II GZ 384/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie o odmowie wyłączenia sędziów, uznając brak podstaw do ich wyłączenia.
Skarżąca K.S. wniosła zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, domagając się wyłączenia sędziów Tadeusza Kiełkowskiego, Ewy Michny i Janusza Kasprzyckiego od orzekania w sprawie. Zarzuciła naruszenie zasad konstytucyjnych i antydatowanie postanowienia. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, stwierdzając, że skarżąca nie podała obiektywnych przesłanek uzasadniających wyłączenie sędziów, a jej zarzuty miały charakter subiektywny i wynikały z niezadowolenia z wcześniejszych orzeczeń.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie K.S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 sierpnia 2023 r., które oddaliło wniosek o wyłączenie sędziów Tadeusza Kiełkowskiego, Ewy Michny oraz Janusza Kasprzyckiego od orzekania w sprawie dotyczącej zezwolenia na ekshumację zwłok. Skarżąca zarzuciła sędziom naruszenie zasad konstytucyjnych (art. 45 ust. 1 i art. 178 ust. 1 Konstytucji RP) oraz antydatowanie postanowienia. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zażalenie za bezzasadne. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 18 i 19 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), wniosek o wyłączenie sędziego musi opierać się na obiektywnych przesłankach wskazujących na wątpliwość co do jego bezstronności. W ocenie NSA, skarżąca nie przedstawiła takich przesłanek, a jej zarzuty miały charakter subiektywny i wynikały z niezadowolenia z wcześniejszych orzeczeń sądu pierwszej instancji, w tym z odrzucenia skargi kasacyjnej z powodu jej niedopuszczalności. Sąd podzielił stanowisko WSA, że negatywna ocena orzeczeń przez stronę nie może stanowić podstawy do wyłączenia sędziego. Ponadto, wskazani sędziowie złożyli oświadczenia o braku przesłanek uzasadniających ich wyłączenie. W konsekwencji, NSA oddalił zażalenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, negatywna ocena i subiektywne przekonanie strony o niezasadności orzeczeń nie mogą stanowić podstawy do wyłączenia sędziego, jeśli nie istnieją obiektywne przesłanki wskazujące na wątpliwość co do jego bezstronności.
Uzasadnienie
Skarżąca nie przedstawiła obiektywnych przesłanek uzasadniających wyłączenie sędziów zgodnie z art. 18 i 19 p.p.s.a. Jej zarzuty miały charakter subiektywny i wynikały z niezadowolenia z wcześniejszych orzeczeń.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (7)
Główne
p.p.s.a. art. 18 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa bezwzględne przyczyny wyłączenia sędziego (np. strony w sprawie, pokrewieństwo, świadczenie usług prawnych, udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia).
p.p.s.a. art. 19
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa względne przyczyny wyłączenia sędziego – gdy istnieje okoliczność mogąca wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności.
Pomocnicze
Konstytucja RP art. 45 § 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Gwarantuje prawo do sprawiedliwego, niezależnego, bezstronnego i niezawisłego sądu.
Konstytucja RP art. 178 § 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Stanowi, że sędziowie w sprawowaniu swojego urzędu są niezawiśli i podlegają tylko Konstytucji oraz ustawom.
p.p.s.a. art. 184
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do orzekania przez NSA w przedmiocie zażalenia.
p.p.s.a. art. 197 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Reguluje postępowanie w przedmiocie zażalenia.
p.p.s.a. art. 197 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Reguluje postępowanie w przedmiocie zażalenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak obiektywnych przesłanek uzasadniających wyłączenie sędziów zgodnie z art. 18 i 19 p.p.s.a. Zarzuty skarżącej miały charakter subiektywny i wynikały z niezadowolenia z wcześniejszych orzeczeń. Negatywna ocena orzeczeń przez stronę nie może być podstawą do wyłączenia sędziego.
Odrzucone argumenty
Naruszenie konstytucyjnych zasad (art. 45 ust. 1 i art. 178 ust. 1 Konstytucji RP) przez sędziów WSA. Antydatowanie postanowienia WSA. Pozbawienie prawa do obrony.
Godne uwagi sformułowania
z treści zarzutów podniesionych przez skarżącą we wniosku o wyłączenie nie wynika, aby w stosunku do wymienionych sędziów WSA w Krakowie zachodziły jakiekolwiek z wymienionych w art. 18 i art. 19 (...) przyczyny wyłączenia sędziego wyłącznie subiektywnej przyczyny leżącej u podstaw żądania skarżącej, którą było rozgoryczenie orzeczeniem wydanym przez sędziego, którego wyłączenia strona się domaga negatywna ocena i subiektywne przekonanie skarżącej o niezasadności (bezprawności) postanowień tego sądu (...) nie może być podstawą do wyłączenia sędziów
Skład orzekający
Zbigniew Czarnik
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy wyłączenia sędziego w sytuacji braku obiektywnych przesłanek i podnoszenia jedynie subiektywnych zarzutów."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z wnioskiem o wyłączenie sędziego w postępowaniu sądowoadministracyjnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej wyłączenia sędziego, co jest rutynowe dla prawników, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII GZ 384/24 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2024-09-12 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-08-19 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Zbigniew Czarnik /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6209 Inne o symbolu podstawowym 620 Hasła tematyczne Wyłączenie sędziego Sygn. powiązane III SA/Kr 1383/21 - Wyrok WSA w Krakowie z 2022-03-08 II GZ 383/24 - Postanowienie NSA z 2024-09-12 Skarżony organ Inspektor Sanitarny Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 18, art. 19 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zbigniew Czarnik po rozpoznaniu w dniu 12 września 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia K.S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 sierpnia 2023 r., sygn. akt III SA/Kr 1383/21 w zakresie oddalenia wniosku o wyłączenie sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie Tadeusza Kiełkowskiego, Ewy Michny oraz Janusza Kasprzyckiego od orzekania w sprawie ze skargi K.S. na postanowienie Małopolskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Krakowie z dnia 26 sierpnia 2021 r., nr 5/2021 w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie wydania zezwolenia na ekshumację zwłok postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie (dalej: WSA w Krakowie, sąd pierwszej instancji) postanowieniem z 8 listopada 2022 r. o sygn. akt III SA/Kr 1383/21 odrzucił skargę kasacyjną K.S. od wyroku WSA w Krakowie z 8 marca 2022 r. oddalającego skargę K.S. na postanowienie Małopolskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z 26 sierpnia 2021 r. w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie wydania zezwolenia na ekshumację zwłok. Postanowieniem z 19 stycznia 2023 r. WSA w Krakowie oddalił wniosek skarżącej o wyłączenie sędziego WSA Katarzyny Marasek-Zybury, która orzekając na posiedzeniu niejawnym w składzie jednego sędziego postanowieniem z 8 listopada 2022 r. odrzuciła skargę kasacyjną skarżącej od wyroku WSA z 8 marca 2022 r. z uwagi na jej niedopuszczalność jako sporządzonej i wniesionej samodzielnie przez skarżącą, która jak wynika pisma Okręgowej Izby Radców Prawnych w K. z 26 października 2022 r., została pozbawiona prawa wykonywania zawodu radcy prawnego. K.S. w zażaleniu na postanowienie WSA w Krakowie z 19 stycznia 2023 r. wniosła m.in. o wyłączenie od udziału w postępowaniu przed WSA w Krakowie sędziów: Tadeusza Kiełkowskiego, Ewy Michny oraz Janusza Kasprzyckiego w zw. z art. 19 oraz art. 20 p.p.s.a. w zw. z art. 45 ust. 1 Konstytucji RP oraz art.178 ust. 1 Konstytucji RP bowiem wymienieni sędziowie naruszyli konstytucyjne zasady w wydanym postanowieniu z 19 stycznia 2023 r.; nadto zarzuciła, że postanowienie to zostało antydatowane. Postanowieniem z 30 sierpnia 2023 r. WSA w Krakowie oddalił wniosek skarżącej o wyłączenie sędziów: Tadeusza Kiełkowskiego, Ewy Michny oraz Janusza Kasprzyckiego. W uzasadnieniu sąd pierwszej instancji stwierdził, że z treści zarzutów podniesionych przez skarżącą we wniosku o wyłączenie nie wynika, aby w stosunku do wymienionych sędziów WSA w Krakowie zachodziły jakiekolwiek z wymienionych w art. 18 i art. 19 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r., poz. 935; dalej: p.p.s.a.), przyczyny wyłączenia sędziego. Ponadto wyżej wymienieni sędziowie: Tadeusz Kiełkowski, Ewa Michna oraz Janusz Kasprzycki złożyli oświadczenia, z których wynika, że nie występują przesłanki uzasadniające ich wyłączenie od orzekania w sprawie. Zażalenie na to postanowienie wniosła K.S. domagając się jego uchylenia lub zmiany. Skarżąca zarzuciła rażące naruszenie art. 19 oraz art. 20 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 45 ust. 1 Konstytucji RP i art. 178 ust. 1 Konstytucji RP, tj. pozbawienie prawa do obrony, czyli prawa do sprawiedliwego, niezależnego, bezstronnego i niezawisłego sądu bowiem wymienieni sędziowie naruszyli konstytucyjne zasady w wydanym postanowieniu z 19 stycznia 2023 r. W uzasadnieniu zażalenia skarżąca ponowiła argumentację podniesioną w zażaleniu na postanowienie z 19 stycznia 2023 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 18 § 1 p.p.s.a., sędzia jest wyłączony z mocy samej ustawy w sprawach: 1) w których jest stroną lub pozostaje z jedną z nich w takim stosunku prawnym, że wynik sprawy oddziałuje na jego prawa lub obowiązki; 2) swojego małżonka, krewnych lub powinowatych w linii prostej, krewnych bocznych do czwartego stopnia i powinowatych bocznych do drugiego stopnia; 3) osób związanych z nim z tytułu przysposobienia, opieki lub kurateli; 4) w których był lub jest jeszcze pełnomocnikiem jednej ze stron; 5) w których świadczył usługi prawne na rzecz jednej ze stron lub jakiekolwiek inne usługi związane ze sprawą; 6) w których brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia, jak też w sprawach o ważność aktu prawnego z jego udziałem sporządzonego lub przez niego rozpoznanego oraz w sprawach, w których występował jako prokurator; 6a) dotyczących skargi na decyzję lub postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty wydanych w postępowaniu administracyjnym nadzwyczajnym, jeżeli w prowadzonym wcześniej postępowaniu sądowo-administracyjnym dotyczącym kontroli legalności decyzji albo postanowienia wydanych w postępowaniu administracyjnym zwyczajnym, brał udział w wydaniu wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie; 7) w których brał udział w rozstrzyganiu sprawy w organach administracji publicznej. Powody wyłączenia trwają po ustaniu uzasadniającego je małżeństwa, przysposobienia, opieki lub kurateli (art. 18 § 2 p.p.s.a.). Ponadto sędzia, który brał udział w wydaniu orzeczenia objętego skargą o wznowienie postępowania, nie może orzekać co do tej skargi (art. 18 § 3 p.p.s.a.). Niezależnie od przyczyn wymienionych powyżej sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie, o czym stanowi art. 19 p.p.s.a. Przepis art. 19 p.p.s.a. zakreśla tzw. względne przesłanki wyłączenia. Wskazuje mianowicie, że niezależnie od wymienionych w art. 18 p.p.s.a. przyczyn wyłączenia, sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. Oznacza to, że wniosek o wyłączenie sędziego powinien odnosić się do określonego sędziego i wskazywać na istnienie takich okoliczności, które mogą rodzić wątpliwość co do jego bezstronności. W rozpoznawanej sprawie skarżąca we wniosku o wyłączenie, jak zasadnie stwierdził sąd pierwszej instancji, nie podała jakiejkolwiek obiektywnej przesłanki, która uzasadniałaby zastosowanie instytucji wyłączenia sędziego od orzekania w sprawie. Należy przy tym podzielić stanowisko WSA co do wyłącznie subiektywnej przyczyny leżącej u podstaw żądania skarżącej, którą było rozgoryczenie orzeczeniem wydanym przez sędziego, którego wyłączenia strona się domaga. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego (dalej: NSA, sąd drugiej instancji) prawidłowo zatem sąd pierwszej instancji stwierdził, że z treści zarzutów podniesionych przez skarżącą we wniosku o wyłączenie sędziego nie wynika, aby w stosunku do sędziów: Tadeusza Kiełkowskiego, Ewy Michny oraz Janusza Kasprzyckiego zachodziły jakiekolwiek z wymienionych w art. 18 i art. 19 p.p.s.a., przyczyny wyłączenia sędziego. Oceny tej nie zmieniają zarzuty i argumentacja podniesione w zażaleniu, które powielają stanowisko skarżącej przedstawione we wniosku o wyłączenie sędziego, a które dotyczą głównie sytuacji skarżącej odnośnie pozbawienia jej prawa do wykonywania zawodu radcy prawnego, co w konsekwencji podpisania przez nią osobiście skargi kasacyjnej skutkowało odrzuceniem tego środka zaskarżenia. NSA podziela stanowisko sądu pierwszej instancji w kwestii tego, że negatywna ocena i subiektywne przekonanie skarżącej o niezasadności (bezprawności) postanowień tego sądu z 8 listopada 2022 r. oraz z 19 stycznia 2023 r. nie może być podstawą do wyłączenia sędziów: Tadeusza Kiełkowskiego, Ewy Michny oraz Janusza Kasprzyckiego od orzekania w sprawie. Ponadto z oświadczeń złożonych przez wszystkich wskazanych sędziów wynika również, że nie są im znane przewidziane w art. 18 i art. 19 p.p.s.a. przyczyny mogące uzasadniać wyłączenie ich w niniejszej sprawie. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI