II OZ 528/08
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, uznając, że wniosek został złożony po terminie i skarżąca nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu.
Skarżąca E. J. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na postanowienie WINB, twierdząc, że wyjazd uniemożliwił jej złożenie skargi w terminie. WSA odrzucił ten wniosek, uznając go za spóźniony. NSA oddalił zażalenie skarżącej, stwierdzając, że wniosek o przywrócenie terminu powinien być złożony wraz z czynnością procesową w dniu ustania przyczyny uchybienia, a skarżąca nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu, ignorując pouczenie w postanowieniu organu.
Sprawa dotyczy zażalenia E. J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, które odrzuciło jej wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. WSA uznał, że wniosek o przywrócenie terminu został złożony po terminie, ponieważ powinien być złożony w ciągu 7 dni od ustania przyczyny uchybienia, czyli w dniu 10 listopada 2007 r., a skarżąca złożyła go dopiero 14 marca 2008 r. Ponadto WSA wskazał, że skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu. Skarżąca w zażaleniu zarzuciła błąd w ustaleniach faktycznych, twierdząc, że dowiedziała się o przekroczeniu terminu dopiero z postanowienia WSA. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zażalenie za niezasadne. NSA podkreślił, że wniosek o przywrócenie terminu powinien być złożony wraz z czynnością procesową w terminie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia. W tej sprawie skarżąca powinna była złożyć wniosek 10 listopada 2007 r., a nie 14 marca 2008 r. NSA stwierdził również, że skarżąca, zachowując należytą staranność, powinna była przeczytać pouczenie w postanowieniu organu administracji, z którego wynikał 30-dniowy termin na wniesienie skargi, który upłynął 9 listopada 2007 r. (po odebraniu postanowienia 10 października 2007 r.). W związku z tym NSA oddalił zażalenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, wniosek został złożony po terminie.
Uzasadnienie
Wniosek o przywrócenie terminu powinien być złożony w terminie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia, wraz z czynnością procesową, której nie dokonano w terminie. Skarżąca złożyła wniosek po upływie tego terminu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_zażalenie
Przepisy (5)
Główne
Ppsa art. 88
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym.
Pomocnicze
Ppsa art. 197
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ppsa art. 86 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd może na wniosek strony przywrócić termin, jeżeli strona bez własnej winy nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym.
Ppsa art. 87 § § 1 i § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Strona powinna wystąpić z wnioskiem o przywrócenie terminu w terminie 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia oraz uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy.
Ppsa art. 87 § § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wniosek o przywrócenie terminu został złożony po terminie. Skarżąca nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu. Skarżąca powinna była zapoznać się z pouczeniem w postanowieniu organu administracji.
Odrzucone argumenty
Skarżąca nie mogła wnieść skargi w terminie z powodu nagłego wyjazdu. Skarżąca dowiedziała się o przekroczeniu terminu dopiero z postanowienia WSA.
Godne uwagi sformułowania
Pismo takie winno zawierać uprawdopodobnienie braku winy strony w uchybieniu terminu. Kryterium braku winy, jako przesłanka przywrócenia terminu, wiąże się z obowiązkiem strony do zachowania szczególnej staranności przy prowadzeniu własnych spraw. O braku winy w niedopełnieniu obowiązku zachowania terminu do dokonania czynności procesowej można mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nie dającej się przezwyciężyć. zachowując należytą staranność powinna przeczytać pouczenie zawarte w postanowieniu [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego
Skład orzekający
Izabela Ostrowska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przywracania terminów procesowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, wymogu wykazania braku winy oraz staranności strony."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o przywrócenie terminu do skargi, gdzie kluczowe są terminy i wykazanie braku winy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych z terminami w postępowaniu sądowoadministracyjnym, co jest kluczowe dla praktyków. Pokazuje, jak sąd ocenia staranność strony i brak winy.
“Kiedy spóźniony wniosek o przywrócenie terminu nie pomoże? NSA wyjaśnia kluczowe błędy.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII OZ 528/08 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2008-05-30 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2008-05-05 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Izabela Ostrowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz Hasła tematyczne Administracyjne postępowanie Sygn. powiązane II SA/Sz 1207/07 - Postanowienie WSA w Szczecinie z 2008-02-28 Skarżony organ Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 88 w zw. z art. 197 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA del. Izabela Ostrowska po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia E. J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 20 marca 2008 r. sygn. akt II SA/Sz 1207/07 odrzucającego wniosek o przywrócenie terminu w sprawie ze skargi E. J. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie przekazania wniosku według właściwości postanawia oddalić zażalenie. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 20 marca 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. W uzasadnieniu Sąd Wojewódzki wskazał, iż pismo z wnioskiem o przywróceniem terminu składa się w terminie siedmiu dni, od czasu ustania przyczyny uchybienia. Pismo takie winno zawierać uprawdopodobnienie braku winy strony w uchybieniu terminu. W przedmiotowej sprawie Sąd postanowieniem z dnia 28 lutego 2008 r. odrzucił złożoną przez skarżącą w dniu 10 listopada 2007 r. skargę z przyczyny uchybienia terminu do jej wniesienia, który upłynął w dniu 9 listopada 2008 r. We wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi z dnia 14 marca 2008 r. skarżąca wskazała, iż z powodu konieczności nagłego wyjazdu nie mogła wnieść skargi do Sądu w przepisanym prawem terminie, jednakże dokonała tejże czynności procesowej w pierwszym dniu, kiedy stało się to możliwe, tj. 10 listopada 2007 r. Przyczyna uchybienia terminu ustała zatem w tymże dniu. W świetle powyższych okoliczności oraz powołanych przepisów ustawy, jak również stosownie do treści art. 83 § 2 Ppsa, odnoszącego się do sposobu obliczania terminów, termin na złożenie przez skarżącą wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi upłynął w dniu 19 listopada. Skarżąca natomiast złożyła wniosek w tym przedmiocie pismem z dnia 14 marca 2008 r. Zażalenie na powyższe postanowienie do Naczelnego Sądu Administracyjnego złożyła E. J., zarzucając mu błąd w ustalenia faktycznych polegający na przyjęciu, iż skarżąca z własnej winy nie dochowała terminu do wniesienia skargi. Argumentowała, że powzięła wiadomość o przekroczeniu terminu dopiero z postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 28 lutego 2008 r. o odrzuceniu skargi. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zażalenie jest niezasadne. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd może na wniosek strony przywrócić termin, jeżeli strona bez własnej winy nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym. Art. 87 § 1 i § 2 cytowanej wyżej ustawy stanowi, że strona powinna wystąpić z takim wnioskiem w terminie 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia oraz uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Ponadto równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (por. art. 87 § 4). Natomiast zgodnie z art. 88 w/w ustawy spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. Kryterium braku winy, jako przesłanka przywrócenia terminu, wiąże się z obowiązkiem strony do zachowania szczególnej staranności przy prowadzeniu własnych spraw. O braku winy w niedopełnieniu obowiązku zachowania terminu do dokonania czynności procesowej można mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nie dającej się przezwyciężyć. W rozpoznanej sprawie wniosek o przywrócenie terminu nie został złożony w terminie. Skarżąca winna bowiem złożyć wniosek o przywrócenie terminu razem z dopełnieniem czynności w dniu w którym ustała przyczyna uchybienia, a więc w tym przypadku w dniu 10 listopada 2007 r., a nie jak to uczyniła w dniu 14 marca 2008 r. Nietrafne są również zarzuty skarżącej, jakoby o przekroczeniu terminu do złożenia skargi dowidziała się dopiero w dniu otrzymania postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, bowiem zachowując należytą staranność powinna przeczytać pouczenie zawarte w postanowieniu [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, z którego wynika, iż skargę do sądu administracyjnego składa się w terminie 30 dni o otrzymania postanowienia. Skarżąca odebrała postanowienie w dniu 10 października 2007 r. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 88 w związku z art. 197 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI