II OZ 49/26

Naczelny Sąd Administracyjny2026-02-26
NSAAdministracyjneŚredniansa
planowanie przestrzenneuchwała rady gminyskargazażaleniesądy administracyjnelegitymacja procesowauzupełnienie postanowienia

Podsumowanie

NSA oddalił zażalenie Stowarzyszenia na postanowienie WSA odmawiające uzupełnienia postanowienia o odrzuceniu skargi na uchwałę o przystąpieniu do sporządzenia planu zagospodarowania przestrzennego.

Stowarzyszenie złożyło skargę na uchwałę Rady Gminy dotyczącą przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. WSA odrzucił skargę, a następnie odmówił jej uzupełnienia o analizę zarzutów dotyczących legitymacji procesowej Stowarzyszenia. Stowarzyszenie wniosło zażalenie, twierdząc, że brak rozstrzygnięcia tych kwestii jest tożsamy z nierozpoznaniem całości skargi. NSA oddalił zażalenie, uznając, że wniosek o uzupełnienie nie może służyć zmianie merytorycznej rozstrzygnięcia ani kwestionowaniu jego podstaw.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę Stowarzyszenia na uchwałę Rady Gminy Lipnica w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Następnie, postanowieniem z dnia 28 października 2025 r., WSA odmówił uzupełnienia swojego wcześniejszego postanowienia z dnia 9 września 2025 r. o analizę zarzutów dotyczących legitymacji procesowej Stowarzyszenia do wniesienia skargi na podstawie art. 101a ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym oraz art. 31 § 1 i § 4 k.p.a. Stowarzyszenie wniosło zażalenie na postanowienie odmawiające uzupełnienia, argumentując, że brak rozstrzygnięcia tych kwestii jest równoznaczny z nierozpoznaniem całości skargi i stanowi przesłankę do zastosowania instytucji uzupełnienia postanowienia. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd uznał, że WSA zasadnie stwierdził, iż postanowienie z dnia 9 września 2025 r. nie może zostać uzupełnione. NSA podkreślił, że wniosek o uzupełnienie postanowienia nie może służyć merytorycznej zmianie rozstrzygnięcia ani stanowić polemiki z zapadłym orzeczeniem. W ocenie NSA, strona w istocie kwestionuje rozstrzygnięcie o niedopuszczalności skargi i zmierza do jego zmiany, co wykracza poza ramy instytucji uzupełnienia postanowienia. Sąd wskazał, że wniosek nie dotyczy braków sentencji, lecz domaga się uzupełnienia motywów rozstrzygnięcia, co jest niedopuszczalne.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o uzupełnienie postanowienia nie może stanowić dodatkowego środka zaskarżenia ani polemiki z zapadłym rozstrzygnięciem.

Uzasadnienie

Instytucja uzupełnienia postanowienia, uregulowana w art. 157 § 1 Ppsa, dotyczy braków formalnych lub oczywistych omyłek, a nie możliwości zmiany merytorycznej rozstrzygnięcia czy uzupełnienia jego uzasadnienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

Ppsa art. 157 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres uzupełnienia postanowienia nie obejmuje merytorycznej zmiany rozstrzygnięcia ani polemiki z nim.

Pomocnicze

Ppsa art. 166

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.s.g. art. 101a § ust. 1

Ustawa o samorządzie gminnym

k.p.a. art. 31 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 31 § § 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o uzupełnienie postanowienia nie może służyć merytorycznej zmianie rozstrzygnięcia ani polemice z nim. Strona domaga się uzupełnienia motywów rozstrzygnięcia, co jest niedopuszczalne.

Odrzucone argumenty

Brak rozstrzygnięcia we wniosku o uzupełnienie kwestii legitymacji procesowej jest tożsamy z brakiem rozpoznania całości skargi. Zaistniała przesłanka do zastosowania instytucji uzupełnienia postanowienia.

Godne uwagi sformułowania

wniosek o uzupełnienie postanowienia nie może stanowić dodatkowego środka jego zaskarżenia nie może stanowić polemiki z zapadłym rozstrzygnięciem strona w istocie kwestionuje zapadłe w tym postanowieniu rozstrzygnięcie o niedopuszczalności skargi i zmierza do jego merytorycznej zmiany

Skład orzekający

Robert Sawuła

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 157 § 1 Ppsa dotyczącego instytucji uzupełnienia postanowienia w sądach administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o uzupełnienie postanowienia odrzucającego skargę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury administracyjnej i interpretacji przepisów procesowych, co jest istotne dla prawników, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

nieruchomości

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

II OZ 49/26 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2026-02-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2026-01-16
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Robert Sawuła /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
II SA/Gd 607/25 - Postanowienie WSA w Gdańsku z 2025-09-09
Skarżony organ
Rada Gminy
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2026 poz 143
art. 157 § 1 w zw. z art. 166
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sentencja
Dnia 26 lutego 2026 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Robert Sawuła po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2026 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Stowarzyszenia [...] na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 28 października 2025 r., sygn. akt II SA/Gd 607/25 odmawiające uzupełnienia postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 9 września 2025 r. sygn. akt II SA/Gd 607/25 o odrzuceniu skargi Stowarzyszenia [...] na uchwałę Rady Gminy Lipnica z dnia 18 grudnia 2024 r. Nr IX/45/2024 w przedmiocie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny (dalej: WSA) w Gdańsku postanowieniem z 28 października 2025 r., sygn. akt II SA/Gd 607/25 odmówił S. (Stowarzyszenie, Strona) uzupełnienia postanowienia WSA w Gdańsku z 9 września 2025 r. w sprawie ze skargi Stowarzyszenia na uchwałę Rady Gminy Lipnica z 18 grudnia 2024 r. Nr IX/45/2024 w przedmiocie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
W uzasadnieniu postanowienia sąd I instancji wskazał, że WSA w Gdańsku postanowieniem z 9 września 2025 r., II SA/Gd 607/25, odrzucił skargę wniesioną przez Stowarzyszenie na ww. uchwałę Rady Gminy Lipnica z 18 grudnia 2024 r.
Przesyłka zawierające powyższe postanowienie została doręczona Stowarzyszeniu w dniu 24 września 2025 r.
Pismem z 8 października 2025 r. skarżące Stowarzyszenie wniosło o uzupełnienia postanowienia:
1) "o analizę i ocenę zarzutu zawartego w skardze, a dotyczącego nieuwzględnienia istnienia po stronie Stowarzyszenia legitymacji do wywiedzenia skargi na uchwałę Rady Gminy w Lipnicy na podstawie art. 101a ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym oraz art. 31 § 1 i § 4 k.p.a. jako podmiotu uprawnionego zgodnie z treścią Statutu w szczególności jego § 2 oraz § 3 do inicjowania postępowań oraz występowania na prawach strony w postępowaniach dotyczących planowania i zagospodarowania przestrzennego, w tym inicjowania postępowań dotyczących podejmowania przez organy samorządu czynności naruszających prawa osób trzecich związane z procedurami pianistycznymi i środowiskowymi";
2) o analizę i ocenę zarzutu zawartego w skardze, że w świetle wskazanej regulacji art. 101a ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym oraz "art. 31 ar. 1 oraz 31 art 4 k.p.a.". Stowarzyszenie posiadało pełną legitymację do wywiedzenia skargi na uchwałę Rady Gminy stanowiącą czynność naruszającą prawa osób trzecich tj. w szczególności prawa mieszkańców Gminy Lipnica do gwarancji zapewnienia prawidłowej, zgodnej z regulacjami prawnymi polityki kształtowania ładu przestrzennego i polityki przestrzennej, zgodnego z interesem mieszkańców Gminy oraz nienaruszającego praw podmiotowych mieszkańców Gminy Lipnica, przede wszystkim prawa własności.
Wskazując na powyższe sąd pierwszej instancji stwierdził, że podnoszone przez skarżące Stowarzyszenie we wniosku o uzupełnienie postanowienia okoliczności stanowią polemikę z treścią rozstrzygnięcia, z którym skarżące Stowarzyszenie się nie zgadza. Zdaniem tegoż sądu zakres uzupełnienia postanowienia, jakiego domaga się Stowarzyszenie nie mieści się w określonym w art. 157 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2024, poz. 935 ze zm., Ppsa) katalogu okoliczności, których wystąpienie upoważnia do złożenia wniosku o uzupełnienie postanowienia. Odrzucając skargę sąd nie miał obowiązku zawarcia w tym postanowieniu jakichkolwiek dodatkowych rozstrzygnięć. W ocenie sądu pierwszej instancji wydane w dniu 9 września 2025 r. postanowienie jest kompletne i zawiera wszystkie wymagane prawem elementy.
Zażalenie na powołane na wstępie postanowienie wniosło Stowarzyszenie, zaskarżając je w całości ww. postanowienie i wnosząc o jego uchylenie oraz zobowiązanie sądu pierwszej instancji do realizacji wniosku strony.
W przekonaniu żalącego się Stowarzyszenia brak rozstrzygnięcia w postanowieniu z 9 września 2025 r. kwestii zawartych we wniosku o uzupełnienie tożsamy jest z brakiem rozpoznania przez sąd całości skargi, a finalnie tożsamy jest z zaistnieniem określonej na kanwie art. 166 w zw. z art. 157 "art. 1" Ppsa przesłanki do zastosowania instytucji uzupełnienia.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, w rozpoznawanej sprawie WSA w Gdańsku zasadnie stwierdził, że postanowienie tegoż sądu z 9 września 2025 r., II SA/Gd 607/25, nie może zostać uzupełnione na podstawie art. 157 § 1 w zw. z art. 166 Ppsa o wskazywane we wniosku i zażaleniu elementy. W przedmiotowym postanowieniu, wbrew twierdzeniu żalącego się Stowarzyszenia, orzeczono o całości skargi, poprzez jej odrzucenie. Analiza wniosku o uzupełnienie postanowienia i zawarta w nim argumentacja prowadzi do uznania, że strona w istocie kwestionuje zapadłe w tym postanowieniu rozstrzygnięcie o niedopuszczalności skargi i zmierza do jego merytorycznej zmiany, poprzez zamieszczenie w nim wskazanych przez stronę okoliczności, co wykracza poza ramy instytucji uregulowanej w art. 157 § 1 Ppsa. Wyjaśnić należy, że wniosek o uzupełnienie postanowienia nie może stanowić dodatkowego środka jego zaskarżenia, który uruchamia kolejne, poza przewidzianymi przez przepisy Ppsa, postępowanie kontrolne, czy też nie może stanowić polemiki z zapadłym rozstrzygnięciem (por. postanowienie NSA z 13 listopada 2025 r. III OZ 592/25, LEX nr 4013361).
Wbrew twierdzeniom zawartym w zażaleniu treść wniosku skarżącego Stowarzyszenia nie wskazuje na braki sentencji postanowienia z 9 września 2025 r., lecz jednoznacznie potwierdza, że strona domaga się uzupełnienia motywów rozstrzygnięcia, czyli jego uzasadnienia, co nie jest dopuszczalne w świetle przepisów ww. ustawy procesowej.
Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że zaskarżone postanowienie w pełni odpowiada prawu i na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 Ppsa orzekł, jak w sentencji.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę