I OZ 1706/15

Naczelny Sąd Administracyjny2015-12-15
NSAAdministracyjneŚredniansa
przywrócenie terminuzażaleniepostępowanie administracyjnebrak winysądy administracyjneNSAWSA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia, uznając brak winy strony w uchybieniu terminu.

Skarżący P.S. złożył zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na zarządzenie o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziów. Sąd I instancji uznał, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podkreślając, że brak winy jest kluczową przesłanką przywrócenia terminu, a skarżący nie wykazał konkretnych okoliczności uniemożliwiających złożenie pisma w terminie.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie P.S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 października 2015 r., które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na zarządzenie WSA z dnia 9 czerwca 2015 r. Zarządzenie to dotyczyło pozostawienia bez rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziów WSA w sprawie ze skargi P.S. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie. Sąd I instancji odmówił przywrócenia terminu, wskazując, że skarżący nie wykazał braku winy w uchybieniu terminu, co jest obligatoryjną przesłanką zgodnie z art. 86 i 87 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, podzielił stanowisko Sądu I instancji. Podkreślono, że brak winy wymaga wykazania, iż strona dołożyła co najmniej zwykłej staranności, a przeszkoda uniemożliwiająca dokonanie czynności była niezależna od niej i nie mogła być usunięta nawet przy największym wysiłku. Skarżący nie przedstawił konkretnych okoliczności uzasadniających brak winy, ograniczając się do ogólnych stwierdzeń. W związku z tym, NSA oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, strona nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu.

Uzasadnienie

Skarżący nie przedstawił konkretnych okoliczności wskazujących na brak winy, ograniczając się do ogólnych stwierdzeń o niezależności opóźnienia od swojej woli. Brak winy wymaga wykazania dołożenia co najmniej zwykłej staranności i niemożności usunięcia przeszkody nawet przy największym wysiłku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (4)

Główne

P.p.s.a. art. 86 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Warunkiem przywrócenia terminu jest dokonanie czynności bez winy strony.

P.p.s.a. art. 87 § § 1 i 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia, uprawdopodabniając brak winy.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego o braku winy w uchybieniu terminu, która nie została poparta konkretnymi dowodami i okolicznościami.

Godne uwagi sformułowania

brak winy w uchybieniu terminu stanowi konieczną i podstawową przesłankę przywrócenia terminu O braku winy w uchybieniu terminowi mówi się jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć zaistniałej przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku

Skład orzekający

Marek Stojanowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanki braku winy w kontekście przywracania terminów procesowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku winy w kontekście zażalenia na zarządzenie o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy rutynowej kwestii przywracania terminu, co czyni ją mniej interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 1706/15 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2015-12-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2015-11-19
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Marek Stojanowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6320 Zasiłki celowe i okresowe
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Sygn. powiązane
I SAB/Wa 760/14 - Wyrok WSA w Warszawie z 2016-05-16
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 86 § 1 , art. 87 § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Marek Stojanowski po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia P.S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 października 2015 r., sygn. akt I SAB/Wa 760/14 o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 czerwca 2015 r., sygn. akt I SAB/Wa 760/14 o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w sprawie ze skargi P.S. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie w przedmiocie rozpatrzenia odwołania postanawia oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 21 października 2015 r., sygn. akt I SAB/Wa 760/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na zarządzenie WSA w Warszawie z dnia 9 czerwca 2015 r. sygn. akt I SAB/Wa 760/14 o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w sprawie ze skargi P.S. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie w przedmiocie rozpatrzenia odwołania.
W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że stosownie do treści art. 86 i art. 87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej też jako ,,P.p.s.a.") uchybiony termin należy przywrócić, jeżeli zostaną spełnione łącznie następujące przesłanki: strona wystąpi z wnioskiem o przywrócenie terminu w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu, dokonując jednocześnie czynności, dla której określony był termin, we wniosku zostaną uprawdopodobnione okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu a uchybienie powoduje dla strony ujemne skutki w zakresie postępowania sądowego. Sąd stwierdził, że P. S. nie wykazał zaistnienia przesłanki braku winy. Skarżący wskazał, że opóźnienie w dokonaniu czynności spowodowane było niezależnie od skarżącego, jak również nie wynikało z jego błędu. W świetle powyższego zaś Sąd I instancji uznał, że skarżący nie uprawdopodobnił, iż uchybił terminowi do wniesienia zażalenia bez swojej winy. Tym samym, w ocenie Sądu, brak było podstaw do uwzględnienia złożonego wniosku o przywrócenie terminu.
P.S. wniósł zażalenie na powyższe postanowienie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Stosownie do treści przepisu art. 86 § 1 P.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek przywróci termin. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana w terminie siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia, uprawdopodobniając równocześnie okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu (art. 87 § 1 i 2 P.p.s.a.).
Z powyższego unormowania wynika, że brak winy w uchybieniu terminu stanowi konieczną i podstawową przesłankę przywrócenia terminu. Brak winy jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu polega na dopełnieniu obowiązku dołożenia co najmniej zwykłej w danych okolicznościach staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Oceniając wystąpienie tej przesłanki, sąd przyjmuje obiektywny miernik staranności, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy. O braku winy w uchybieniu terminowi mówi się jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć zaistniałej przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku oraz że ta przeszkoda istniała przez cały czas aż do złożenia wniosku o przywrócenie terminu. Do niezawinionych przyczyn uchybienia terminu zalicza się m.in.: stany nadzwyczajne, takie jak problemy komunikacyjne, klęski żywiołowe (powódź, pożar), czy nagłą chorobę strony lub jej pełnomocnika, która nie pozwoliła na wyręczenie się inną osobą (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 września 2010 r., sygn. akt II OZ 849/10).
Skarżący nie wykazał, że w sprawie zaistniały niedające się przewidzieć wcześniej okoliczności, które w jakikolwiek sposób uniemożliwiłyby skarżącemu złożenie zażalenia na zarządzenie z dnia 9 czerwca 2015 r. w terminie. We wniosku o przywrócenie terminu skarżący ograniczył się w istocie do argumentacji, że ewentualne opóźnienie w uchybieniu terminu do wniesienia przedmiotowego zażalenia było niezależne od skarżącego oraz że nie wynikało z jego błędu. Skarżący nie wskazał zatem na żadną konkretną okoliczność, która uprawdopodobniłaby ziszczenie się przesłanki braku winy. Tym samym uznać należy, że zasadnie Sąd I instancji zaskarżonym postanowieniem odmówił stronie przywrócenia terminu do wniesienia w/w zażalenia.
Z powyższych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI