II OZ 378/06

Naczelny Sąd Administracyjny2006-04-12
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocykoszty postępowaniasądy administracyjneNSAWSAuzupełnienie brakówformularz urzędowyzażalenie

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA pozostawiające bez rozpoznania wniosek o przyznanie prawa pomocy z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.

Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu i zawierał braki formalne. WSA wezwał ją do uzupełnienia wniosku, jednak skarżąca tego nie uczyniła. W konsekwencji WSA pozostawił wniosek bez rozpoznania. Skarżąca wniosła zażalenie, twierdząc, że sąd niesłusznie odmówił jej prawa pomocy. NSA uznał, że sąd nie mógł ocenić sytuacji materialnej skarżącej z powodu braków wniosku i prawidłowo pozostawił go bez rozpoznania, oddalając tym samym zażalenie.

Sprawa dotyczyła zażalenia K. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, które pozostawiło bez rozpoznania jej wniosek o przyznanie prawa pomocy. Wniosek ten dotyczył zwolnienia od kosztów i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie. Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy, jednak nie na urzędowym formularzu i z brakami formalnymi. WSA wezwał ją do uzupełnienia wniosku w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia go bez rozpoznania. Skarżąca nie uzupełniła braków. Zarządzenie referendarza sądowego pozostawiające wniosek bez rozpoznania zostało zakwestionowane przez skarżącą, co spowodowało utratę jego mocy. Następnie WSA postanowieniem z dnia 30 stycznia 2006 r. ponownie pozostawił wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania, wskazując na art. 246 § 1 i art. 257 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skarżąca wniosła zażalenie, twierdząc, że sąd niesłusznie odmówił jej przyznania prawa pomocy. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, że zgodnie z art. 252 § 2 i art. 255 PPSA, wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu, a strona jest obowiązana uzupełnić braki na wezwanie. Ponieważ skarżąca nie uzupełniła wniosku, sąd nie mógł ocenić jej sytuacji materialnej. NSA podkreślił, że sąd nie odmówił przyznania prawa pomocy, lecz pozostawił wniosek bez rozpoznania z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, zgodnie z art. 257 PPSA. Wobec tego, NSA oddalił zażalenie jako bezzasadne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd prawidłowo pozostawił wniosek bez rozpoznania, ponieważ strona nie uzupełniła wymaganych braków formalnych, co uniemożliwiło ocenę jej sytuacji materialnej.

Uzasadnienie

Zgodnie z przepisami PPSA, wniosek o przyznanie prawa pomocy musi być złożony na urzędowym formularzu, a strona ma obowiązek uzupełnić jego braki na wezwanie. Niewykonanie tego obowiązku skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpoznania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

PPSA art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 197

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 257

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania.

Pomocnicze

PPSA art. 246 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, zaś przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym następuje, gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

PPSA art. 252 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru.

PPSA art. 255

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, strona jest obowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewypełnienie przez stronę obowiązku uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy pomimo wezwania. Brak możliwości merytorycznej oceny wniosku o prawo pomocy z powodu braków formalnych. Prawidłowe zastosowanie art. 257 PPSA przez WSA.

Odrzucone argumenty

Zarzut skarżącej, że sąd niesłusznie odmówił jej przyznania prawa pomocy (NSA stwierdził, że sąd nie odmówił, a jedynie nie mógł rozpoznać wniosku).

Godne uwagi sformułowania

Sąd, wobec nieuzupełnienia braków wniosku o przyznanie prawa pomocy nie mógł bowiem dokonać oceny sytuacji materialnej skarżącej, a tym samym nie mógł ani odmówić, ani przyznać jej prawa pomocy. Stosownie natomiast do art. 257 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w sytuacji, gdy strona nie uzupełni braków wniosku o przyznanie prawa pomocy, co miało miejsce w przedmiotowej sprawie, wniosek pozostawia się bez rozpoznania.

Skład orzekający

Andrzej Jurkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wnioskowania o prawo pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności konsekwencje nieuzupełnienia braków formalnych wniosku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku formalnego wniosku o prawo pomocy, a nie merytorycznej oceny jego zasadności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowych kwestii związanych z prawem pomocy, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 378/06 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2006-04-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-03-24
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Jurkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6153 Warunki zabudowy  terenu
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Kombatanci
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 stycznia 2006 r., sygn. akt II SA/Kr 467/05 pozostawiające bez rozpoznania wniosek o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi K. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 2 marca 2005 r., Nr [...] w przedmiocie przekazania wniosku według właściwości postanawia oddalić zażalenie
Uzasadnienie
W dniu 5 maja 2005 r. A. K. złożył w imieniu K. W. wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi K. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 2 marca 2005 r. Nr Kol. Odw. 3907/A/)s/1218/Po w przedmiocie przekazania wniosku według właściwości.
Pismem z dnia 24 maja 2005 r. skarżąca została wezwana, pod rygorem pozostawienia wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania, do uzupełnienia w terminie 7 dni w/w wniosku poprzez podpisanie urzędowego formularza tego wniosku oraz wyjaśnienie gdzie obecnie zamieszkuje, czyją własność stanowi nieruchomość, w której zamieszkuje, czy prowadzi gospodarstwo rolne, czym zajmują się jej pełnoletnie dzieci. Ponadto skarżąca została zobowiązana do złożenia stosownych dokumentów potwierdzających jej wyjaśnienia. Wezwanie zostało doręczone w dniu 30 maja 2005 r. Skarżąca nie uzupełniła w/w wniosku.
Zarządzeniem referendarza sądowego z dnia 14 października 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, wobec nieuzupełnienia braków wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy, pozostawił ten wniosek bez rozpoznania.
Zarządzenie to zostało następnie zakwestionowane przez skarżącą poprzez wniesienie sprzeciwu, co spowodowało utratę jego mocy.
Postanowieniem z dnia 30 stycznia 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie pozostawił wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. W uzasadnieniu tego postanowienia Sąd wskazał, że stosownie do art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, zaś przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym następuje, gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Zgodnie natomiast z art. 257 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania. W ocenie Sądu I instancji , taka właśnie sytuacja miała miejsce w niniejszej sprawie.
Skarżąca złożyła zażalenie na powyższe postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wskazując, że Sąd niesłusznie odmówił jej przyznania prawa pomocy, bowiem ma ona na utrzymaniu czworo dzieci i odebrano jej rentę rolniczą.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie ma uzasadnionych podstaw. Stosownie do art. 252 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru. Ponadto, w myśl art. 255 powołanej ustawy, jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku, o którym mowa w art. 252, okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, strona jest obowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego.
W niniejszej sprawie pomimo wezwania skarżącej do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez jego podpisanie oraz złożenie dodatkowych wyjaśnień i dokumentów potwierdzających sytuację materialną skarżącej, nie uzupełniła ona w/w wniosku.
Dodać należy, że skarżąca błędnie wskazuje w zażaleniu na zaskarżone postanowienie, jakoby Sąd odmówił jej przyznania prawa pomocy. Sąd, wobec nieuzupełnienia braków wniosku o przyznanie prawa pomocy nie mógł bowiem dokonać oceny sytuacji materialnej skarżącej, a tym samym nie mógł ani odmówić, ani przyznać jej prawa pomocy. Stosownie natomiast do art. 257 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w sytuacji, gdy strona nie uzupełni braków wniosku o przyznanie prawa pomocy, co miało miejsce w przedmiotowej sprawie, wniosek pozostawia się bez rozpoznania.
Wobec tego, w świetle powołanych przepisów oraz okoliczności sprawy, zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie pozostawiające wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania nie narusza prawa.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 z związku z art. 197 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) postanowił zażalenie oddalić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI