II OZ 515/09

Naczelny Sąd Administracyjny2009-06-16
NSAAdministracyjneŚredniansa
przywrócenie terminuwpis sądowypostępowanie administracyjnesądy administracyjnezażalenieterminy procesowe

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego, uznając wniosek za spóźniony.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego, uznając go za złożony po terminie. Strony złożyły zażalenie, argumentując, że czekały na zaświadczenie bankowe potwierdzające brak środków. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, stwierdzając, że wniosek o przywrócenie terminu powinien być złożony w ciągu 7 dni od ustania przyczyny uchybienia, a oczekiwanie na zaświadczenie nie usprawiedliwiało dalszego zwlekania.

Sprawa dotyczy zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Wpis został uiszczony z uchybieniem terminu, a wniosek o przywrócenie terminu złożono po upływie siedmiodniowego terminu od ustania przyczyny uchybienia. Strony argumentowały, że czekały na zaświadczenie bankowe potwierdzające brak środków na koncie, które otrzymali w dniu złożenia wniosku. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak, że bieg terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu rozpoczął się w dniu uiszczenia wpisu, a nie od daty otrzymania zaświadczenia. Sąd podkreślił, że strony mogły złożyć wniosek wcześniej, a zaświadczenie dostarczyć później. W związku z tym, wniosek został uznany za spóźniony, a zażalenie oddalone.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wniosek jest spóźniony.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że bieg terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu rozpoczął się w dniu uiszczenia wpisu, a nie od daty otrzymania zaświadczenia bankowego. Strony mogły złożyć wniosek wcześniej, a zaświadczenie dostarczyć później.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 86 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu.

PPSA art. 87 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu.

PPSA art. 88

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu Sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym.

Pomocnicze

PPSA art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 197 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądem administracyjnym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o przywrócenie terminu został złożony z uchybieniem ustawowego terminu. Bieg terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu rozpoczął się w dniu uiszczenia wpisu, a nie od daty otrzymania zaświadczenia bankowego. Oczekiwanie na zaświadczenie bankowe nie usprawiedliwiało dalszego zwlekania ze złożeniem wniosku.

Odrzucone argumenty

Zażalenie skarżących na postanowienie o odrzuceniu wniosku o przywrócenie terminu.

Godne uwagi sformułowania

Wnioskiem spóźnionym jest wniosek złożony z uchybieniem terminu wskazanego w art. 87 § 1 ustawy, a więc złożony po upływie siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Okoliczność podniesiona w zażaleniu, iż skarżący oczekiwali na wydanie zaświadczenia przez bank o braku środków pieniężnych na koncie przed dniem 10 marca 2009 r. nie ma znaczenia dla kwestii uchybienia terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, gdyż skarżący mogli złożyć przedmiotowy wniosek przed wydaniem takiego zaświadczenia, a zaświadczenie to nadesłać do sądu w późniejszym terminie, w celu dochowania ustawowego terminu o którym mowa w powołanym art. 87 § 1 ustawy.

Skład orzekający

Jerzy Stelmasiak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminów procesowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności dotyczących wniosków o przywrócenie terminu i wymogów formalnych ich składania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchybienia terminu do uiszczenia wpisu sądowego i złożenia wniosku o przywrócenie tego terminu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z terminami, która jest ważna dla prawników procesowych, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 515/09 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2009-06-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2009-06-02
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Stelmasiak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6050 Obowiązek meldunkowy
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Sygn. powiązane
IV SA/Wa 138/09 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2009-08-28
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 87 par. 1, art. 88
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak po rozpoznaniu w dniu 16 czerwca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A. C. i W. C. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 marca 2009 r. sygn. akt IV SA/Wa 138/09 o odrzuceniu wniosku W. C. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi A. C. i W. C. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] listopada 2008 r. znak: [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego postanawia: - oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 31 marca 2009 r., sygn. akt IV SA/Wa 138/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił wniosek W. C. o przywrócenie terminu uzupełnienia braku fiskalnego skargi, polegającego na uiszczeniu wpisu sądowego od tej skargi w wysokości 100 zł.
Z akt sprawy wynika, że wpis sądowy w niniejszej sprawie został uiszczony z uchybieniem ustawowego terminu – w dniu 10 marca 2009 r. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony do Sądu w dniu 20 marca 2009 r. W związku z powyższym Sąd pierwszej instancji przyjął, iż wniosek o przywrócenie terminu został złożony z uchybieniem siedmiodniowego terminu do jego wniesienia, przyjmując, iż przyczyna uchybienia terminowi ustała w dniu 10 marca 2009 r.
Na powyższe postanowienie A. i W. C. złożyli zażalenie podnosząc, że aby uprawdopodobnić fakt braku środków pieniężnych w dniach 10 lutego – 10 marca 2009 r., skarżący zwrócili się do Banku PEKAO S.A. z siedzibą w Warszawie o wydanie zaświadczenia na powyższą okoliczność. Zaświadczenie to zostało im wydane w dniu 20 marca 2009r. i w tymże dniu złożony został wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 86 § 1 zdanie 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu.
Warunkiem skuteczności wniosku o przywrócenie uchybionego terminu jest łączne spełnienie przesłanek ustanowionych w przepisach art. 86 i art. 87 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi: uprawdopodobnienie przez stronę braku winy w uchybieniu terminu (art. 86 § 1 i art. 87 § 2), spowodowanie przez uchybienie terminu ujemnych skutków dla strony (art. 86 § 2), dochowanie terminu do wniesienia wniosku (art. 87 § 1) i dopełnienie uchybionej czynności (art. 87 § 4).
Jednocześnie ustawodawca w art. 88 ww. ustawy postanowił, iż spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu Sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. Wnioskiem spóźnionym jest wniosek złożony z uchybieniem terminu wskazanego w art. 87 § 1 ustawy, a więc złożony po upływie siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Wniosek jest niedopuszczalny, gdy brak jest ustawowych warunków jego dopuszczalności np. jeżeli uchybienie terminu nie powoduje dla strony ujemnych skutków w zakresie postępowania sądowego (art. 86 § 2 ustawy), jeżeli czynność strony była dokonana w terminie (art. 86 § 1 ustawy), jeżeli wniosek nie dotyczy terminu procesowego, lecz terminu prawa materialnego lub terminu instrukcyjnego. (B. Dauter [w:] B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze 2005, str. 222-223).
W rozpoznawanej sprawie Sąd pierwszej instancji stanął na stanowisku, iż bieg terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi, rozpoczął swój bieg w dniu uiszczenia tego wpisu, tj. w dniu 10 marca 2009 r. Stanowisko to należy podzielić, bowiem brak jest podstaw, aby przyczyna uchybienia powyższego terminu mogła ustać w innej dacie. W tej sytuacji wniosek o przywrócenie terminu powinien być złożony najpóźniej w dniu 17 marca 2009 r., aby dochować wymogu określonego w art. 87 § 1 ustawy. Okoliczność podniesiona w zażaleniu, iż skarżący oczekiwali na wydanie zaświadczenia przez bank o braku środków pieniężnych na koncie przed dniem 10 marca 2009 r. nie ma znaczenia dla kwestii uchybienia terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, gdyż skarżący mogli złożyć przedmiotowy wniosek przed wydaniem takiego zaświadczenia, a zaświadczenie to nadesłać do sądu w późniejszym terminie, w celu dochowania ustawowego terminu o którym mowa w powołanym art. 87 § 1 ustawy.
Z tej przyczyny orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI