II OZ 529/08
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, działając na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), postanowieniem z dnia 7 marca 2008 r. zawiesił postępowanie sądowe w sprawie ze skargi B. i T. G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która umarzała postępowanie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego i uchylała jego wcześniejszą decyzję. Decyzja ta odmawiała przeniesienia na rzecz B. G. pozwolenia na wznowienie robót budowlanych. Sąd pierwszej instancji uzasadnił zawieszenie tym, że rozstrzygnięcie sprawy zależało od uprzedniego rozpoznania przez Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego odwołania skarżących od decyzji stwierdzającej nieważność decyzji Powiatowego Inspektora. Skarżący złożyli zażalenie, podnosząc zarzuty merytoryczne i kwestionując zasadność zawieszenia postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, potwierdzając, że zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd może zawiesić postępowanie, gdy jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego postępowania. NSA uznał, że zawieszenie było zasadne, ponieważ od rozstrzygnięcia kwestii nieważności decyzji przez Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego zależało rozstrzygnięcie niniejszej sprawy sądowoadministracyjnej.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUzasadnienie zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego w sytuacjach, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania, zwłaszcza administracyjnego.
Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z postępowaniem administracyjnym i sądowoadministracyjnym w przedmiocie pozwoleń budowlanych i ich nieważności.
Zagadnienia prawne (1)
Czy zasadne jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania administracyjnego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, zawieszenie jest zasadne, jeśli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Uzasadnienie
Sąd pierwszej instancji zasadnie zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie w sprawie dotyczącej odmowy przeniesienia decyzji o pozwoleniu na wznowienie robót budowlanych zależało od uprzedniego rozstrzygnięcia kwestii nieważności decyzji przez Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego.
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 125 § 1 pkt 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 184
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zasadność zawieszenia postępowania sądowego ze względu na zależność rozstrzygnięcia od wyniku innego postępowania administracyjnego.
Odrzucone argumenty
Zarzuty merytoryczne skarżących dotyczące prowadzenia sprawy i niezadowolenie z rozstrzygnięcia o zawieszeniu postępowania.
Godne uwagi sformułowania
rozstrzygnięcie zależy od uprzedniego rozpoznania przez Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego odwołania skarżących • uprzednie rozstrzygnięcie w przedmiocie nieważności tej decyzji jest zagadnieniem wstępnym i stanowi podstawę do zawieszenia postępowania sądowego z urzędu
Skład orzekający
Bożena Walentynowicz
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego w sytuacjach, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania, zwłaszcza administracyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z postępowaniem administracyjnym i sądowoadministracyjnym w przedmiocie pozwoleń budowlanych i ich nieważności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną dotyczącą zawieszania postępowań, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i budowlanego.
“Kiedy sąd wstrzymuje postępowanie? Kluczowa zasada zawieszania spraw administracyjnych.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.