II OZ 466/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-09-18
NSAAdministracyjneŚredniansa
koszty sądowewpis sądowyopłata kancelaryjnaprawo pomocyzażaleniesądy administracyjneNSAWSApostępowanie administracyjneskarżący

NSA oddalił zażalenie na zarządzenia wzywające do uiszczenia wpisu sądowego i opłaty kancelaryjnej, mimo późniejszego przyznania prawa pomocy.

Skarżący wniósł skargę na postanowienie Ministra Rozwoju i Technologii, nie opłacając jej ani nie uiszczając opłaty kancelaryjnej. Przewodniczący WSA wydał zarządzenia wzywające do uiszczenia tych opłat. Skarżący wniósł zażalenie, domagając się zwolnienia z kosztów i ustanowienia adwokata z urzędu, powołując się na bezrobocie i bezdomność. W międzyczasie przyznano mu prawo pomocy w pełnym zakresie. NSA oddalił zażalenie, uznając zarządzenia za prawidłowe w momencie ich wydania, a późniejsze przyznanie prawa pomocy nie czyni ich wadliwymi, choć zwalnia skarżącego z ponoszenia kosztów.

Skarżący T.Z. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na postanowienie Ministra Rozwoju i Technologii stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej. Skarga nie została opłacona. Przewodniczący Wydziału VII WSA wydał zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 100 zł oraz drugie zarządzenie wzywające do uiszczenia opłaty kancelaryjnej w wysokości 12 zł za wydruk skargi i załączników. Skarżący wniósł zażalenie na te zarządzenia, domagając się zwolnienia z kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu, wskazując na swój status osoby bezrobotnej i bezdomnej. W trakcie postępowania przed NSA, postanowieniem z 16 maja 2024 r., skarżącemu przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd uznał, że zarządzenia wzywające do uiszczenia wpisu i opłaty kancelaryjnej były prawidłowe w momencie ich wydania, ponieważ skarżący nie uiścił wymaganych opłat. Późniejsze przyznanie prawa pomocy nie mogło skutkować wadliwością tych zarządzeń. NSA podkreślił, że zwolnienie z kosztów sądowych na podstawie art. 239 § 1 pkt 4 P.p.s.a. dotyczy zarówno wpisu, jak i opłat kancelaryjnych, co oznacza, że skarżący nie ponosi tych kosztów, ale nie czyni to wcześniejszych zarządzeń wadliwymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, późniejsze przyznanie prawa pomocy nie czyni wadliwymi zarządzeń wzywających do uiszczenia wpisu i opłaty kancelaryjnej, jeśli były one prawidłowe w momencie ich wydania.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zarządzenia wzywające do uiszczenia opłat były prawidłowe w chwili ich wydania, ponieważ skarżący nie uiścił wymaganych należności. Wniosek o prawo pomocy złożony później nie mógł wpływać na ocenę legalności tych zarządzeń.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (14)

Główne

P.p.s.a. art. 199

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 214 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 220 § § 1 i 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 230 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a.

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

tekst jedn. Dz. U. z 2024 r., poz. 1634

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § § 2 ust. 1 pkt 1

Dz. U. z 2021 r., poz. 535

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 2019 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych § § 1 ust. 3

Dz. U. z 2019 r., poz. 1090

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 198

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 235a

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 239 § § 1 pkt 4

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

K.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zarzadzenia wzywające do uiszczenia wpisu i opłaty kancelaryjnej były prawidłowe w momencie ich wydania, ponieważ skarżący nie uiścił wymaganych opłat. Późniejsze przyznanie prawa pomocy nie czyni wadliwymi zarządzeń wydanych przed złożeniem wniosku o prawo pomocy.

Godne uwagi sformułowania

Późniejszy wniosek skarżącego o prawo pomocy w zakresie całkowitym złożony dopiero na etapie zażalenia nie mógł skutkować wadliwością ww. zarządzeń. Obecnie kiedy w obrocie prawnym występuje prawomocne postanowienie o przyznaniu skarżącemu prawa pomocy w zakresie całkowitym powyższe zarządzenia są prawidłowe lecz nie będą wywoływać żadnych skutków prawnych bowiem zwolnienie całkowite z ponoszenia kosztów sądowych dotyczy zarówno wpisu jak i opłat kancelaryjnych.

Skład orzekający

Grzegorz Czerwiński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących opłat sądowych i prawa pomocy w sądach administracyjnych, zwłaszcza w kontekście sytuacji materialnej strony."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie prawo pomocy zostało przyznane po wydaniu zarządzeń wzywających do opłat.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną dotyczącą prawa pomocy i jego wpływu na wcześniejsze zarządzenia sądu, co jest istotne dla praktyków prawa.

Prawo pomocy nie cofa czasu: dlaczego późniejsze zwolnienie z opłat nie unieważnia wcześniejszych wezwań sądu.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 466/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-09-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-07-24
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Grzegorz Czerwiński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6152 Lokalizacja innej inwestycji celu publicznego
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
VII SA/Wa 2714/23 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-12-09
Skarżony organ
Minister Rozwoju
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 3 § 2 pkt 2, art. 184, art. 197 § 2, art. 198, art. 199, art. 214 § 1, art. 220 § 1 i 3, art. 230 § 1, art. 235a, art. 239 § 1 pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Dz.U. 2019 poz 1090
§ 1 ust. 3, § 2 ust. 1 pkt 1
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 2019 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach  sądowoadministracyjnych
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Czerwiński po rozpoznaniu w dniu 18 września 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenie T.Z. na zarządzenia Przewodniczącego Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 listopada 2023 r., sygn. akt VII SA/Wa 2714/23 wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi oraz do uiszczenia opłaty kancelaryjnej w sprawie ze skargi T.Z. na postanowienie Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 16 października 2023 r. znak: DLI-I.7620.35.2023.LB.1 w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
T. Z. (dalej jako skarżący) wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na postanowienie Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 16 października 2023 r. znak: DLI-I.7620.35.2023.LB.1 w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Wojewody Mazowieckiego Nr 148/SPEC/2019 z dnia 2 grudnia 2019 r. znak: WI-II.747.2.10.2019.AP o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej. Skarga nie została opłacona.
Zarządzeniem z 27 listopada 2023 r. Przewodniczący Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na podstawie art. 220 § 1 i 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst. jedn. Dz. U. z 2024 r., poz. 1634, dalej P.p.s.a.) oraz § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2021 r., poz. 535, dalej jako rozporządzenie) wezwał Skarżącego do uiszczenia wpisu od skargi w wysokości 100 zł w terminie 7 dni od doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie powyższe doręczono 29 stycznia 2024 r.
Zarządzeniem z tego samego dnia Przewodniczący Wydziału VII na podstawie art. 235a P.p.s.a. i § 1 ust. 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 2019 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych (Dz. U. z 2019 r., poz. 1090) wezwał skarżącego do uiszczenia opłaty kancelaryjnej w wysokości 12 złotych za wydruk skargi i załączników celem doręczenia ich uczestnikowi postępowania.
W piśmie z 2 lutego 2024 r. skarżący wniósł zażalenie na powyższe zarządzenia domagając się ich uchylenia bowiem wnosi o całkowite zwolnienie go z kosztów sądowych w sprawie i ustanowienie adwokata z urzędu. Skarżący oświadcza, że jest osobą bezrobotną, zarejestrowaną w Urzędzie Pracy [...] oraz osobą bezdomną na skutek zburzenia lokalu [...] w W. 29 czerwca 2023 r.
Wniosek skarżącego o prawo pomocy w zakresie całkowitym postanowieniem starszego referendarza sądowego z 16 maja 2024 r. sygn. akt VII SPP/Wa 44/24 został uwzględniony i skarżącemu przyznane zostało prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Jak stanowi art. 199 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst. jedn. Dz. U. z 2024 r., poz. 935, dalej "P.p.s.a.") strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.
Zgodnie z art. 214 § 1 P.p.s.a. jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, do uiszczenia kosztów sądowych obowiązany jest ten, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki.
Jak stanowi art. 230 § 1 P.p.s.a. od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismami, o których mowa w § 1, są skarga, sprzeciw od decyzji, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania (§ 2).
W myśl art. 220 § 1 w zw. z art. 220 § 3 P.p.s.a. Przewodniczący Wydziału wzywa wnoszącego skargę do opłacenia należnego od niej wpisu w terminie 7 dni od doręczenia wezwania pod rygorem jej odrzucenia.
Wysokość wpisu od skargi w niniejszej sprawie określa § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia, stanowiąc, że wpis stały bez względu na przedmiot zaskarżonego aktu lub czynności wynosi w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, egzekucyjnym i zabezpieczającym – 100 zł.
Podstawę do wezwania o opłatę kancelaryjną stanowił § 1 ust. 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 2019 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych (Dz. U. z 2019 r., poz. 1090), według którego za wydruki pism i załączników wniesionych w formacie dokumentu elektronicznego pobiera się opłatę kancelaryjną w wysokości 0,50 zł za każdą stronę wydruku czarno-białego w formacie 210 x 297 mm (A4) oraz 1 zł za każdą stronę wydruku kolorowego w formacie 210 x 297 mm (A4).
Niewątpliwie przedmiotowa skarga jest skargą na postanowienie wydane przez organ odwoławczy w postępowaniu administracyjnym tj. z art. 134 K.p.a. Postanowieniem tym organ stwierdza uchybienie terminu do wniesienia odwołania i jest ono ostateczne. Podlega zatem zaskarżeniu do sądu administracyjnego - art. 3 § 2 pkt 2 P.p.s.a. Zatem wysokość wpisu określał ww. przepis rozporządzenia.
Również zarządzenie wzywające do uiszczenia opłaty kancelaryjnej było prawidłowe w chwili jego wydawania bowiem za pismo (skarga) oraz załączniki do niego wniesione przez skarżącego w formie dokumentu elektronicznego liczyło sobie 24 strony i wydruk w większości został sporządzony w technice czarnobiałej (24 x 0,5 zł = 12 złotych).
Zasadnicze znaczenie dla oceny legalności zaskarżonych zarządzeń miało zatem to, że w chwili ich wydawania nie uiszczono wpisu od skargi oraz nie uiszczono opłaty kancelaryjnej od wydruków skargi złożonej w formie dokumentu elektronicznego. Późniejszy wniosek skarżącego o prawo pomocy w zakresie całkowitym złożony dopiero na etapie zażalenia nie mógł skutkować wadliwością ww. zarządzeń. W chwili ich wydawania istniały podstawy do wezwania skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, który nie został wniesiony wraz ze skargą, a nadto do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za skargę i jej załączniki złożone w formie elektronicznej i konieczność sporządzenia ich wydruku w celu włączenia do akt sprawy prowadzonych w postaci papierowej. Wniosek o prawo pomocy zmaterializował się podczas wnoszenia zażalenia i nie mógł być wcześniej brany pod uwagę.
Obecnie kiedy w obrocie prawnym występuje prawomocne postanowienie o przyznaniu skarżącemu prawa pomocy w zakresie całkowitym powyższe zarządzenia są prawidłowe lecz nie będą wywoływać żadnych skutków prawnych bowiem zwolnienie całkowite z ponoszenia kosztów sądowych dotyczy zarówno wpisu jak i opłat kancelaryjnych. Skarżący nie ponosi tych kosztów z uwagi na zwolnienie ustawowe z art. 239 § 1 pkt 4 P.p.s.a.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 P.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a. i art. 198 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI