II OZ 881/05

Naczelny Sąd Administracyjny2005-10-20
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocypostępowanie administracyjnesądy administracyjnezażaleniebraki formalneodrzucenie wnioskuskarżący

Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił zażalenie na postanowienie o odrzuceniu sprzeciwu od odmowy przyznania prawa pomocy z powodu nieuzupełnienia braków formalnych zażalenia.

Skarżący S. B. wniósł zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, które odrzuciło jego sprzeciw od odmowy przyznania prawa pomocy. Powodem odrzucenia sprzeciwu było nieuzupełnienie braków formalnych. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zażalenie również podlega odrzuceniu, ponieważ skarżący nie wykonał wezwania sądu do uzupełnienia braków formalnych zażalenia, w tym do nadesłania wymaganych odpisów.

Sprawa dotyczy zażalenia wniesionego przez S. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 13 czerwca 2005 r., które odrzuciło sprzeciw skarżącego od wcześniejszego postanowienia z dnia 12 kwietnia 2005 r. o odmowie przyznania prawa pomocy. Referendarz WSA odmówił przyznania prawa pomocy z powodu nieprzedłożenia dodatkowych oświadczeń dotyczących sytuacji materialnej. S. B. wniósł sprzeciw, który WSA odrzucił z powodu nieuzupełnienia braków formalnych. Następnie S. B. złożył zażalenie, podnosząc, że jego wniosek o prawo pomocy jest uzasadniony i że tworzone są bariery uniemożliwiające mu zaskarżenie wyroku. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie na posiedzeniu niejawnym, postanowił je odrzucić na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd wskazał, że skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych zażalenia, w tym do nadesłania jego odpisów, jednak nie wykonał tego zarządzenia. Sąd podkreślił, że obowiązek dołączenia odpisu lub odpisów zażalenia wynika z przepisów ppsa, a uchylanie się od tego obowiązku skutkuje koniecznością odrzucenia zażalenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zażalenie podlega odrzuceniu.

Uzasadnienie

Skarżący nie wykonał wezwania sądu do uzupełnienia braków formalnych zażalenia, w tym do nadesłania wymaganych odpisów, co jest wymogiem formalnym pisma procesowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

ppsa art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia zażalenia w związku z art. 197 § 2.

ppsa art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia zażalenia w przypadku niewykonania zarządzeń sądu.

Pomocnicze

ppsa art. 194 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wskazuje, że treść art. 194 § 3 ppsa stanowi wymagania formalne zażalenia.

ppsa art. 46

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa ogólne wymogi formalne pisma procesowego.

ppsa art. 47

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa ogólne wymogi formalne pisma procesowego, w tym obowiązek dołączenia odpisu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewykonanie przez skarżącego wezwania sądu do uzupełnienia braków formalnych zażalenia, w tym do nadesłania wymaganych odpisów.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego, że jego wniosek o przyznanie prawa pomocy jest uzasadniony i że tworzone są bariery uniemożliwiające mu zaskarżenie wyroku.

Godne uwagi sformułowania

Uchylanie się wnoszącego zażalenie od obowiązku uzupełnienia braków formalnych zażalenia wyłącza możliwość nadania mu dalszego biegu a w konsekwencji rodzi konieczność jego odrzucenia.

Skład orzekający

Eugeniusz Mzyk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucania zażaleń w sądach administracyjnych z powodu braków formalnych, zwłaszcza w kontekście prawa pomocy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z prawem pomocy i nieuzupełnieniem braków formalnych zażalenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia zażalenia z powodu braków formalnych, co nie czyni jej szczególnie interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 881/05 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2005-10-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-08-16
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Eugeniusz Mzyk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Sygn. powiązane
II SA/Gd 2837/01 - Wyrok WSA w Gdańsku z 2005-02-08
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odrzucono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 178
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Eugeniusz Mzyk po rozpoznaniu w dniu 20 października 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia S. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 13 czerwca 2005 r., sygn. akt II SA/Gd 2837/01 o odrzuceniu sprzeciwu od postanowienia z dnia 12 kwietnia 2005 r. o odmowie przyznania prawa pomocy, w sprawie ze skargi S. B. na decyzję Wojewody Pomorskiego z dnia 6 sierpnia 2001 r. w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie postanawia : odrzucić zażalenie
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 12 kwietnia 2005 r., sygn. akt II SA/Gd 2837/01, referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku odmówił S. B. przyznania prawa pomocy z tym uzasadnieniem, że zgłaszający wniosek nie przedłożył dodatkowych oświadczeń dotyczących jego sytuacji materialnej.
Od powyższego postanowienia S. B. wniósł sprzeciw.
Postanowieniem z dnia 13 czerwca 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił sprzeciw S. B. od postanowienia z dnia 12 kwietnia 2005 r. na tej podstawie, że skarżący mimo wezwania nie uzupełnił braków formalnych sprzeciwu.
Na powyższe postanowienie z dnia 13 czerwca 2005 r. S. B. wniósł zażalenie podnosząc, że jego wniosek o przyznanie prawa pomocy jest całkowicie uzasadniony oraz że tworzone są bariery uniemożliwiające mu zaskarżenie wyroku.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ppsa,.
Pozostaje poza sporem, że pismem z dnia 8 lipca 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wezwał skarżącego do usunięcia w terminie siedmiu dni braków formalnych zażalenia przez nadesłanie dwóch jego odpisów, jednocześnie Sąd zobowiązał wnoszącego zażalenie do złożenia oświadczenia, kiedy została nadana przesyłka zawierająca zażalenie na postanowienie z dnia 13 czerwca 2005 r. W odpowiedzi na to wezwanie sądu skarżący oświadczył, że odsyła do swojego zażalenia z dnia 26 czerwca 2005 r. "gdzie jednoznacznie sformułował swoje stanowisko w kwestii żądanych odpisów" oraz że "nie dostrzega potrzeby wskazania daty wysłania zażalenia, gdyż potwierdza to stempel pocztowy na kopercie".
Powyższe stanowisko skarżącego jednoznacznie wskazuje, że nie zostało wykonane zarządzenie Sądu, którym zobowiązano skarżącego do uzupełnienia braków formalnych zażalenia (m. in. nadesłania odpisów złożonego zażalenia). Skarżący nie dostrzega, że treść art. 194 § 3 ppsa, stanowi wymagania formalne zażalenia a w tym, że powinno ono czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma procesowego w postępowaniu sądowym. Wymogi te wynikają wprost z art. 46 i 47 ppsa i obejmują między innymi obowiązek dołączenia odpisu lub odpisów zażalenia. Uchylanie się wnoszącego zażalenie od obowiązku uzupełnienia braków formalnych zażalenia wyłącza możliwość nadania mu dalszego biegu a w konsekwencji rodzi konieczność jego odrzucenia.
W tym stanie rzeczy na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ppsa postanowiono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI