II OZ 615/22

Naczelny Sąd Administracyjny2022-10-18
NSAbudowlaneŚredniansa
postanowieniezażaleniewpis sądowyodrzucenie skargidoręczenieprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymikontrola sądowanadzór budowlanyegzekucja administracyjnanakaz rozbiórki

NSA uchylił postanowienie WSA o odrzuceniu skargi z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego, uznając doręczenie wezwania za wadliwe.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę spółki z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego w terminie. Spółka wniosła zażalenie, twierdząc, że nie otrzymała wezwania do uiszczenia wpisu. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że brak jest dowodów na wysłanie wezwania do wpisu sądowego, a samo potwierdzenie odbioru nie jest wystarczające. W związku z tym uchylił postanowienie WSA, uznając odrzucenie skargi za przedwczesne.

Sprawa dotyczyła zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, które odrzuciło skargę spółki [...] sp. z o.o. w W. na postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Powodem odrzucenia skargi przez WSA było nieuiszczenie w ustawowym terminie wpisu sądowego. Sąd pierwszej instancji wezwał pełnomocnika skarżącej do uzupełnienia braków formalnych, w tym do nadesłania pełnomocnictwa i odpisu z KRS, a także do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 zł, wskazując na rygor odrzucenia skargi w przypadku niewykonania wezwania. Wezwania te zostały doręczone pełnomocnikowi w dniu 23 sierpnia 2022 r. Mimo nadesłania przez stronę żądanych dokumentów, wpis sądowy nie został uiszczony, co skutkowało odrzuceniem skargi na podstawie art. 220 § 3 P.p.s.a. Spółka wniosła zażalenie, zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych i naruszenie art. 220 § 3 P.p.s.a., twierdząc, że pismo zawierające wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego nie zostało jej doręczone. Naczelny Sąd Administracyjny, analizując akta sprawy, stwierdził, że brak jest dowodów na wysłanie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego. Zgodnie z zarządzeniem Prezesa NSA w sprawie zasad biurowości, kopia wysyłanego pisma powinna być pozostawiona w aktach sprawy z adnotacją o dacie wysłania. W aktach znajdowały się jedynie kopie pism dotyczących doręczenia odpowiedzi na skargę i wezwania do usunięcia braków formalnych, ale brak było jakiejkolwiek kopii pisma wzywającego do uiszczenia wpisu sądowego. W związku z tym NSA uznał twierdzenie pełnomocnika o niedoręczeniu wezwania za wiarygodne i stwierdził, że odrzucenie skargi było przedwczesne. Na mocy art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a., NSA uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, odrzucenie skargi było przedwczesne, ponieważ brak jest dowodów na skuteczne doręczenie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy stwierdził brak w aktach sprawy dowodów na wysłanie wezwania do wpisu sądowego, co czyniło twierdzenie o jego doręczeniu niewiarygodnym i odrzucenie skargi przedwczesnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (4)

Główne

P.p.s.a. art. 220 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi w przypadku nieuiszczenia wpisu sądowego.

P.p.s.a. art. 185 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia postanowienia w przypadku uwzględnienia zażalenia.

P.p.s.a. art. 197 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia postanowienia w przypadku uwzględnienia zażalenia.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 194

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa, że zażalenie jest środkiem odwoławczym od postanowień i zarządzeń sądu pierwszej instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak dowodów na wysłanie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego. Wadliwe doręczenie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego.

Godne uwagi sformułowania

Na podstawie akt sądowych sprawy nie można jednak przyjąć, że wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego zostało w ogóle do pełnomocnika strony skarżącej wysłane. W podanych okolicznościach samo zawarcie na zwrotnym potwierdzeniu odbioru informacji, że w przesyłce znajduje się m.in. wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego, było niewystarczające do przyjęcia, że doszło do prawidłowego doręczenia spornego wezwania.

Skład orzekający

Wojciech Mazur

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty doręczania wezwań w postępowaniu sądowoadministracyjnym, wymogi dowodowe dotyczące wysyłki pism sądowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku dowodów wysyłki wezwania do wpisu sądowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje kluczowe znaczenie prawidłowego doręczania pism procesowych i dowodów wysyłki w postępowaniu sądowym, co jest istotne dla praktyków.

Czy brak dowodu wysyłki pisma oznacza, że nie zostało ono doręczone? NSA wyjaśnia.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 615/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-10-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-10-06
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Wojciech Mazur /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
II SA/Gl 1062/22 - Postanowienie WSA w Gliwicach z 2022-09-15
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 220  par. 3,  art. 185  par. 1,  art. 197  par. 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Sędzia NSA Wojciech Mazur po rozpoznaniu w dniu 18 października 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia [...] sp. z o.o. w W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 15 września 2022 r., sygn. II SA/Gl 1062/22 o odrzuceniu skargi [...] sp. z o.o. w W. na postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2022 r., nr [...] w przedmiocie zarzutu nieistnienia obowiązku w sprawie egzekucji administracyjnej dotyczącej nakazu rozbiórki postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 15 września 2022 r., sygn. II SA/Gl 1062/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę [...] sp. z o.o. w W. na postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2022 r., nr [...] w przedmiocie zarzutu nieistnienia obowiązku w sprawie egzekucji administracyjnej dotyczącej nakazu rozbiórki, z powodu nieuiszczenia w ustawowym terminie wpisu sądowego.
W uzasadnieniu Sąd podał, że na podstawie zarządzenia z dnia 26 lipca 2022 r. wezwano pełnomocnika strony skarżącej do usunięcia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie pełnomocnictwa do działania w imieniu strony skarżącej przed sądami administracyjnymi oraz nadesłanie odpisu pełnego z KRS. Nadto doręczono odpis zarządzenia z dnia 26 lipca 2022 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 100 zł. W zarządzeniu tym wskazano, że wpłaty należy dokonać na podany rachunek bankowy - w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi. Powyższe wezwania zostały skutecznie doręczone do rąk pełnomocnika strony skarżącej w dniu 23 sierpnia 2022 r. Wraz z pismem procesowym z dnia 29 sierpnia 2022 r. strona skarżąca nadesłała żądany odpis pełnomocnictwa oraz informację odpowiadającą odpisowi pełnemu z Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego. Z akt sprawy wynika, iż wpis sądowy nie został uiszczony, wobec czego na podstawie art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329 ze zm. – dalej zwaną P.p.s.a.) Sąd I instancji skargę odrzucił.
Zażalenie na to postanowienie wniosła [...] sp. z o.o. w W., reprezentowana przez adwokata zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych polegający na nieuprawnionym przyjęciu, że pełnomocnikowi skarżącej doręczono wezwanie do uiszczenie wpisu sądowego oraz naruszenie przepisu art. 220 § 3 P.p.s.a. poprzez jego zastosowanie.
W uzasadnieniu zażalenia podniesiono, że pismo, które otrzymał pełnomocnik nie zawierało wezwania do uiszczenia wpisu sądowego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie jest jednym ze środków odwoławczych od orzeczeń wojewódzkich sądów administracyjnych, co wynika z treści art. 194 P.p.s.a., a jego istotą jest kontrola legalności wymienionych w przepisach P.p.s.a. postanowień i zarządzeń wydanych w toku postępowania przez sąd administracyjny pierwszej instancji.
Wobec tego rolą sądu wyższej instancji jest ocena, czy sąd I instancji ustalił prawidłowo wszystkie okoliczności faktyczne sprawy a także czy prawidłowo zastosował przepis prawa, który wskazuje na sposób rozstrzygnięcia w przypadku określonego działania czy zaniechania strony.
W sprawie objętej zażaleniem Sąd wojewódzki nie ocenił prawidłowo wszystkich okoliczności sprawy przed wydaniem postanowienia o odrzuceniu skargi.
Wniesiona w niniejszej sprawie skarga zawierała braki formalne oraz fiskalne, wobec tego wezwano pełnomocnika skarżącej do ich uzupełnienia. Na podstawie zarządzenia z dnia 26 lipca 2022 r. wezwano pełnomocnika do nadesłania pełnomocnictwa do działania w imieniu strony skarżącej przed sądami administracyjnymi oraz nadesłania odpisu pełnego z KRS. Kwestia doręczenia tych wezwań nie jest sporna. Sporne natomiast jest to, czy pełnomocnikowi doręczono odpis zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 26 lipca 2022 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu.
Korespondencja ze stroną Skarżącą w niniejszej sprawie była prowadzona za pośrednictwem operatora pocztowego, a wszystkie wezwania miały zostać doręczone w jednej przesyłce, co wynika choćby ze zwrotnego potwierdzenia odbioru, w którym wskazano, że przesyłka zawiera "odpis odpowiedzi na skargę + wezwanie o wpis + wezwanie do uzup. br. skargi".
Na podstawie akt sądowych sprawy nie można jednak przyjąć, że wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego zostało w ogóle do pełnomocnika strony skarżącej wysłane. Sąd I instancji nie rozważył czy w aktach sprawy jest jakikolwiek ślad (oprócz zwrotnego potwierdzenia odbioru) wskazujący na to, że taka czynność miała miejsce.
Kwestię m.in. dotyczącą sposobu dokumentowania wysyłki pism sądowych reguluje zarządzenia nr 14 Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 6 sierpnia 2015 r. w sprawie ustalenia zasad biurowości w sądach administracyjnych. Zgodnie z brzmieniem § 8 ust. 1 tego zarządzenia, kopię pisma wysyłanego przez sąd pozostawia się w aktach sprawy, zamieszczając na niej adnotację o dacie wysłania pisma.
W aktach sądowych niniejszej sprawy znajdują się jedynie kopie pism: doręczenie odpisu odpowiedzi na skargę (k. 9) oraz wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi (k.10). Brak jest natomiast jakiejkolwiek kopi pisma, która miałaby zostać wysłana do pełnomocnika strony skarżącej w związku z wezwaniem do uiszczenia wpisu sądowego. W podanych okolicznościach samo zawarcie na zwrotnym potwierdzeniu odbioru informacji, że w przesyłce znajduje się m.in. wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego, było niewystarczające do przyjęcia, że doszło do prawidłowego doręczenia spornego wezwania.
W tej sytuacji za wiarygodne należało uznać twierdzenie pełnomocnika, że nie doręczono mu wezwania do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.
Odrzucenie skargi z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego należało zatem uznać za przedwczesne.
Skoro zażalenie okazało się uzasadnione, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI