II OZ 336/22

Naczelny Sąd Administracyjny2022-06-08
NSAAdministracyjneŚredniansa
samorząd gminnyuchwałalokalizacja inwestycjiinwestycje mieszkanioweprawo administracyjneterminskargazażalenieNSAWSA

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi na uchwałę lokalizacyjną, uznając, że skarga została wniesiona po terminie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na uchwałę Rady Miejskiej dotyczącą lokalizacji inwestycji mieszkaniowej, uznając ją za wniesioną po upływie 30-dniowego terminu od publikacji uchwały. Skarżący wniósł skargę po terminie, mimo powołania się na przepisy specustawy mieszkaniowej. NSA oddalił zażalenie, potwierdzając prawidłowość odrzucenia skargi, gdyż przepis szczególny (art. 15 specustawy) przewiduje termin, który ma pierwszeństwo przed ogólną zasadą wnoszenia skargi w każdym czasie (art. 53 § 2a p.p.s.a.).

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie P. C. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach, które odrzuciło skargę skarżącego na uchwałę Rady Miejskiej w sprawie ustalenia lokalizacji inwestycji mieszkaniowej. Sąd I instancji odrzucił skargę, ponieważ została ona wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od publikacji uchwały, liczonego zgodnie z art. 15 specustawy mieszkaniowej. Skarżący argumentował, że skarga powinna być wniesiona w każdym czasie na podstawie art. 53 § 2a p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak, że art. 15 specustawy jest przepisem szczególnym, który określa termin wniesienia skargi i ma pierwszeństwo przed ogólną zasadą. Ponieważ uchwała została opublikowana w styczniu 2022 r., a skarga złożona w marcu 2022 r., NSA potwierdził, że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu i oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Skarga powinna być wniesiona w terminie 30 dni od dnia publikacji uchwały, zgodnie z art. 15 specustawy mieszkaniowej, który jako przepis szczególny ma pierwszeństwo przed ogólną zasadą z art. 53 § 2a p.p.s.a.

Uzasadnienie

Art. 15 specustawy mieszkaniowej jest przepisem szczególnym, który określa termin wniesienia skargi na uchwałę o lokalizacji inwestycji mieszkaniowej. Termin ten wynosi 30 dni od dnia publikacji uchwały i ma pierwszeństwo przed ogólną zasadą wnoszenia skargi w każdym czasie, przewidzianą w art. 53 § 2a p.p.s.a., gdy ustawa nie stanowi inaczej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (7)

Główne

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

specustawa art. 15

Ustawa z dnia 5 lipca 2018 r. o ułatwieniach w przygotowaniu i realizacji inwestycji mieszkaniowych oraz inwestycji towarzyszących

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 53 § 2a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ten stanowi, że skargę można wnieść w każdym czasie, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. W niniejszej sprawie ustawa (specustawa) stanowi inaczej.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ten stanowi podstawę do odrzucenia skargi w przypadku uchybienia terminu.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa, że uchwały organów jednostek samorządu terytorialnego podlegają kognicji sądów administracyjnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Art. 15 specustawy mieszkaniowej jako przepis szczególny określa termin wniesienia skargi, który ma pierwszeństwo przed ogólną zasadą z art. 53 § 2a p.p.s.a.

Odrzucone argumenty

Skarga mogła być wniesiona w każdym czasie na podstawie art. 53 § 2a p.p.s.a. Zastosowanie art. 53 § 2a p.p.s.a. zamiast art. 15 specustawy.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Wojewódzki podał, że z odpowiedzi na skargę wynika, co znajduje potwierdzenie na stronie Dziennika Urzędowego Woj. [...] (http://[...]), że zaskarżony akt został opublikowany w dniu [...] stycznia 2022 r. pod poz. [...]. Wnoszący zażalenie zdaje się nie zauważać, że w art. 53 § 2a p.p.s.a. mowa jest o tym, że skargę można wnieść w każdym czasie, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Powołany wyżej art. 15 specustawy jest przepisem szczególnym i przewiduje określony termin wniesienia skargi...

Skład orzekający

Tomasz Zbrojewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pierwszeństwa przepisów szczególnych (specustawy) nad ogólnymi przepisami proceduralnymi (p.p.s.a.) w zakresie terminów wnoszenia skarg."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wnoszenia skargi na uchwały lokalizacyjne w ramach specustawy mieszkaniowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego, jakim jest terminowość wnoszenia skarg, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego.

Termin na skargę: kiedy przepis szczególny wyłącza ogólną zasadę?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 336/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-06-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-05-24
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Tomasz Zbrojewski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6159 Inne o symbolu podstawowym 615
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
II SA/Ke 129/22 - Postanowienie WSA w Kielcach z 2022-03-31
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2021 poz 1372
art. 101 ust. 1
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym - t.j.
Dz.U. 2021 poz 1538
art. 15
Ustawa z dnia 5 lipca 2018 r. o ułatwieniach w przygotowaniu i realizacji inwestycji mieszkaniowych oraz inwestycji towarzyszących - t.j.
Dz.U. 2022 poz 329
art. 53 par. 2a, art. 58 par. 1 pkt 2, art. 184, art. 197 par. 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Tomasz Zbrojewski po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia P. C. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 31 marca 2022 r., sygn. akt II SA/Ke 129/22 o odrzuceniu skargi P. C. na uchwałę Rady Miejskiej w [...] z dnia [...] grudnia 2021 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji inwestycji mieszkaniowej postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach postanowieniem z dnia 31 marca 2022 r., sygn. akt II SA/Ke 129/22, odrzucił skargę P. C. na uchwałę Rady Miejskiej w [...] z dnia [...] grudnia 2021 r., nr [...], w przedmiocie ustalenia lokalizacji inwestycji mieszkaniowej.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że stosownie do art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r. poz. 329, zwana dalej: "p.p.s.a."), skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi w terminie – co do zasady – trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Od powyższej zasady istnieją jednak liczne wyjątki zawarte m.in. w przepisach szczególnych. W niniejszej sprawie, skarga na ww. uchwałę została wniesiona w trybie art. 101 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2021 r. poz. 1372 ze zm., zwana dalej: "u.s.g."), z jednoczesnym powołaniem się na regulacje ustawy z dnia 5 lipca 2018 r. o ułatwieniach w przygotowaniu i realizacji inwestycji mieszkaniowych oraz inwestycji towarzyszących (Dz.U. z 2021 r. poz. 1538, zwana dalej: "specustawą"). Zgodnie z art. 15 specustawy, skarga, o której mowa w art. 101 u.s.g., może być wniesiona w terminie 30 dni od dnia opublikowania uchwały, o której mowa w art. 7 ust. 4 (tj. uchwały o ustaleniu lokalizacji inwestycji mieszkaniowej), w wojewódzkim dzienniku urzędowym lub przekazania tej uchwały inwestorowi. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi liczony od dnia opublikowania uchwały jest terminem dla innych niż inwestor podmiotów (jak w tym przypadku skarżący), których interes prawny narusza kwestionowana uchwała. Dla inwestora natomiast ustawa przewiduje termin do wniesienia skargi liczony od dnia przekazania uchwały inwestorowi (por. T. Filipowicz [red.], "Specustawa mieszkaniowa. Komentarz. Ułatwienia w przygotowaniu i realizacji inwestycji mieszkaniowych", opubl. WKP 2019). Sąd Wojewódzki podał, że z odpowiedzi na skargę wynika, co znajduje potwierdzenie na stronie Dziennika Urzędowego Woj. [...] (http://[...]), że zaskarżony akt został opublikowany w dniu [...] stycznia 2022 r. pod poz. [...]. W rezultacie, ostatnim dniem określonego w art. 15 specustawy 30-dniowego terminu do wniesienia skargi na przedmiotową uchwałę (w przypadku skarżącego) był [...] lutego 2022 r. Tymczasem skargę złożono bezpośrednio w siedzibie organu w dniu 3 marca 2022 r. (co potwierdza prezentata na skardze oraz adnotacja "doręczono osobiście"), a zatem z uchybieniem ustawowego terminu. W związku z powyższym Sąd I instancji odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. w zw. z art. 15 specustawy.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożył skarżący, wnosząc o jego uchylenie i zarzucając naruszenie:
1) art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., poprzez jego zastosowanie i błędne przyjęcie, że skarga z dnia 3 marca 2022 r. została złożona po upływie terminu do jej złożenia, podczas gdy w niniejszej sprawie do biegu terminu do złożenia skargi zastosowanie powinien mieć przepis art. 53 § 2a p.p.s.a.;
2) art. 53 § 2a p.p.s.a., poprzez jego nie zastosowanie w sytuacji, gdy zgodnie z treścią przytoczonego przepisu skarżący w niniejszej sprawie mógł wnieść skargę na uchwałę Rady Miejskiej w każdej chwili;
3) art. 101 ust. 1 u.s.g. w zw. z art. 15 specustawy, poprzez błędne uznanie, że w niniejszej sprawie zaskarżenie uchwały Rady Miejskiej powinno nastąpić w 30-dniowym terminie, o którym mowa w ww. przepisach od dnia opublikowania uchwały w dzienniku urzędowym.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Stosownie do treści art. 53 § 1 p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie albo aktu, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4a. Zgodnie z art. 53 § 2 zd. 1 p.p.s.a., jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę na akty lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4, wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności. Wedle zaś art. 53 § 2a p.p.s.a., w przypadku innych aktów, jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi i nie stanowi inaczej, skargę można wnieść w każdym czasie.
Sporną uchwałę należy zakwalifikować do aktów organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej (art. 3 § 2 pkt 6 p.p.s.a.), które podlegają dyspozycji przepisu art. 53 § 2a p.p.s.a.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, Sąd I instancji prawidłowo uznał, że skarżący uchybił terminowi do wniesienia skargi na uchwałę Rady Miejskiej w [...] z dnia [...] grudnia 2021 r. określonemu art. 15 specustawy, a z uwagi na to, stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., skargę należało odrzucić.
Wnoszący zażalenie zdaje się nie zauważać, że w art. 53 § 2a p.p.s.a. mowa jest o tym, że skargę można wnieść w każdym czasie, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Powołany wyżej art. 15 specustawy jest przepisem szczególnym i przewiduje określony termin wniesienia skargi - w przypadku strony skarżącej - 30 dni od dnia opublikowania uchwały, o której mowa w art. 7 ust. 4 ustawy. Skoro zaskarżony akt został opublikowany w dniu [...] stycznia 2022 r., a skarga została złożona w dniu 3 marca 2022 r., to niewątpliwie została ona złożona z uchybieniem terminu określonego przepisem prawa (termin upływał z dniem [...] lutego 2022 r.).
W tym stanie rzeczy, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI