II OZ 53/09

Naczelny Sąd Administracyjny2009-01-29
NSAAdministracyjneNiskansa
prawo pomocykoszty postępowaniasądy administracyjneskarżącyzażaleniestan majątkowydowody

NSA oddalił zażalenie na odmowę przyznania prawa pomocy, wskazując na niewykazanie przez stronę jej potrzeby mimo wezwania sądu.

NSA rozpoznał zażalenie J. K. na postanowienie WSA w Gdańsku odmawiające przyznania prawa pomocy w pełnym zakresie. Sąd pierwszej instancji odmówił pomocy, wskazując na posiadanie przez skarżącą domu, nieruchomości gruntowej oraz prowadzenie działalności gospodarczej, a także na niewykonanie wezwania do przedłożenia dodatkowych dokumentów dotyczących jej stanu majątkowego. NSA uznał, że prawo pomocy jest wyjątkiem, a ciężar dowodu spoczywa na wnioskodawcy, który nie wykazał swojej sytuacji materialnej.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie J. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 18 listopada 2008 r., sygn. akt II SA/Gd 528/08, którym odmówiono skarżącej prawa pomocy w zakresie całkowitym. Sąd pierwszej instancji uzasadnił odmowę tym, że skarżąca jest właścicielką domu o znacznej powierzchni, nieruchomości gruntowej oraz prowadzi działalność gospodarczą zatrudniającą 15 pracowników. Ponadto, mimo wezwania, skarżąca nie przedłożyła wymaganych dokumentów dotyczących jej majątku i dochodów, co uniemożliwiło ocenę jej sytuacji materialnej. J. K. złożyła zażalenie, argumentując, że posiadane grunty nie znajdują się w Gdańsku, a dom jest dorobkiem jej życia. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podkreślając, że prawo pomocy jest wyjątkiem od zasady ponoszenia kosztów postępowania. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd może przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, jeżeli osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów. Inicjatywa dowodowa w tym zakresie spoczywa na wnioskodawcy. NSA wskazał, że zgodnie z art. 255 PPSA, w przypadku wątpliwości co do stanu majątkowego, strona jest zobowiązana do złożenia dodatkowych oświadczeń lub przedłożenia dokumentów. Skarżąca nie wykonała tego obowiązku, co uzasadniało stanowisko Sądu pierwszej instancji o braku przesłanek do przyznania prawa pomocy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, strona nie wykazała przesłanek do przyznania prawa pomocy.

Uzasadnienie

Prawo pomocy jest wyjątkiem, a ciężar dowodu spoczywa na wnioskodawcy. Niewykonanie wezwania do przedłożenia dokumentów dotyczących stanu majątkowego uniemożliwia ocenę sytuacji i uzasadnia odmowę przyznania prawa pomocy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 246 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może na wniosek osoby fizycznej przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, jeżeli osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.

PPSA art. 255

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku o przyznanie prawa pomocy okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, strona jest obowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego.

Pomocnicze

PPSA art. 214 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 197 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącej dotyczące lokalizacji gruntów i statusu domu jako dorobku życia nie miały decydującego znaczenia w kontekście niewykazania przez nią potrzeby przyznania prawa pomocy.

Godne uwagi sformułowania

Instytucja prawa pomocy jest wyjątkiem od generalnej zasady wyrażonej w art. 214 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Inicjatywa dowodowa zmierzająca do wykazania, iż zachodzą przesłanki pozytywne dla uwzględnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy, spoczywa na wnioskodawcy. Taka sytuacja wystąpiła w rozpoznawanej sprawie, gdyż skarżąca została wezwana do złożenia stosownych oświadczeń i nadesłania dodatkowych dokumentów.

Skład orzekający

Krystyna Borkowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności obowiązek wykazania przez stronę swojej sytuacji materialnej i konsekwencje niewykonania wezwania sądu."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i proceduralnej, nie stanowi przełomowej wykładni prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego wniosku o prawo pomocy, bez nietypowych faktów czy kontrowersyjnych zagadnień prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 53/09 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2009-01-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2009-01-13
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Krystyna Borkowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6152 Lokalizacja innej inwestycji celu publicznego
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
II SA/Gd 528/08 - Postanowienie WSA w Gdańsku z 2009-06-29
II OZ 490/09 - Postanowienie NSA z 2009-06-04
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 214  par. 1,  art. 246  par. 1  pkt 1,  art. 255
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Krystyna Borkowska po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2009r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 18 listopada 2008r. sygn. akt II SA/Gd 528/08 o odmowie przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi J. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia [...] kwietnia 2008r. Nr [...] w przedmiocie lokalizacji inwestycji celu publicznego postanawia: - oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 18 listopada 2008r., sygn. akt II SA/Gd 528/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odmówił przyznania skarżącej J. K. prawa pomocy w zakresie całkowitym.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd pierwszej instancji wskazał, że skarżąca jest właścicielką domu o powierzchni [...] m2 oraz nieruchomości o powierzchni [...] ha w Gdańsku. Wnioskodawczyni prowadzi też działalność gospodarczą i zatrudnia 15 pracowników. Ponadto Sąd pierwszej instancji podniósł, iż wnioskodawczyni została zobowiązana do wyjaśnienia wątpliwości, pojawiających się w związku z jej oświadczeniem dotyczącym majątku i dochodów. Pomimo upływu zakreślonego terminu, skarżąca nie przedłożyła żądanych dokumentów. W związku z powyższym Sąd uznał, iż skarżąca nie wykazała zasadności wniosku o przyznanie prawa pomocy.
Na powyższe postanowienie J. K. złożyła zażalenie, podnosząc, że posiadane przez nią grunty o powierzchni [...] ha, nie znajdują się na terenie Gdańska, tylko w odległości 50 km od miasta. Posiadany dom stanowi zaś dorobek jej życia i nie jest to przejaw luksusu, zważywszy, iż skarżąca mieszka w nim od dwudziestu lat.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Należy podkreślić, że instytucja prawa pomocy jest wyjątkiem od generalnej zasady wyrażonej w art. 214 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zgodnie z którą do uiszczenia kosztów sądowych obowiązany jest ten, kto wnosi do Sądu pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki. W myśl art. 246 § 1 pkt 1 powołanej ustawy Sąd może na wniosek osoby fizycznej przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, jeżeli osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Inicjatywa dowodowa zmierzająca do wykazania, iż zachodzą przesłanki pozytywne dla uwzględnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy, spoczywa na wnioskodawcy.
W niniejszej sprawie przede wszystkim należy zauważyć, iż stosownie do regulacji art. 255 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku o przyznanie prawa pomocy, okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, strona jest obowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego. Taka sytuacja wystąpiła w rozpoznawanej sprawie, gdyż skarżąca została wezwana do złożenia stosownych oświadczeń i nadesłania dodatkowych dokumentów. Działanie Sądu pierwszej instancji polegające na wydaniu zarządzenia opartego na powołanej podstawie prawnej zasługuje w niniejszej sprawie na aprobatę, gdyż zmierzało do dokładnego zbadania wszelkich okoliczności celem prawidłowego rozpatrzenia wniosku J. K.. Z samego bowiem wniosku nie wynika, aby skarżąca spełniała wymogi uzasadniające przyznanie jej prawa pomocy, gdyż posiada zbyt duży majątek, a to, czy należące do niej grunty są położone w mieście czy poza nim, nie ma wcale przesądzającego znaczenia.
W niniejszej sprawie wnioskodawczyni nie wykonała należycie powyższego zarządzenia, bowiem nie nadesłała żądanych dokumentów. W tej sytuacji należy podzielić stanowisko Sądu I instancji, iż skarżąca nie wykazała przesłanek przemawiających za uwzględnieniem jej wniosku o przyznanie prawa pomocy.
Z powyższych przyczyn orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI