III FZ 51/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny odrzucił zażalenie jako niedopuszczalne, ponieważ strona nie miała prawa do jego wniesienia od postanowienia WSA w przedmiocie odrzucenia sprzeciwu w sprawie prawa pomocy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił sprzeciw strony od zarządzenia referendarza sądowego w przedmiocie odmowy przyznania prawa pomocy, wskazując na brak uzupełnienia braków formalnych. Strona wniosła zażalenie, twierdząc, że sąd pierwszej instancji unika rozpoznania sprawy co do meritum. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak, że zażalenie jest niedopuszczalne, gdyż zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowienie WSA wydane na podstawie art. 260 § 1 p.p.s.a. nie podlega zaskarżeniu w drodze zażalenia, chyba że zostało wydane przez sąd w pierwszej instancji na podstawie art. 258 § 4 p.p.s.a. W związku z tym NSA odrzucił zażalenie.
Sprawa dotyczy zażalenia wniesionego przez M. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, które odrzuciło sprzeciw strony od zarządzenia referendarza sądowego odmawiającego przyznania prawa pomocy. WSA uzasadnił odrzucenie sprzeciwu brakiem uzupełnienia braków formalnych mimo wezwania. Strona w zażaleniu zarzuciła sądowi pierwszej instancji unikanie merytorycznego rozpoznania sprawy i wniosła o uchylenie postanowień dotyczących prawa pomocy. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, stwierdził jego niedopuszczalność. Sąd wskazał, że zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), postanowienie WSA wydane na podstawie art. 260 § 1 p.p.s.a. (rozpoznanie sprzeciwu) lub art. 259 § 2 p.p.s.a. (odrzucenie sprzeciwu) nie podlega zaskarżeniu w drodze zażalenia. Wyjątek stanowi sytuacja, gdy czynności w zakresie prawa pomocy wykonuje sąd w pierwszej instancji na podstawie art. 258 § 4 p.p.s.a. W rozpoznawanej sprawie nie zachodził ten wyjątek, a zatem stronie nie przysługiwało prawo do wniesienia zażalenia. NSA podkreślił, że WSA błędnie pouczył stronę o przysługującym prawie do zażalenia i przekazał je do rozpoznania NSA. W konsekwencji, Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 180 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., odrzucił zażalenie jako niedopuszczalne.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, postanowienie WSA wydane na podstawie art. 260 § 1 p.p.s.a. w przypadku odrzucenia sprzeciwu z przyczyn formalnych nie podlega zaskarżeniu w drodze zażalenia, chyba że zostało wydane przez sąd w pierwszej instancji na podstawie art. 258 § 4 p.p.s.a.
Uzasadnienie
Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w szczególności art. 258 i 260 p.p.s.a. w brzmieniu po nowelizacji z 2015 r., nie przewidują prawa do wniesienia zażalenia na postanowienie WSA wydane w wyniku rozpoznania sprzeciwu od zarządzenia referendarza w przedmiocie prawa pomocy, jeśli sprzeciw został odrzucony z przyczyn formalnych. Wyjątek dotyczy sytuacji, gdy sąd sam wykonuje czynności w pierwszej instancji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (8)
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 259 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sankcja odrzucenia sprzeciwu z powodu braku uzupełnienia braków formalnych.
p.p.s.a. art. 258 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Czynności w zakresie przyznania prawa pomocy wykonuje referendarz sądowy.
p.p.s.a. art. 258 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zakres czynności referendarza sądowego.
p.p.s.a. art. 260 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd rozpoznający sprzeciw orzeka postanowieniem, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu.
p.p.s.a. art. 178
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Odrzucenie niedopuszczalnego środka zaskarżenia.
p.p.s.a. art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Odrzucenie niedopuszczalnego zażalenia.
p.p.s.a. art. 180
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Odrzucenie niedopuszczalnego zażalenia.
p.p.s.a. art. 258 § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wyjątek od reguły, gdy czynności wykonuje sąd w pierwszej instancji, co otwiera drogę do zażalenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zażalenie jest niedopuszczalne, ponieważ przepisy p.p.s.a. nie przewidują możliwości jego wniesienia od postanowienia WSA odrzucającego sprzeciw z przyczyn formalnych w sprawie prawa pomocy.
Odrzucone argumenty
Argumentacja strony skarżącej, że sąd pierwszej instancji unika rozpoznania sprawy co do meritum i że istnieją trzy zagadnienia prawne do rozstrzygnięcia. Wniosek o uchylenie postanowień w przedmiocie prawa pomocy i zobowiązanie WSA do rozpoznania skargi.
Godne uwagi sformułowania
zażalenie jako niedopuszczalne podlega odrzuceniu nie zachodzi skutek anulacyjny kwestionowanego rozstrzygnięcia sąd orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu ustawodawca nie zawarł podstawy prawnej wnoszenia zażalenia od postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego wydanego na podstawie art. 260 § 1 p.p.s.a. błędnie pouczając stronę o przysługującym prawie wniesienia zażalenia
Skład orzekający
Krzysztof Winiarski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczących zaskarżalności postanowień WSA w przedmiocie prawa pomocy oraz procedury odrzucania sprzeciwu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z prawem pomocy i sprzeciwem od zarządzenia referendarza, a nie meritum sprawy podatkowej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa ma znaczenie praktyczne dla prawników procesowych, ale jest wysoce proceduralna i nie zawiera elementów zaskoczenia czy szerokiego zainteresowania publicznego.
Sektor
administracyjne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII FZ 51/23 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2023-01-31 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-01-18 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Krzysztof Winiarski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6115 Podatki od nieruchomości, w tym podatek rolny, podatek leśny oraz łączne zobowiązanie pieniężne Hasła tematyczne Odrzucenie zażalenia Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Odrzucono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 329 art. 259 § 2, art. 258 § 1 i 2, art. 260 § 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Krzysztof Winiarski po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia M. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 21 listopada 2022 r., sygn. akt I SPP/Gl 197/22, w przedmiocie odrzucenia sprzeciwu w sprawie ze skargi M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bielsku-Białej z dnia 3 grudnia 2021 r., nr SKO.III/423/1741/226/2021, w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2019 r. postanawia: odrzucić zażalenie. Uzasadnienie Postanowieniem z 21 listopada 2022 r., sygn. akt I SPP/Gl 197/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, działając jako sąd drugiej instancji, odrzucił sprzeciw M. W. od zarządzenia starszego referendarza sądowego tego sądu z 11 sierpnia 2022 r. w przedmiocie odmowy przyznania prawa pomocy w sprawie zarejestrowanej pod sygn. I SA/Gl 187/22. W uzasadnieniu postanowienia WSA w Gliwicach wskazał, że mimo prawidłowego wezwania skarżącej do uzupełnienia braków formalnych sprzeciwu wniesionego od rozstrzygnięcia pierwszoinstancyjnego (data doręczenia wezwania skarżącej 6 października 2022 r.), nie dokonano brakującej czynności procesowej, co w ocenie sądu uzasadniało zastosowanie sankcji odrzucenia sprzeciwu na podstawie art. 259 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r. poz. 329 ze zm., dalej: p.p.s.a.). W reakcji na powyższe skarżąca wniosła zażalenie, podnosząc, że sąd pierwszej instancji wyprowadzał odmienne wnioski "co do stanu materialnego strony skarżącej" celem uniknięcia rozpoznania sprawy co do meritum. Strona zażądała, aby rozstrzygnąć "rozstrzygnięcie trzech zagadnień prawnych" zdaniem tejże zarysowanych na tle toczącego się postępowania, a także wniosła o uchylenie zaskarżonych postanowień w przedmiocie prawa pomocy w zakresie całkowitym i zobowiązanie sądu pierwszej instancji do rozpoznania skargi inicjującej postępowanie sądowoadministracyjne. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie jako niedopuszczalne podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 258 § 1 p.p.s.a. czynności w zakresie przyznania prawa pomocy wykonuje referendarz sądowy, który w ramach powierzonych czynności posiada kompetencje sądu. Na mocy art. 259 § 1 p.p.s.a. od zarządzenia w przedmiocie pozostawienia wniosku bez rozpoznania, o którym mowa w art. 258 § 2 pkt 6 p.p.s.a. (podobnie jak w przypadku postanowień wskazanych w pkt 7 i 8 tego przepisu), strona może wnieść sprzeciw do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego w terminie 7 dni liczonych od doręczenia zarządzenia. Po myśli art. 260 § 1 p.p.s.a., rozpoznając sprzeciw od zarządzeń i postanowień, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6-8 p.p.s.a., sąd wydaje postanowienie o zmianie zaskarżonego zarządzenia (postanowienia) referendarza sądowego albo jego utrzymania w mocy. W omawianym przypadku nie zachodzi skutek anulacyjny kwestionowanego rozstrzygnięcia, a rozpoznający sprzeciw sąd orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu (art. 260 § 2 p.p.s.a.). Wyjątek od powyższej reguły wprowadza art. 258 § 4 p.p.s.a. przewidujący w szczególnie uzasadnionych przypadkach wykonywanie czynności wyszczególnionych w § 2 tego przepisu przez sąd (nie zaś referendarza sądowego). Tylko w takiej sytuacji sąd rozpoznaje sprawę w ramach pierwszej instancji z możliwością poddania rozstrzygnięcia kontroli instancyjnej w drodze zażalenia (art. 258 § 4 in fine p.p.s.a.). Wypadkowa przywołanych regulacji pozwala na wyprowadzenie twierdzenia, że w przypadku spraw sądowoadministracyjnych zainicjowanych skargami wniesionymi po 15 sierpnia 2015 r. zastosowanie znajduje art. 258 i 260 p.p.s.a. w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 9 kwietnia 2015 r. o zmianie ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2015 r. poz. 658), nieprzewidującym prawa strony do wniesienia zażalenia na postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego wydane na jego podstawie. W zmienionym stanie prawnym zarówno w art. 194 § 1 p.p.s.a., jak i żadnym innym przepisie tej ustawy, ustawodawca nie zawarł podstawy prawnej wnoszenia zażalenia od postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego wydanego na podstawie art. 260 § 1 p.p.s.a. w razie merytorycznej kontroli sprzeciwu czy art. 259 § 2 p.p.s.a. w przypadku jego odrzucenia wobec kwestii formalnych. Zażalenie na postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego wydane w postępowaniu wpadkowym w ramach prawa pomocy przysługuje jedynie w przypadku, o którym mowa w art. 258 § 4 p.p.s.a. Ponieważ w rozpoznawanej sprawie skarżącej nie przysługiwało uprawnienie do zaskarżenia postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z 21 listopada 2022 r., sąd ten zobowiązany był zastosować sankcję z art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. i zażalenie odrzucić. Sąd pierwszej instancji nie wychwycił zaistniałego uchybienia i nie zastosował ww. sankcji mimo występowania ku temu przesłanek procesowych, błędnie pouczając stronę o przysługującym prawie wniesienia zażalenia na wskazane rozstrzygnięcie, a następnie zażalenie takowe przekazując do rozpoznania Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 180 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI