II OZ 377/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-06-28
NSAbudowlaneŚredniansa
postępowanie administracyjnepozwolenie na budowęwznowienie postępowaniabraki formalnepodpis pod pismemodrzucenie skargizażaleniesądy administracyjne

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi z powodu braku podpisu skarżącego pod skargą, mimo uiszczenia wpisu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę M. R. na postanowienie Wojewody Mazowieckiego odmawiające wznowienia postępowania w sprawie pozwolenia na budowę. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych, w tym podpisu pod skargą. Skarżący uiścił wpis, ale zamiast podpisać skargę, podpisał odpis odpowiedzi organu. NSA oddalił zażalenie, uznając, że brak podpisu pod skargą jest brakiem formalnym, który nie został skutecznie uzupełniony.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie M. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę skarżącego na postanowienie Wojewody Mazowieckiego odmawiające wznowienia postępowania w sprawie udzielenia pozwolenia na budowę. Sąd pierwszej instancji wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do jej osobistego podpisania lub nadesłania odpisu skargi własnoręcznie podpisanego, a także do uiszczenia wpisu sądowego. Skarżący uiścił wpis, ale zamiast podpisać skargę, nadesłał podpisany przez siebie odpis odpowiedzi organu na skargę. Sąd uznał, że braki formalne nie zostały uzupełnione w terminie i odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Skarżący złożył zażalenie, zarzucając naruszenie prawa i twierdząc, że zastosował się do instrukcji sądu. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podkreślając, że brak podpisu pod skargą jest brakiem formalnym podlegającym uzupełnieniu zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a. Sąd wskazał, że skarżący nie dokonał wymaganej czynności, a jedynie podpisał odpis odpowiedzi organu, co nie mogło skutkować kolejnym wezwaniem do uzupełnienia braków. W konsekwencji, skarga została odrzucona jako wniesiona z brakami formalnymi, które nie zostały usunięte.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, podpisanie odpisu odpowiedzi organu nie jest równoznaczne z podpisaniem skargi i nie stanowi skutecznego uzupełnienia braku formalnego.

Uzasadnienie

Brak podpisu pod skargą jest brakiem formalnym, który należy uzupełnić poprzez podpisanie samej skargi lub nadesłanie jej własnoręcznie podpisanego odpisu. Podpisanie innego pisma procesowego, nawet jeśli jest związane ze sprawą, nie spełnia tego wymogu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 49 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej.

p.p.s.a. art. 46 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Każde pismo strony powinno zawierać m.in. podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak podpisu pod skargą stanowi brak formalny, który nie został skutecznie uzupełniony przez skarżącego.

Odrzucone argumenty

Skarżący zastosował się do instrukcji sądu, podpisując odpis odpowiedzi organu.

Godne uwagi sformułowania

Błąd ten nie mógł skutkować kolejnym wezwaniem do uzupełnienia braków, a zatem jego konsekwencją jest odrzucenie skargi jako wniesionej z brakami formalnymi, które nie zostały uzupełnione.

Skład orzekający

Andrzej Wawrzyniak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności znaczenia podpisu strony pod skargą i skutków jego braku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku podpisu pod skargą i próby jego uzupełnienia w sposób nieprawidłowy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z brakami formalnymi pisma procesowego, co jest częste w praktyce, ale nie wnosi nowej wykładni prawa.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 377/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-06-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-06-16
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Wawrzyniak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Sygn. powiązane
VIII SA/Wa 131/23 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2023-03-23
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 58 par. 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 23 marca 2023 r. sygn. akt VIII SA/Wa 131/23 w przedmiocie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi M. R. na postanowienie Wojewody Mazowieckiego z dnia 13 grudnia 2022 r. nr 553/OPON/2022 w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania w sprawie udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 23 marca 2023 r. sygn. akt VIII SA/Wa 131/23 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę M. R. (dalej "skarżący") na postanowienie Wojewody Mazowieckiego (dalej "Wojewoda") z dnia 13 grudnia 2022 r., w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania w sprawie udzielenia pozwolenia na budowę.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że pismem z 20 lutego 2023 r. stanowiącym wykonanie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z 17 lutego 2023 r. skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi poprzez osobiste podpisanie skargi lub nadesłanie odpisu skargi własnoręcznie podpisanego oraz braków fiskalnych poprzez uiszczenie wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 (dwieście) złotych. W terminie otwartym do uzupełnienia powyższych braków skarżący uiścił wymagany wpis sądowy oraz nadesłał podpisany przez niego własnoręcznie odpis odpowiedzi organu na skargę. Ponieważ wezwanie do uzupełnienia powyższych braków formalnych skargi doręczone skutecznie zostało w 24 lutego 2023 r., siedmiodniowy termin przewidziany na ich usunięcie upłynął bezskutecznie 3 marca 2023 r. Jednak skarżący w terminie tym nie podpisał w Sądzie skargi oraz nie nadesłał prawidłowo podpisanego odpisu skargi. Wobec powyższego Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2023 r. poz. 259 – dalej: p.p.s.a.).
Od powyższego postanowienia zażalenie złożył skarżący, wnosząc o jego uchylenie. Kwestionowanemu orzeczeniu zarzucił rażące naruszenie prawa poprzez odrzucenie jego pisma, w sytuacji, gdy w całości zastosował się do instrukcji przesłanej przez Sąd I instancji w przedmiocie podpisania skargi i uiszczenia wpisu. Skarżący podkreślił, że korespondencję zawierającą wspomniane "rzeczy", wysłał na długo przed upływem ustawowego terminu na co posiada pocztowe potwierdzenie odbioru.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zawiera usprawiedliwionych podstaw.
Zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Z kolei stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
Zgodnie z art. 46 § 1 pkt 4) p.p.s.a. każde pismo strony powinno zawierać m.in. podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika.
Zaakcentowania wymaga, że brak podpisu pod skargą stanowi brak formalny, który podlega usunięciu w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a. Zgodnie z tym ostatnio wymienionym przepisem, jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej.
W rozpatrywanej sprawie wniesiona skarga nie została przez skarżącego podpisana. W związku z powyższym zachodziła potrzeba uzupełnienia braków formalnych skargi, poprzez jej własnoręczne podpisanie przez skarżącego albo nadesłanie własnoręcznie przez niego podpisanego egzemplarza skargi.
Skarżący w przewidzianym przepisami terminie nie dokonał powyższej czynności, bowiem podpisał własnoręcznie odpis odpowiedzi na skargę organu administracji. Błąd ten nie mógł skutkować kolejnym wezwaniem do uzupełnienia braków, a zatem jego konsekwencją jest odrzucenie skargi jako wniesionej z brakami formalnymi, które nie zostały uzupełnione.
Mając powyższe okoliczności na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. oddalił wniesione zażalenie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI