I OZ 811/08

Naczelny Sąd Administracyjny2008-10-31
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie administracyjnesądownictwo administracyjneprzywrócenie terminusporządzenie uzasadnieniazażaleniepełnomocnik z urzęduakta sprawyterminy procesowe

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, uznając wniosek za spóźniony.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, uznając, że przyczyna uchybienia terminu ustała z dniem, w którym pełnomocnik dowiedział się o udzieleniu mu pełnomocnictwa. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podzielając stanowisko WSA i wskazując, że pełnomocnik powinien samodzielnie zapoznać się z aktami sprawy i podjąć niezbędne czynności po otrzymaniu pełnomocnictwa, a akta były dostępne.

Sprawa dotyczyła zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku WSA. Pełnomocnik skarżącego, ustanowiony z urzędu, wniósł o przywrócenie terminu, argumentując utrudniony kontakt ze skarżącym i opóźnione otrzymanie pełnomocnictwa oraz utrudniony dostęp do akt sprawy. WSA odrzucił wniosek, uznając, że przyczyna uchybienia terminu ustała w dniu, w którym pełnomocnik dowiedział się o udzieleniu mu pełnomocnictwa. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd podkreślił, że zgodnie z przepisami, wniosek o przywrócenie terminu wnosi się w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia. NSA uznał, że ustalenie WSA co do daty ustania przyczyny uchybienia było prawidłowe. Sąd wyjaśnił również, że WSA nie ma obowiązku doręczania odpisu wyroku pełnomocnikowi ustanowionemu z urzędu, a pełnomocnik powinien sam zapoznać się z aktami. Ponadto, NSA stwierdził, że akta sprawy były dostępne dla pełnomocnika, mimo ich czasowego przebywania w NSA. W związku z tym, że wniosek o przywrócenie terminu został wniesiony po terminie, jego odrzucenie przez WSA było prawidłowe.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek został złożony ze znacznym przekroczeniem terminu.

Uzasadnienie

Przyczyna uchybienia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku ustała w dniu, w którym pełnomocnik dowiedział się o udzieleniu mu pełnomocnictwa. Od tej daty mógł podjąć wszelkie działania, w tym zapoznać się z aktami. Wniosek złożony po upływie 7 dni od tej daty jest spóźniony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_zażalenie

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 87 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu.

PPSA art. 88

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Spóźniony lub za mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym.

Pomocnicze

PPSA art. 140 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Obowiązek doręczenia odpisu wyroku pełnomocnikowi ustanowionemu z urzędu istnieje tylko w określonych sytuacjach.

PPSA art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przyczyna uchybienia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku ustała w dniu, w którym pełnomocnik dowiedział się o udzieleniu mu pełnomocnictwa. Pełnomocnik ustanowiony z urzędu powinien samodzielnie zapoznać się z aktami sprawy i ustalić jej stan. Akta sprawy były dostępne dla pełnomocnika, mimo ich czasowego przebywania w NSA.

Odrzucone argumenty

Niedoręczenie sentencji wyroku skarżącemu. Utrudniony dostęp do akt sprawy z powodu ich przebywania w NSA. Urlop pełnomocnika w okresie od 19 do 27 marca 2008 r.

Godne uwagi sformułowania

pełnomocnik powinien sam zapoznać się z aktami sprawy i ustalić na jakim jest ona etapie postępowania oraz podjąć niezbędne czynności w tej sprawie nic nie stało na przeszkodzie, aby pełnomocnik się z nimi zapoznał

Skład orzekający

Małgorzata Borowiec

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przywrócenia terminu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, obowiązków pełnomocnika z urzędu oraz dostępu do akt sprawy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowych kwestii związanych z terminami i obowiązkami pełnomocnika. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 811/08 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2008-10-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-10-15
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Borowiec /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6320 Zasiłki celowe i okresowe
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
I SA/Wa 1349/07 - Wyrok WSA w Warszawie z 2007-11-21
I OZ 152/08 - Postanowienie NSA z 2008-03-18
I OZ 568/08 - Postanowienie NSA z 2008-08-07
I OZ 557/09 - Postanowienie NSA z 2009-05-28
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 88
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Małgorzata Borowiec po rozpoznaniu w dniu 31 października 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia W. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 września 2008 r., sygn. akt I SA/Wa 1349/07 o odrzuceniu wniosku W. K. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 listopada 2007 r., sygn. akt I SA/Wa 1349/07, w sprawie skargi W. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...], nr [...], w przedmiocie zasiłku celowego postanawia oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 21 listopada 2007 r., sygn. akt I SA/Wa 1349/07, oddalił skargę W. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego.
W dniu 17 kwietnia 2008 r. pełnomocnik skarżącego, ustanowiony z urzędu, wniósł o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia w/w wyroku. Wskazał, że skarżący pomimo pisemnej prośby nie poinformował go czego dotyczy przedmiotowa sprawa oraz nie udzielił informacji o jej aktualnym stanie. Wyjaśnił, że otrzymał informację o nadesłaniu do Sądu pełnomocnictwa procesowego podpisanego przez skarżącego, uprawniającego go do działania w niniejszej sprawie dopiero w dniu 28 marca 2008 r. Ponadto pełnomocnik podkreślił, że zapoznanie z aktami sprawy było utrudnione i stało się możliwe dopiero w dniu 14 kwietnia 2008 r. z uwagi na fakt, że akta sądowe znajdowały się w Naczelnym Sądzie Administracyjnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 3 września 2008 r. odrzucił w/w wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.
W uzasadnieniu tego postanowienia Sąd pierwszej instancji wskazał, że w dniu 12 marca 2008 r. pełnomocnik skarżącego został poinformowany, iż w dniu 6 marca 2008 r. skarżący nadesłał pełnomocnictwo uprawniające go do występowania w niniejszej sprawie. Pełnomocnictwo to zostało przesłane w ślad za aktami do Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu 10 marca 2008 r. W związku z powyższym, w ocenie Sądu, przyczyna uchybienia terminu do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia ustała w dniu 12 marca 2008 r., tj. w dniu w którym pełnomocnik dowiedział się o fakcie przesłania przez skarżącego pełnomocnictwa. Z tych względów złożony przez pełnomocnika skarżącego wniosek w dniu 17 kwietnia 2008 r. uznano za spóźniony i stosownie do art. 88 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono o jego odrzuceniu.
W zażaleniu na powyższe postanowienie W. K., reprezentowany przez pełnomocnika podniósł, iż Sąd pierwszej instancji w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia nie odniósł się do okoliczności, że nie doręczono mu sentencji wyroku, a zatem nie wiedział on, że sprawa ta została już zakończona. Ponadto wskazał, iż z uwagi na to, że akta sprawy zostaną przesłane do Naczelnego Sądu Administracyjnego celem rozpoznania jego zażalenia, zapoznanie się z nimi stało się możliwe dopiero w dniu 14 kwietnia 2008 r. Zaznaczył ponadto, że w okresie od 19 do 27 marca 2008 r. przebywał na urlopie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 87 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Stosownie natomiast do art. 88 powołanej wyżej ustawy - spóźniony lub za mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym.
Sąd oceniając złożony wniosek o przywrócenie terminu sprawdza w pierwszej kolejności, czy spełnia on wymogi formalne m.in. to, czy został złożony w terminie określonym w art. 87 § 1 ustawy.
W przedmiotowej sprawie bezsporne jest, iż radca prawny S. S. dowiedział się o udzieleniu mu przez skarżącego pełnomocnictwa w dniu 12 marca 2008 r. Zatem ustalenie Sądu pierwszej instancji, że w tym dniu ustała przyczyna uchybienia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku było prawidłowe. Tak więc od tej daty pełnomocnik mógł podjąć w niniejszej sprawie wszelkie działania, w tym przejrzeć akta i złożyć wniosek o przywrócenie terminu do dokonania w/w czynności.
Odnosząc się do podniesionego w zażaleniu zarzutu niedoręczenia sentencji wyroku wskazać należy, iż Sąd nie ma obowiązku doręczać pełnomocnikowi ustanowionemu z urzędu odpisu wyroku. Stosownie do art. 140 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, obowiązek taki spoczywa na Sądzie jedynie w przypadku, gdy strona działa bez profesjonalnego pełnomocnika i na skutek pozbawienia wolności była nieobecna przy ogłoszeniu wyroku. Natomiast w sytuacji, gdy po ogłoszeniu wyroku, wyznaczono dla strony pełnomocnika z urzędu, pełnomocnik taki po otrzymaniu pełnomocnictwa powinien sam zapoznać się z aktami sprawy i ustalić na jakim jest ona etapie postępowania oraz podjąć niezbędne czynności w tej sprawie.
Nie zasługuje również na uwzględnienie wskazana w zażaleniu okoliczność, iż niemożliwe było zapoznanie się z aktami sprawy w związku z ich przesłaniem do Naczelnego Sądu Administracyjnego celem rozpoznania zażalenia skarżącego. Z analizy akt sprawy wynika, iż od dnia 21 lutego 2008 r. do dnia 8 kwietnia 2008 r. akta znajdowały się w Naczelnym Sądzie Administracyjnym i nic nie stało na przeszkodzie, aby pełnomocnik się z nimi zapoznał.
Biorąc zatem pod uwagę, że przyczyna uchybienia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku ustała, jak to wyżej wykazano, w dniu 12 marca 2008 r., zaś wniosek pełnomocnika skarżącego o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności został wniesiony w dniu 17 kwietnia 2008 r., a więc ze znacznym przekroczeniem terminu przewidzianego dla dokonania tej czynności, to jego odrzucenie przez Sąd pierwszej instancji, w świetle art. 88 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, było prawidłowe.
Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI