II OZ 699/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-12-05
NSAAdministracyjneŚredniansa
ochrona dóbr kulturyrejestr zabytkówprawo administracyjnepostępowanie sądowewpis do rejestruzażalenieodrzucenie sprzeciwuwpis sądowy

NSA oddalił zażalenie spółki na postanowienie WSA o odrzuceniu sprzeciwu od decyzji o wpisie do rejestru zabytków z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił sprzeciw spółki X sp. z o.o. sp.k. od decyzji Ministra Kultury o wpisie do rejestru zabytków, ponieważ spółka nie uiściła wymaganego wpisu sądowego mimo wezwania. Spółka złożyła zażalenie, argumentując, że istniała obiektywna przeszkoda w terminowym uiszczeniu wpisu ze względu na stan zdrowia osoby reprezentującej spółkę. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, wskazując, że sąd odrzucający sprzeciw nie bada przyczyn nieuiszczenia wpisu, a ocena wniosku o przywrócenie terminu jest odrębnym postępowaniem.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie spółki X sp. z o.o. sp.k. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło sprzeciw spółki od decyzji Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w przedmiocie wpisu do rejestru zabytków. Sąd pierwszej instancji odrzucił sprzeciw, ponieważ spółka nie uiściła wymaganego wpisu sądowego w terminie wyznaczonym przez zarządzenie Przewodniczącego Wydziału, mimo że została prawidłowo wezwana pod rygorem odrzucenia sprzeciwu. Spółka w zażaleniu zarzuciła naruszenie przepisów dotyczących przywrócenia terminu i wniosła o uchylenie postanowienia WSA. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. W uzasadnieniu NSA podkreślił, że zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, obowiązek uiszczenia wpisu sądowego od sprzeciwu jest zasadą, a jego nieuiszczenie, mimo wezwania, skutkuje odrzuceniem pisma. Sąd wskazał, że w postępowaniu o odrzucenie sprzeciwu sąd nie bada okoliczności mających wpływ na dochowanie terminu, a ocena wniosku o przywrócenie terminu odbywa się w odrębnym postępowaniu. Ustalenie, że braki formalne lub fiskalne nie zostały uzupełnione, samo w sobie stanowi podstawę do odrzucenia sprzeciwu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd odrzucający sprzeciw z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego nie bada okoliczności mających wpływ na dochowanie terminu. Ocena wniosku o przywrócenie terminu odbywa się w odrębnym postępowaniu.

Uzasadnienie

Sąd odrzucający sprzeciw ocenia jedynie, czy istniały braki pisma, czy strona została prawidłowo wezwana do ich uzupełnienia i czy zostały one uzupełnione w terminie. Powody nieuzupełnienia nie mają znaczenia dla decyzji o odrzuceniu sprzeciwu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 64b § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do sprzeciwu od decyzji stosuje się odpowiednio przepisy o skardze.

p.p.s.a. art. 220 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.

p.p.s.a. art. 230

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 53

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieuiszczenie wpisu sądowego od sprzeciwu, mimo wezwania, stanowi podstawę do jego odrzucenia. Sąd odrzucający sprzeciw nie bada przyczyn nieuiszczenia wpisu; ocena wniosku o przywrócenie terminu jest odrębnym postępowaniem.

Odrzucone argumenty

Istnienie obiektywnej przeszkody (stan zdrowia) do terminowego uiszczenia wpisu sądowego powinno skutkować przywróceniem terminu i nierozpatrywaniem wniosku o odrzucenie sprzeciwu.

Godne uwagi sformułowania

Sąd nie bada okoliczności, które miałyby wpływ na dochowanie terminu dokonania czynności sądowej. To ocenia się w postępowaniu wywołanym wnioskiem o przywrócenie terminu. Dla odrzucenia sprzeciwu istnienie okoliczności przemawiających za przywróceniem terminu nie ma znaczenia bowiem Sąd ma jedynie ocenić czy w okolicznościach sprawy zaistniały braki tego środka zaskarżenia, czy prawidłowo wezwano do ich uzupełnienia i czy zostały one uzupełnione w sposób i w terminie do tego przewidzianym. Nie bada się powodów ich nieuzupełnienia.

Skład orzekający

Andrzej Jurkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucania pism w postępowaniu sądowoadministracyjnym z powodu nieuiszczenia wpisów sądowych oraz rozgraniczenie między postępowaniem o odrzucenie pisma a postępowaniem o przywrócenie terminu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieuiszczenia wpisu sądowego od sprzeciwu w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów o wpisach sądowych. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 699/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-12-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-11-27
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Jurkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6361 Rejestr  zabytków
Hasła tematyczne
Ochrona dóbr kultury
Sygn. powiązane
VII SA/Wa 1643/23 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2023-09-13
II OZ 352/24 - Postanowienie NSA z 2024-07-18
Skarżony organ
Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 53, art. 64b, art. 184, art. 197, art. 220, art. 230
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 5 grudnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia X sp. z o.o. sp.k. z siedzibą w [...] na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 września 2023 r. sygn. akt VII SA/Wa 1643/23 w przedmiocie odrzucenia sprzeciwu w sprawie ze sprzeciwu X sp. z o.o. sp.k. z siedzibą w [...] od decyzji Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 27 kwietnia 2023 r. znak [...] w przedmiocie wpisu do rejestru zabytków postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 13 września 2023 r. sygn. akt VII SA/Wa 1643/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawa odrzucił sprzeciw X sp. z o.o. sp.k. z siedzibą w [...] od decyzji Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 27 kwietnia 2023 r. znak [...] w przedmiocie wpisu do rejestru zabytków.
W uzasadnieniu powyższego postanowienia Sąd wskazał, że zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału VII z dnia 18 lipca 2023 r. X sp. z o.o. sp.k. z siedzibą w [...] została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od sprzeciwu od decyzji Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 27 kwietnia 2023 r., w terminie siedmiu dni od dnia otrzymania zarządzenia, pod rygorem odrzucenia sprzeciwu. Odpis zarządzenia doręczony został stronie skarżącej w dniu 10 sierpnia 2023 r., termin do uiszczenia wpisu upłynął więc z dniem 17 sierpnia 2023 r. Skarżąca Spółka nie uiściła jednak przedmiotowego wpisu. W związku z powyższym Sąd odrzucił sprzeciw na podstawie art. 220 § 3 w zw. z art. 64b § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.).
Zażaleniem X sp. z o.o. sp.k. z siedzibą w [...] zaskarżyła powyższe postanowienie, zarzucając mu naruszenie art. 86 i 87 p.p.s.a. poprzez niezastosowanie. Z uwagi na powyższe w zażaleniu wniesiono o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości, wydanie postanowienia w trybie art. 86 p.p.s.a. o przywróceniu terminu i dalsze procedowanie nad cyt. "złożoną skargą" i zasądzenie od Skarbu Państwa reprezentowanego przez Prezesa WSA w Warszawie kosztów postępowania według norm przepisanych.
W uzasadnieniu zażalenia podniesiono, że w chwili orzekania przez Sąd po stronie skarżącej istniała obiektywna przeszkoda do zachowania ustawowego terminu do wykonania obowiązku uiszczenia wpisu – stan zdrowia osoby uprawnionej do reprezentacji skarżącej i działania w jej imieniu.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 230 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634, dalej: p.p.s.a.) od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismami, o których mowa w § 1 są skarga, sprzeciw od decyzji, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania (art. 230 § 2 p.p.s.a.). Stosownie natomiast do treści art. 220 § 3 p.p.s.a. skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. Mocą art. 64b § 1 p.p.s.a. do sprzeciwu od decyzji stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Z powyższych przepisów wynika, że zasadą jest obowiązek uiszczenia wpisu sądowego od wnoszonego przez stronę pisma (sprzeciwu). Ponadto zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 64b § 1 p.p.s.a. sąd odrzuca sprzeciw, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych sprzeciwu.
W przedmiotowej sprawie, w związku z nieuiszczeniem przez skarżącą Spółkę stosownego wpisu od jej sprzeciwu od decyzji Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 27 kwietnia 2023 r., prawidłowo Przewodniczący Wydziału VII WSA w Warszawie wezwał ją do uiszczenia tego wpisu w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia sprzeciwu. Wezwanie to skutecznie doręczono skarżącej 10 sierpnia 2023r. a zatem termin do uiszczenia przedmiotowego wpisu upłynął skarżącej z dniem 17 sierpnia 2023 r. Z niekwestionowanych ustaleń dokonanych przez Sąd pierwszej instancji wynika natomiast, że wpis ten nie został uiszczony w wyznaczonym terminie. W związku z powyższym zasadnie Sąd ten odrzucił ww. sprzeciw na podstawie art. 220 § 3 w zw. z art. 64b § 1 p.p.s.a.
Odnośnie natomiast podniesionych w zażaleniu zarzutów i ich argumentacji zwrócenia uwagi wymaga, że wydając postanowienie o odrzuceniu sprzeciwu Sąd nie bada okoliczności, które miałyby wpływ na dochowanie terminu dokonania czynności sądowej. To ocenia się w postępowaniu wywołanym wnioskiem o przywrócenie terminu. Jak wynika z akt sprawy wniosek taki został złożony i Sąd pierwszej instancji przystąpi do jego oceny. Dla odrzucenia sprzeciwu istnienie okoliczności przemawiających za przywróceniem terminu nie ma znaczenia bowiem Sąd ma jedynie ocenić czy w okolicznościach sprawy zaistniały braki tego środka zaskarżenia, czy prawidłowo wezwano do ich uzupełnienia i czy zostały one uzupełnione w sposób i w terminie do tego przewidzianym. Nie bada się powodów ich nieuzupełnienia. Ocena podstaw odrzucenia skargi jest zatem kwestią odrębną od oceny podstaw do przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych czy fiskalnych sprzeciwu. Ustalenie, że braki te nie zostały uzupełnione samo w sobie daję podstawę do jego sprzeciwu.
Mając na uwadze powyższe Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI