II OZ 317/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-04-02
NSAbudowlaneŚredniansa
roboty budowlanenadzór budowlanypostępowanie administracyjnesądownictwo administracyjnebraki formalnepodpislegitymacja procesowazażalenieodrzucenie skargi

NSA oddalił zażalenie K.P. na odrzucenie skargi przez WSA z powodu braku podpisu, a odrzucił zażalenie pozostałych skarżących z powodu braku legitymacji procesowej.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę K.P. z powodu braku jej własnoręcznego podpisu, mimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych. NSA oddalił zażalenie K.P., uznając decyzję WSA za prawidłową. Jednocześnie NSA odrzucił zażalenie R.P., D.K. i D.K. z powodu braku ich legitymacji procesowej, wskazując, że nie byli stronami postępowania administracyjnego ani nie wykazali interesu prawnego w sprawie.

Sprawa dotyczy zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę K.P. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. WSA odrzucił skargę, ponieważ skarżąca K.P. nie uzupełniła braków formalnych, tj. nie podpisała własnoręcznie skargi, mimo wezwania do jej podpisania w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie K.P., uznał, że WSA prawidłowo zastosował przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 58 § 3 p.p.s.a.) i oddalił jej zażalenie. Odnośnie zażalenia wniesionego przez R.P., D.K. i D.K., NSA stwierdził, że podlega ono odrzuceniu jako niedopuszczalne. Powodem była brak legitymacji procesowej tych osób, które nie brały udziału w postępowaniu administracyjnym i nie wykazały interesu prawnego w sprawie. Dodatkowo, w postanowieniu WSA przesądzono, że D.K. nie ma legitymacji skargowej. W konsekwencji, NSA orzekł o oddaleniu zażalenia K.P. i odrzuceniu zażalenia pozostałych skarżących.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny prawidłowo odrzucił skargę, ponieważ skarżący nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie, co jest podstawą do odrzucenia skargi zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji prawidłowo wezwał skarżącą do podpisania skargi. Ponieważ skarżąca nie zastosowała się do wezwania, sąd miał podstawy do odrzucenia skargi na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 46 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 49 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 57 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowe zastosowanie przez WSA art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. w sytuacji braku podpisu skarżącej. Brak legitymacji procesowej osób wnoszących zażalenie, które nie były stronami postępowania administracyjnego.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącej K.P. kwestionujące zasadność odrzucenia skargi z powodu braku podpisu. Argumenty R.P., D.K. i D.K. dotyczące dopuszczalności ich zażalenia.

Godne uwagi sformułowania

nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi nie byli stronami postępowania nie wykazali, aby wynik przedmiotowego postępowania sądowoadministracyjnego dotyczył ich interesu prawnego zażalenie wniesione przez podmiot nieuprawniony jest niedopuszczalne i podlega odrzuceniu

Skład orzekający

Andrzej Jurkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie rygorystycznego podejścia sądów administracyjnych do braków formalnych skargi (brak podpisu) oraz konieczności posiadania legitymacji procesowej do wniesienia zażalenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku podpisu i braku legitymacji procesowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy podstawowych wymogów formalnych skargi oraz legitymacji procesowej. Jest to typowa sytuacja w sądach administracyjnych, ale ważna dla praktyków.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 317/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-04-02
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-02-20
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Jurkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
VII SA/Wa 33/24 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2024-10-30
II OSK 411/25 - Postanowienie NSA z 2025-04-02
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Odrzucono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 49, 57, 58, 178, 184, 197
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 2 kwietnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K. P., R. P., D. K. i D. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 października 2024 r. sygn. akt VII SA/Wa 33/24 w przedmiocie odrzucenia skargi K. P. w sprawie ze skargi K. P. i D. K. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 10 listopada 2023 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia postanawia: 1. oddalić zażalenie K.P. 2. odrzucić zażalenie R.P., D. K. i D. K.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 30 października 2024 r. sygn. akt VII SA/Wa 33/24, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę K. P. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 10 listopada 2023 r. nr [...].
W uzasadnieniu powyższego postanowienia Sąd wskazał, że zarządzeniem z 13 września 2024 r. wezwano skarżącą K.P. do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez jej własnoręczne podpisanie i przesłanie do Sądu w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. W tym celu wykonano kserokopię skargi, doręczając ją skarżącej wraz z wezwaniem. Przesyłkę zawierające powyższe wezwanie doręczono skarżącej 2 października 2024 r. Skarżąca nie odpowiedziała na powyższe wezwanie. W związku z powyższym Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 58 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi odrzucił skargę.
Zażaleniem K. P., R.P., D. K. i D. K. zaskarżyli powyższe postanowienie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie K. P. nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym poza wymogami dla samej skargi z pkt 1 – 3 tego przepisu. Jednym z wymogów pisma procesowego z art. 46 § 1 pkt 4 P.p.s.a. jest podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Wobec braku podpisu własnoręcznego na skardze wniesionej do sądu Przewodniczący Wydziału stosownie do art. 49 § 1 P.p.s.a. wzywa stronę o jego uzupełnienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma (skargi) bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W odniesieniu do skargi znajduje zastosowanie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., który stanowi, że sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
W niniejszej sprawie nie ulega wątpliwości, że skarga nie została własnoręcznie podpisana przez skarżącą. Sąd pierwszej instancji w sposób prawidłowy zastosował w związku z tym przywołane powyżej przepisy i wezwał wnoszącą skargę K. P. do jej podpisania w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Z akt sprawy nie wynika natomiast, by K. P. w wyznaczonym terminie uczyniła zadość temu wezwaniu. Tym samym Sąd miał podstawy aby skargę K. P. odrzucić a zatem jej zażalenie nie mogło odnieść zamierzonego skutku.
Odnośnie zażalenia wniesionego przez R. P., D. K. i D. K. wskazać natomiast należy, że stwierdzić należało, iż podlegało ono odrzuceniu jako niedopuszczalne. Niedopuszczalność zażalenia może wynikać zarówno ze względów podmiotowych, jak i przedmiotowych. W niniejszej sprawie R. P., D. K. i D. K. nie byli stronami postępowania – nie brali udziału w postępowaniu administracyjnym zakończonym zaskarżonym postanowieniem Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego i nie wykazali, aby wynik przedmiotowego postępowania sądowoadministracyjnego dotyczył ich interesu prawnego. Dodatkowo w przypadku D. K. w prawomocnym postanowieniu z dnia 30 października 2024 r., sygn. akt VII SA/Wa 33/24, przesądzono iż nie ma ona legitymacji skargowej w przedmiotowej sprawie. W konsekwencji zażalenie wniesione przez podmiot nieuprawniony jest niedopuszczalne i podlega odrzuceniu.
Z powyższych względów Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w pkt 1 sentencji na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. oraz jak w pkt 2 w oparciu o art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI