Orzeczenie · 2026-07-08

II OZ 710/26Odrzucenie zażalenia brak profesjonalnego pełnomocnika 13

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-07-08
NSAAdministracyjneŚredniansa
zażalenieskarga kasacyjnaodrzucenieprzymus adwokacko-radcowskiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymipozwolenie na budowęnieruchomościbudownictwo

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie B.Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 10 grudnia 2025 r., które odrzuciło zażalenie skarżącej na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi kasacyjnej. WSA odrzucił zażalenie B.Z. z uwagi na fakt, że nie zostało ono sporządzone przez profesjonalnego pełnomocnika (adwokata lub radcę prawnego), co jest wymogiem formalnym wynikającym z art. 194 § 4 P.p.s.a. w przypadku zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Sąd pierwszej instancji podkreślił, że skarżąca została prawidłowo pouczona o tym wymogu, a jego niezachowanie stanowi brak nieusuwalny. Naczelny Sąd Administracyjny, podzielając stanowisko WSA, oddalił zażalenie B.Z., wskazując, że przymus adwokacko-radcowski ma na celu zapewnienie stronie profesjonalnej pomocy prawnej i nie stanowi naruszenia prawa do sądu. Niezachowanie tego wymogu skutkowało odrzuceniem zażalenia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja i stosowanie art. 194 § 4 P.p.s.a. dotyczącego przymusu adwokacko-radcowskiego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście zażaleń na postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie przedmiotem zaskarżenia jest postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Nie dotyczy ogólnych zasad reprezentacji w postępowaniu.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zgodnie z art. 194 § 4 P.p.s.a., zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego.

Uzasadnienie

Niezachowanie wymogu sporządzenia zażalenia przez profesjonalnego pełnomocnika jest brakiem nieusuwalnym, który skutkuje odrzuceniem zażalenia. Przymus ten ma na celu zapewnienie stronie profesjonalnej pomocy prawnej.

Czy przymus adwokacko-radcowski przy sporządzaniu zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej narusza prawo do sądu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ustanowiony w art. 194 § 4 P.p.s.a. przymus adwokacko-radcowski nie stanowi ograniczenia prawa do sądu, gdyż ma na celu zapewnienie stronie niemającej odpowiedniego przygotowania prawnego możliwości skutecznego wniesienia sformalizowanego środka odwoławczego.

Uzasadnienie

Celem przymusu jest zapewnienie profesjonalnej pomocy prawnej stronie, która nie posiada odpowiedniej wiedzy prawniczej, co ułatwia jej skuteczne dochodzenie praw.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 10 grudnia 2025 r. o odrzuceniu zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej zostało oddalone.

Przepisy (4)

Główne

P.p.s.a. art. 194 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Niezachowanie tego wymogu jest brakiem nieusuwalnym.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadkach przewidzianych w art. 177, sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym niedopuszczalny środek zaskarżenia.

P.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze.

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala zażalenie, jeżeli jest ono nieuzasadnione.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niezachowanie przez skarżącą wymogu sporządzenia zażalenia przez profesjonalnego pełnomocnika (adwokata lub radcę prawnego) zgodnie z art. 194 § 4 P.p.s.a. • Brak możliwości uzupełnienia braku formalnego w postaci niezachowania przymusu adwokacko-radcowskiego.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącej oparta na naruszeniu Konstytucji i domaganiu się równego traktowania, która nie uwzględnia specyfiki postępowania sądowoadministracyjnego i wymogów formalnych.

Godne uwagi sformułowania

zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego • niezastosowanie się do pouczeń i wymogów proceduralnych • przymus adwokacko-radcowski nie stanowi ograniczenia prawa do sądu • brak, który nie podlega uzupełnieniu

Skład orzekający

Grzegorz Czerwiński

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie art. 194 § 4 P.p.s.a. dotyczącego przymusu adwokacko-radcowskiego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście zażaleń na postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie przedmiotem zaskarżenia jest postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Nie dotyczy ogólnych zasad reprezentacji w postępowaniu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne zasady proceduralne w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności znaczenie przymusu adwokacko-radcowskiego i konsekwencje jego niezachowania. Jest to istotne dla prawników praktyków.

Kiedy własne pismo może pogrzebać szanse na kontrolę sądową? NSA przypomina o przymusie adwokacko-radcowskim.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst