II OZ 378/09

Naczelny Sąd Administracyjny2009-04-30
NSAAdministracyjneŚredniansa
wyłączenie sędziegobezstronnośćpostępowanie sądowoadministracyjneplan zagospodarowania przestrzennegozażaleniesędziasąd administracyjny

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziów, uznając, że wyrażenie poglądu w innej sprawie nie stanowi podstawy do wyłączenia.

Strona wniosła o wyłączenie sędziów WSA, argumentując, że brali oni udział w innej sprawie, w której wyrazili pogląd prawny, z którym strona się nie zgadza. WSA oddalił wniosek, uznając brak podstaw do wyłączenia. NSA rozpoznał zażalenie na to postanowienie. Sąd uznał, że samo wyrażenie poglądu w innej sprawie, nawet jeśli strona się z nim nie zgadza, nie jest wystarczającą przesłanką do wyłączenia sędziego od orzekania w kolejnej sprawie.

W niniejszej sprawie A. J. złożył wniosek o wyłączenie sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie, którzy wcześniej orzekali w innej sprawie dotyczącej miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Jako podstawę wniosku wskazano, że sędziowie ci wyrazili w tamtej sprawie pogląd prawny, z którym skarżący się nie zgadzał, co miało budzić wątpliwości co do ich bezstronności. WSA w Rzeszowie oddalił wniosek, stwierdzając, że okoliczności podniesione przez wnioskodawcę nie wywołują uzasadnionej wątpliwości co do bezstronności sędziów, a wydanie orzeczenia w innej sprawie nie stanowi podstawy do wyłączenia. A. J. wniósł zażalenie na to postanowienie. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, podkreślił, że instytucja wyłączenia sędziego ma na celu zapewnienie bezstronności sądu. Sąd zgodził się z WSA, że fakt wyrażenia przez sędziego poglądu w innej sprawie, z którym strona się nie zgadza, nie może stanowić podstawy do jego wyłączenia od orzekania w innej, nawet powiązanej sprawie. W konsekwencji NSA oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, samo wyrażenie poglądu prawnego w innej sprawie, z którym strona się nie zgadza, nie stanowi podstawy do wyłączenia sędziego od orzekania w innej sprawie.

Uzasadnienie

Instytucja wyłączenia sędziego ma na celu zapewnienie bezstronności sądu. Okoliczność, że sędzia wyraził przy orzekaniu w innej sprawie pogląd, z którym wnioskujący się nie zgadza, nie może być przesłanką do wyłączenia sędziego od orzekania w innej sprawie, choćby w jakikolwiek sposób powiązanej ze sprawą, w której sędzia orzekał wcześniej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 19

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 18 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wyrażenie poglądu prawnego w innej sprawie nie stanowi podstawy do wyłączenia sędziego.

Odrzucone argumenty

Sędziowie powinni zostać wyłączeni od prowadzenia sprawy, ponieważ brali udział w wydaniu wyroku w innej sprawie, w której wyrazili pogląd prawny, z którym skarżący się nie zgadza.

Godne uwagi sformułowania

nie powinna ona być wykorzystywana w innym celu niż zapewnienie bezstronności orzekania nie może być przesłanką do wyłączenia sędziego od orzekania w innej sprawie, choćby w jakikolwiek sposób powiązanej ze sprawę, w której sędzia orzekał wcześniej

Skład orzekający

Wojciech Chróścielewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o wyłączenie sędziego, interpretacja przesłanek wyłączenia sędziego w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy podstawą wyłączenia jest jedynie odmienna interpretacja przepisów w innej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej - wyłączenia sędziego, co jest istotne dla praktyków prawa. Pokazuje granice stosowania tej instytucji.

Czy sędzia, który ma inne zdanie, musi zostać wyłączony od sprawy?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 378/09 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2009-04-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2009-04-16
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Wojciech Chróścielewski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Wyłączenie sędziego
Sygn. powiązane
II SA/Rz 461/07 - Wyrok WSA w Rzeszowie z 2009-12-02
Skarżony organ
Rada Gminy
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 19
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Wojciech Chróścielewski po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A. J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 10 grudnia 2008 r., sygn. akt II SA/Rz 461/07 o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziego w sprawie ze skargi A. J. na uchwałę Rady Miasta Rzeszowa z dnia 16 marca 2004 r., Nr XX/14/2004 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
A. J. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie uchwałę Rady Miasta Rzeszowa z dnia 16 marca 2004 r., Nr XX/14/2004 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. W trakcie rozprawy w dniu 27 listopada 2008 r. pełnomocnik A. J. - S. J. złożył wniosek o wyłączenie sędziów składu orzekającego tj. SNSA Małgorzatę Wolską oraz SWSA Joannę Zdrzałkę od prowadzenia sprawy. W uzasadnieniu wnioskodawcy wskazali, iż ww. sędziowie orzekali już w innej sprawie o sygn. II SA/Rz 1150/06, w której w dniu 27 lutego 2008r. zapadł wyrok, następnie zaskarżony skargą kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Nadto wskazali, iż wymienieni sędziowie wyrazili już pogląd prawny, a zatem "osobisty stosunek w wyrażonym poglądzie prawnym przez ww. sędziów budzi wątpliwości co do ich bezzasadności". Argumenty podniesione w kasacji do wyroku z dnia 27 lutego 2008 r. są podstawą do wyłączenia Sędziów od rozpoznania niniejszej sprawy. Prawa człowieka zostały naruszone, a oni sami pozbawieni ochrony.
W dniu 3 grudnia 2008 r. zarówno sędzia NSA Małgorzata Wolska jak i sędzia WSA Joanna Zdrzałka złożyły pisemne oświadczenie, iż po ich stronie nie zachodzą przesłanki wyłączenia z mocy ustawy o jakich mowa w art. 18 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) - zwanej dalej w skrócie p.p.s.a., a także, iż pomiędzy A. J. i jego pełnomocnikiem S. J. nie zachodzi stosunek osobisty skutkujący zaistnieniem przesłanki z art. 19 p.p.s.a.
Postanowieniem z dnia 10 grudnia 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił wniosek o wyłączenie sędziego NSA Małgorzaty Wolskiej oraz sędziego WSA Joanny Zdrzałki od prowadzenia sprawy o sygn. akt II SA/Rz 461/07. Zdaniem Sadu podnoszone przez wnioskujących okoliczności nie wywołują uzasadnionej wątpliwości, co do bezstronności sędziów w niniejszej sprawie. Wydanie przez sędziego orzeczenia w innym postępowaniu sądowoadministracyjnym, z którym wnioskujący się nie zgadza, nie może wskazywać na brak bezstronności sędziego. Ta okoliczność, nie stanowi podstawy do wyłączenia sędziego w niniejszej sprawie.
Na powyższe postanowienie A. J. wniósł zażalenie powtarzając w zasadzie swoje argumenty zwarte we wniosku o wyłączenie sędziego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 19 p.p.s.a. Sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. W literaturze przedmiotu podkreśla się, że instytucja wyłączenia sędziego stanowi jedną z gwarancji bezstronności sądu. Niemniej nie powinna ona być wykorzystywana w innym celu niż zapewnienie bezstronności orzekania.
Zarówno z wniosku o wyłączenie sędziego jak i z zażalenia wynika, że przyczyny uzasadnionej wątpliwości co do bezstronności wskazanych przez skarżącego sędziów orzekających w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Rzeszowie skarżący upatruje w tym, że sędziowie ci brali udział w wydaniu wyroku z dnia 27 lutego 2008 r. sygn. akt II SA/Rz 1150/06, w którym to uzasadnieniu wyroku wyrażono pogląd z którym skarżący się nie zgadza i co może, zadaniem skarżącego, powodować brak bezstronności tychże sędziów przy orzekaniu w sprawie niniejszej.
Mając powyższe na uwadze należy podzielić pogląd Sądu I instancji, że okoliczność, że sędzia wyraził przy orzekaniu w innej sprawie pogląd, z którym wnioskujący się nie zgadza nie może być przesłanką do wyłączenia sędziego od orzekania w innej sprawie, choćby w jakikolwiek sposób powiązanej ze sprawę, w której sędzia orzekał wcześniej.
W takiej sytuacji należy uznać, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zasadnie zaskarżonym postanowieniem z dnia 10 grudnia 2008 r. oddalił wniosek A. J. o wyłączenie sędziów składu orzekającego tj. SNSA Małgorzatę Wolską oraz SWSA Joannę Zdrzałkę od prowadzenia sprawy o sygn. akt II SA/Rz 461/07 w sprawie ze skargi A. J. na uchwałę Rady Miasta Rzeszowa z dnia 16 marca 2004 r., Nr XX/14/2004 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) postanowił zażalenie oddalić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI