II OZ 1176/08

Naczelny Sąd Administracyjny2008-11-07
NSAAdministracyjneNiskansa
plan zagospodarowania przestrzennegowpis sądowyzażalenieNSAWSAuchwała rady gminyskarżącypostanowienie

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu od zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, potwierdzając obowiązek uiszczenia wpisu.

Skarżący J. J. złożył zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego WSA w Krakowie wzywające do uiszczenia 100 zł wpisu od zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Skarżący argumentował niezgodność z prawem krajowym i wspólnotowym. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, wskazując, że zgodnie z przepisami, wpis od zażaleń na postanowienia WSA wynosi 100 zł, a skarżący nie został zwolniony z tego obowiązku.

Przedmiotem sprawy było zażalenie J. J. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 11 września 2008 r., które wzywało do uiszczenia 100 zł wpisu sądowego od zażalenia na postanowienie WSA z dnia 24 kwietnia 2007 r. Postanowienie to odrzucało skargę kasacyjną B. J. od wcześniejszego postanowienia WSA z dnia 24 listopada 2006 r. w sprawie ze skargi J. J. na uchwałę Rady Miasta O. dotyczącą projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Skarżący podnosił, że zarządzenie jest niezgodne z prawem krajowym i wspólnotowym oraz rażąco narusza podstawowe prawa człowieka. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, oddalił zażalenie. Sąd oparł swoje rozstrzygnięcie na § 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r., który stanowi, że od zażaleń na postanowienia wojewódzkich sądów administracyjnych pobiera się wpis stały w kwocie 100 zł. Sąd podkreślił, że obowiązek ten dotyczy również zażalenia na postanowienie o odrzuceniu zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, zwłaszcza że skarżący nie został zwolniony z obowiązku uiszczania kosztów sądowych ani nie przyznano mu prawa pomocy. W związku z tym, wezwanie do uiszczenia wpisu było trafne, a zażalenie nie miało usprawiedliwionej podstawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, od zażaleń na postanowienia wojewódzkich sądów administracyjnych pobiera się wpis stały w kwocie 100 zł, niezależnie od przedmiotu zaskarżonego aktu.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na § 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r., który jednoznacznie określa wysokość wpisu od zażaleń na postanowienia WSA. Podkreślono, że skarżący nie został zwolniony z tego obowiązku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

P.p.s.a. art. 220 § § 1 i 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 2 § ust. 1 pkt 7

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 199

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie nie ma usprawiedliwionej podstawy prawnej. Zgodnie z przepisami, od zażaleń na postanowienia WSA pobiera się wpis stały w kwocie 100 zł. Skarżący nie został zwolniony z obowiązku uiszczania kosztów sądowych ani nie przyznano mu prawa pomocy.

Odrzucone argumenty

Zarzalenie jest niezgodne z prawem krajowym i wspólnotowym. Zarzalenie rażąco narusza podstawowe prawa człowieka.

Godne uwagi sformułowania

od zażaleń na postanowienia wojewódzkich sądów administracyjnych, bez względu na przedmiot zaskarżonego aktu, pobiera się wpis stały w kwocie 100 zł niniejsze postępowanie nie obejmuje sprawy, w której strona z uwagi na przedmiot orzekania, jest zwolniona z obowiązku uiszczania kosztów sądowych

Skład orzekający

Barbara Adamiak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej w sprawach dotyczących planów zagospodarowania przestrzennego."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego etapu postępowania i rodzaju pisma procesowego (zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej).

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy kwestii opłat sądowych, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 1176/08 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2008-11-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-10-22
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Barbara Adamiak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Sygn. powiązane
II SA/Kr 896/05 - Postanowienie WSA w Krakowie z 2005-10-28
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Barbara Adamiak po rozpoznaniu w dniu 7 listopada2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. J. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 11 września 2008 r. sygn. akt II SA/Kr 896/05 wzywające do uiszczenia wpisu sądowego należnego od zażalenia na postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 24 kwietnia 2007 r. sygn. akt II SA/Kr 896/05 odrzucającego skargę kasacyjna B. J. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 24 listopada 2006 r. sygn. akt II SA/Kr 896/05 w sprawie ze skargi J. J. na uchwałę Rady Miasta O. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie protestu do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie zarządzeniem z dnia 11 września 2008 r. sygn. akt II SA/Kr 896/05 w wezwał pełnomocnika skarżącego - B. J. - do uiszczenia wpisu sądowego, w kwocie 100 zł, należnego od zażalenia J. J. na postanowienie tegoż Sądu z dnia 24 kwietnia 2007 r. odrzucającego skargę kasacyjną od postanowienia wydanego w sprawie ze skargi J. J. na uchwałę Rady Miasta O. z dnia [...] nr [...], wydana w przedmiocie protestu złożonego od miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu.
W zarządzeniu tym powołano się na art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r., Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1290 ze zm., dalej "P.p.s.a.") oraz na § 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.) Ponadto, wskazano sposób uiszczenia tego wpisu, tj. w kasie Sądu bądź na stosowny rachunek bankowy.
J. J. - reprezentowany przez B. J.- złożył zażalenie na to zarządzenie podnosząc, że jest ono niezgodne z "prawem krajowym i wspólnotowym, rażąco naruszające podstawowe prawa człowiek".
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie ma usprawiedliwionej podstawy.
Zgodnie bowiem z § 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193) - który został powołany w zaskarżonym zarządzeniu - od zażaleń na postanowienia wojewódzkich sądów administracyjnych, bez względu na przedmiot zaskarżonego aktu, pobiera się wpis stały w kwocie 100 zł. Zatem również zażalenie na postanowienie wydane w przedmiocie odrzucenia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej z uwagi na jej niedopuszczalność, podlega obowiązkowi uiszczenia wpisu w wysokości 100 zł, zwłaszcza, że niniejsze postępowanie nie obejmuje sprawy, w której strona z uwagi na przedmiot orzekania, jest zwolniona z obowiązku uiszczania kosztów sądowych. Z obowiązku tego - jak wynika z akt sprawy - skarżący nie został również zwolniony w drodze przyznania prawa pomocy.
Stąd - zważywszy, że stosownie do art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r., Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie - trafnie wezwano skarżącego, na mocy zarządzenia z dnia 30 maja 2007 r., do uiszczenia wpisu od wniesionego przez nie zażalenia.
Ponadto, na mocy art. 200 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w razie uwzględnienia skargi przez sąd I instancji, przysługuje skarżącym od organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność, zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI