II OZ 317/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odmawiające dopuszczenia do udziału w postępowaniu w sprawie pozwolenia na rozbiórkę, uznając brak interesu prawnego wnioskodawczyni.
NSA rozpoznał zażalenie B.O. na postanowienie WSA w Krakowie o odmowie dopuszczenia do udziału w postępowaniu w charakterze uczestnika w sprawie skargi Gminy Miasta Z. na decyzję Wojewody Małopolskiego o pozwoleniu na rozbiórkę dworca autobusowego. B.O. twierdziła, że posiada interes prawny ze względu na sąsiedztwo swojej nieruchomości i potencjalne oddziaływanie prac rozbiórkowych, w tym niwelowanie skarpy. Sąd uznał, że B.O. nie wykazała interesu prawnego uzasadniającego jej udział w postępowaniu, a podnoszone argumenty nie znalazły potwierdzenia w dokumentacji ani nie wynikały z przepisów prawa materialnego.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie B.O. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, które odmówiło dopuszczenia jej do udziału w postępowaniu w charakterze uczestnika. Sprawa dotyczyła skargi Gminy Miasta Z. na decyzję Wojewody Małopolskiego, utrzymującą w mocy decyzję Starosty Tatrzańskiego o pozwoleniu na rozbiórkę budynków dworca autobusowego. B.O. wniosła o dopuszczenie do udziału, wskazując na swój interes prawny jako właścicielki sąsiedniej nieruchomości i podnosząc, że decyzja jest niezgodna z prawem, a inwestor bezprawnie uwłaszczył się na drogach publicznych. Twierdziła również, że prace rozbiórkowe, w tym niwelowanie skarpy, mogą spowodować obsunięcie ziemi na jej działkę. Sąd pierwszej instancji odmówił dopuszczenia, uznając, że B.O. nie wykazała interesu prawnego, a obszar oddziaływania obiektu zamyka się w granicach terenu inwestycji. NSA, rozpoznając zażalenie, stwierdził, że choć WSA błędnie zastosował przepis Prawa budowlanego zamiast Kodeksu postępowania administracyjnego do określenia statusu strony w sprawie pozwolenia na rozbiórkę, to samo rozstrzygnięcie o odmowie dopuszczenia do udziału było prawidłowe. Sąd podkreślił, że interes prawny musi być poparty przepisem prawa materialnego, a B.O. nie przedstawiła takiego przepisu. Analiza projektu budowlanego nie potwierdziła, by planowane prace miały oddziaływać na jej działkę, a argumenty dotyczące uwłaszczenia na drogach publicznych nie miały związku z jej interesem prawnym w kontekście pozwolenia na rozbiórkę. W konsekwencji NSA oddalił zażalenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, osoba fizyczna nie posiada interesu prawnego uzasadniającego jej dopuszczenie do udziału w postępowaniu, jeśli nie wykaże, że wynik postępowania dotyczy jej interesu prawnego popartego przepisem prawa materialnego, a planowane prace nie będą ingerować w jej prawo własności.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że interes prawny musi być oparty na przepisie prawa materialnego. Analiza projektu budowlanego nie wykazała, aby planowane prace rozbiórkowe, w tym niwelowanie skarpy czy likwidacja śmietnika, miały oddziaływać na działkę wnioskodawczyni. Argumenty dotyczące uwłaszczenia na drogach publicznych nie były powiązane z interesem prawnym w kontekście pozwolenia na rozbiórkę.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (9)
Główne
p.p.s.a. art. 33 § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Określa zasady dopuszczania uczestnika postępowania sądowoadministracyjnego, w tym osoby, która nie brała udziału w postępowaniu administracyjnym, jeśli wynik postępowania dotyczy jej interesu prawnego.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Podstawa orzekania o zażaleniu.
p.p.s.a. art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Podstawa orzekania o zażaleniu.
k.p.a. art. 28
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Ogólna zasada określająca krąg stron postępowania administracyjnego, stosowana w sprawach o pozwolenie na rozbiórkę.
Dz.U. 2016 poz 718 art. 33 par. 2, art. 184 w zw. z art. 197 par. 2
Pomocnicze
Prawo budowlane art. 28 § 1 i 2
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane - tekst jednolity
Przepis określający krąg stron w sprawach o pozwolenie na budowę; sąd wskazał, że art. 28 ust. 2 nie ma zastosowania do spraw o pozwolenie na rozbiórkę.
Prawo budowlane art. 3 § 6 i 7
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane - tekst jednolity
Definicje budowy i robót budowlanych; kluczowe dla rozróżnienia zakresu stosowania art. 28 Prawa budowlanego.
Dz.U. 2016 poz 23 art. 28
Dz.U. 2016 poz 290 art. 3 pkt 6 i 7, art. 28 ust. 1 i 2
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak interesu prawnego wnioskodawczyni uzasadniającego jej udział w postępowaniu sądowym w sprawie pozwolenia na rozbiórkę. Planowane prace rozbiórkowe nie oddziałują na działkę wnioskodawczyni. Argumenty dotyczące uwłaszczenia na drogach publicznych nie są powiązane z interesem prawnym w kontekście pozwolenia na rozbiórkę.
Odrzucone argumenty
Zażalenie B. O. na postanowienie WSA odmawiające dopuszczenia do udziału w postępowaniu.
Godne uwagi sformułowania
mieć interes prawny w postępowaniu administracyjnym znaczy to samo, co ustalić przepis prawa materialnego, na podstawie którego można żądać czynności organu z zamiarem zaspokojenia jakieś własnej potrzeby albo żądać zaniechania lub ograniczenia czynności organu sprzecznych z potrzebami danego podmiotu - strony postępowania. Od tak pojmowanego interesu prawnego odróżnić należy interes faktyczny, to jest sytuację, w której dany podmiot jest wprawdzie bezpośrednio zainteresowany rozstrzygnięciem sprawy administracyjnej, jednak nie może tego zainteresowania poprzeć przepisami prawa, mającymi stanowić podstawę skierowania żądania w zakresie podjęcia stosownych czynności przez organ administracji. Tak rozumiany interes faktyczny nie tworzy legitymacji procesowej.
Skład orzekający
Małgorzata Miron
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie kręgu stron w postępowaniach dotyczących pozwoleń na rozbiórkę oraz kryteria wykazania interesu prawnego przez sąsiadów inwestycji."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wykazania interesu prawnego przez sąsiada w kontekście pozwolenia na rozbiórkę. Interpretacja przepisów Prawa budowlanego w zakresie stosowania art. 28.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego z punktu widzenia praktyki prawniczej zagadnienia ustalania kręgu stron i interesu prawnego w postępowaniach administracyjnych i sądowoadministracyjnych, szczególnie w kontekście inwestycji budowlanych.
“Kto jest stroną w sprawie pozwolenia na rozbiórkę? Sąd NSA wyjaśnia kryteria interesu prawnego sąsiada.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII OZ 317/17 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2017-03-31 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2017-03-20 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Małgorzata Miron /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s Hasła tematyczne Dopuszczenie do udziału w postępowaniu Sygn. powiązane II SA/Kr 1272/16 - Wyrok WSA w Krakowie z 2017-07-20 II OSK 2831/17 - Postanowienie NSA z 2018-06-28 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2016 poz 23 art. 28 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity Dz.U. 2016 poz 290 art. 3 pkt 6 i 7, art. 28 ust. 1 i 2 Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane - tekst jednolity Dz.U. 2016 poz 718 art. 33 par. 2, art. 184 w zw. z art. 197 par. 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Miron po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia B. O. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 11 stycznia 2017 r. sygn. akt II SA/Kr 1272/16 o odmowie dopuszczenia do udziału w postępowaniu w charakterze uczestnika w sprawie ze skargi Gminy Miasta Z. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] sierpnia 2016 r. znak: [...] w przedmiocie pozwolenia na rozbiórkę postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Przedmiotem skargi wniesionej przez Gminę Miasta Z. jest decyzja Wojewody Małopolskiego z dnia [...] sierpnia 2016 r. znak: [...]. Zaskarżoną decyzją organ utrzymał w mocy decyzję Starosty Tatrzańskiego z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...], udzielającą [...] S.K.A. z siedzibą w R. i [...] sp. z o. o. z siedzibą w K. pozwolenia na rozbiórkę budynków i obiektów budowlanych istniejącego dworca autobusowego wraz z infrastrukturą techniczną na działkach nr [...] położonych przy ul. [...] i ul. [...] w Z. W dniu 4 stycznia 2017 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynął wniosek B. O. o dopuszczenie do udziału w postępowaniu charakterze uczestnika. Wnioskodawczyni wskazała, że decyzja Wojewody Małopolskiego jest niezgodna z prawem i powinna zostać uchylona, albowiem inwestor bezprawnie uwłaszczył się na drogach publicznych: [...], [...] i [...]. Uzasadniając swój interes prawny w sprawie wyjaśniła, że jest właścicielem nieruchomości położonej przy ul. [...] w Z., która bezpośrednio graniczy z terenem inwestycji. Z przedłożonego odpisu księgi wieczystej wynika, że wnioskodawczyni jest współwłaścicielem działki [...] obr. [...] w Z. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowieniem z dnia 11 stycznia 2017 r. sygn. akt II SA/Kr 1272/16 odmówił dopuszczenia B. O. do udziału w postępowaniu w charakterze uczestnika. Sąd wyjaśnił, że uczestnikiem postępowania sądowoadministracyjnego może stać się podmiot, któremu przysługiwała legitymacja materialnoprawna w postępowaniu zakończonym wydaniem zaskarżonego aktu, ale który w tym postępowaniu nie brał udziału. Zdaniem Sądu w świetle przepisów ustawy Prawo budowlane i ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi brak jest podstaw do rozpatrzenia wniosku B. O. pozytywnie. Wskazał, że organy obu instancji uznały, iż obszar oddziaływania obiektu zamyka się w granicach terenu inwestycji. W ocenie Sądu B. O. nie przedstawiła przekonującej argumentacji, która przemawiałyby za jej udziałem w tej sprawie. W oparciu o analizę projektu architektoniczno-budowlanego wskazał, że w bezpośrednim sąsiedztwie jej działki nr [...] nie będą wykonywane zasadnicze prace budowlane, przewidziano jedynie likwidację śmietnika i ustawienie na odcinku o długości kilku metrów ogrodzenia terenu rozbiórki. Stwierdził ponadto, że o interesie prawnym B. O. nie może stanowić również jej opinia co do wadliwego uwłaszczenia się przez inwestora na drogach publicznych. W zażaleniu na powyższe postanowienie B. O. zarzuciła Sądowi pierwszej instancji naruszenie art. 33 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz art. 28 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane. Podniosła, że rozbiórka obiektów obecnego dworca, na którą zezwolenia udzieliły organy administracji w niniejszej sprawie, będzie polegała m.in. na zniwelowaniu kilkumetrowej skarpy położonej w odległości 1 m od granicy jej działki, a w związku z tym masy ziemi mogą obsunąć się na jej działkę i zniszczyć ogrodzenie. Okoliczność ta zdaniem skarżącej stanowi o jej interesie uzasadniającym udział w postępowaniu sądowym. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Istotą problemu w rozpoznawanej sprawie jest udzielenie odpowiedzi na pytanie, czy w niniejszej sprawie ze skargi Gminy Miasta Z. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 8 sierpnia 2016 r. w przedmiocie pozwolenia na rozbiórkę B. O. posiada interes prawny uzasadniający jej udział w postępowaniu w charakterze uczestnika. Na tak postawione pytanie należy udzielić odpowiedzi przeczącej. Jak stanowi przepis art. 33 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 z późn. zm.; dalej: p.p.s.a.) osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego, jest uczestnikiem tego postępowania na prawach strony. Udział w charakterze uczestnika może zgłosić również osoba, która nie brała udziału w postępowaniu administracyjnym, jeżeli wynik tego postępowania dotyczy jej interesu prawnego, a także organizacja społeczna, o której mowa w art. 25 § 4, w sprawach innych osób, jeżeli sprawa dotyczy zakresu jej statutowej działalności. Postanowienie sąd wydaje na posiedzeniu niejawnym. Na postanowienie o odmowie dopuszczenia do udziału w sprawie przysługuje zażalenie. Sąd pierwszej instancji w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia stwierdził, że status strony postępowania w sprawie dotyczącej pozwolenia na rozbiórkę reguluje art. 28 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2016 r., poz. 290 z późn. zm.; dalej: Prawo budowlane). Przepis ten enumeratywnie wymienia podmioty, którym przysługuje przymiot strony w sprawie, której przedmiotem jest pozwolenie na budowę. Zestawienie tego przepisu oraz art. 28 ust. 1 oraz art. 3 pkt 6 i 7 ww. ustawy pozwala stwierdzić, że przepis ten nie ma zastosowania do spraw, których przedmiotem jest pozwolenie na rozbiórkę. Jak stanowi art. 3 pkt 7 Prawa budowlanego przez roboty budowlane należy rozumieć budowę, a także prace polegające na przebudowie, montażu, remoncie lub rozbiórce obiektu budowlanego. Jednocześnie w art. 3 pkt 6 Prawa budowlanego ustawodawca zdefiniował pojęcie budowy wskazując, iż jest to wykonywanie obiektu budowlanego w określonym miejscu, a także odbudowa, rozbudowa, nadbudowa obiektu budowlanego. Porównanie treści tych przepisów nie pozostawia wątpliwości, że pojęcie robót budowlanych, do którego odnosi się art. 28 ust. 1 Prawa budowlanego, jest szersze od budowy. Ograniczenie dokonane w art. 28 ust. 2 Prawa budowlanego dotyczy spraw dotyczących pozwolenia na budowę, tj. robót wymienionych w art. 3 pkt 6 Prawa budowlanego. Powyższe oznacza, że w pozostałych sprawach dotyczących pozwolenia na wykonywanie robót budowlanych innych niż stanowiących budowę w rozumieniu art. 3 pkt 6 ustawy przymiot strony winien być określony w oparciu o art. 28 k.p.a. Wyjątek wskazany w art. 28 ust. 2 Prawa budowlanego nie będzie miał w takiej sprawie zastosowania. Przenosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy wskazać należy, że nie ma racji Sąd pierwszej instancji, że przymiot strony w tejże sprawie winien być określony normą ostatnio wymienionego przepisu. W sprawach, których przedmiotem jest pozwolenie na rozbiórkę, status strony winien być określony zgodnie z art. 28 k.p.a. Mimo jednak, że Sąd pierwszej instancji błędnie ocenił legitymację B. O. jako strony postępowania administracyjnego w sprawie pozwolenia na rozbiórkę zgodnie z treścią art. 28 ust. 2 Prawa budowlanego zamiast art. 28 k.p.a., to uchybienie to nie miało istotnego wpływu na treść rozstrzygnięcia o odmowie dopuszczenia wnioskodawczyni do udziału w postępowaniu w charakterze uczestnika postępowania. Zgodnie z treścią art. 28 k.p.a. stroną jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek. Przepis ten nie stanowi jednak samoistnej normy prawnej, bowiem ustalenie interesu prawnego lub obowiązku prawnego może nastąpić tylko w związku z normą prawa materialnego. Zgodnie z ugruntowanym orzecznictwem sądów administracyjnych mieć interes prawny w postępowaniu administracyjnym znaczy to samo, co ustalić przepis prawa materialnego, na podstawie którego można żądać czynności organu z zamiarem zaspokojenia jakieś własnej potrzeby albo żądać zaniechania lub ograniczenia czynności organu sprzecznych z potrzebami danego podmiotu - strony postępowania. Od tak pojmowanego interesu prawnego odróżnić należy interes faktyczny, to jest sytuację, w której dany podmiot jest wprawdzie bezpośrednio zainteresowany rozstrzygnięciem sprawy administracyjnej, jednak nie może tego zainteresowania poprzeć przepisami prawa, mającymi stanowić podstawę skierowania żądania w zakresie podjęcia stosownych czynności przez organ administracji. Tak rozumiany interes faktyczny nie tworzy legitymacji procesowej. Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy stwierdzić należy, że nie można doszukać się takiego przepisu prawa materialnego, który uzasadniałby udział B. O. w postępowaniu sądowym w charakterze uczestnika postępowania. Przede wszystkim działka nr [...] nie graniczy bezpośrednio z terenem inwestycji, bowiem jest oddzielona od najbliżej działki inwestycyjnej działką nr [...]. Jeśli zatem planowana inwestycja miałaby oddziaływać na działki sąsiednie, to w pierwszej kolejności oddziaływanie to musiałoby dotknąć bezpośrednio sąsiadującą działkę nr [...], a dopiero ewentualnie w dalszej kolejności działkę nr [...]. Jak wynika z decyzji z dnia [...] czerwca 2015 r. organ architektoniczno-budowlany nie stwierdził takiego oddziaływania planowanych robót budowlanych, które by wymagało zaliczenia działki nr [...] do obszaru, o którym mowa w art. 3 pkt 20 Prawa budowlanego. Ocena, iż planowane prace rozbiórkowe nie będą oddziaływały na działkę B. O., wynika przede wszystkim z analizy projektu architektoniczno-budowlanego zatwierdzonego zaskarżoną decyzją. Na etapie zażalenia B. O. podniosła, że planowane przez inwestora prace rozbiórkowe będą polegały m.in. na zniwelowaniu kilkumetrowej skarpy położonej w odległości 1 m od granicy jej działki, co wiąże się z ryzykiem obsunięcia masy ziemi na jej działkę i zniszczenia ogrodzenia. Okoliczności te nie znajdują jednak potwierdzenia w projekcie budowlanym. Zarówno z jego części opisowej, jak i graficznej nie wynika, by w ramach objętej opracowaniem rozbiórki budynków i obiektów budowlanych istniejącego dworca autobusowego wraz z infrastrukturą techniczną zamiarem inwestora było również zniwelowanie jakiejkolwiek skarpy istniejącej w sąsiedztwie działki B. O. Trafnie ocenił również Sąd pierwszej instancji, że charakter robót budowlanych planowanych do wykonania w najbliższym sąsiedztwie działki B. O. nie daje podstaw do stwierdzenia jakiegokolwiek oddziaływania na działkę nr [...]. Ani bowiem likwidacja śmietnika o prostej konstrukcji (wiata na słupach żelbetowych, dach jednospadowy w konstrukcji drewnianej, z pokryciem z płyt eternitowych - str. 8 projektu architektoniczno-budowlanego), ani wykonanie ogrodzenia o wysokości min. 1,5 m odgradzającego teren budowy w celu zapewnienia bezpieczeństwa osobom postronnym, nie będzie ingerować w prawo własności działki nr [...] i w związku z tym nie może być uznane za naruszające interes prawny B. O. Podkreślić należy, że w bardzo lakonicznej argumentacji zarówno wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, jak i zażalenia, B. O. nie podała żadnego innego argumentu popartego przepisem prawa materialnego, wskazującego, że wykonanie prac rozbiórkowych objętych zaskarżoną decyzją naruszy jej interes prawny. W żadnej mierze o interesie prawnym B. O. w postępowaniu w sprawie przedmiotowego pozwolenia na rozbiórkę nie mógł stanowić argument dotyczący bezprawnego jej zdaniem uwłaszczenia się inwestora na drogach publicznych, gdyż nie zostało to w żaden sposób powiązane z przysługującym jej prawem własności do działki nr [...]. Uwzględniając przedstawione powyżej okoliczności stwierdzić należy, że wbrew twierdzeniom zażalenia interpretacja przepisu art. 33 § 2 p.p.s.a. dokonana przez Sąd pierwszej instancji, jak i jego zastosowanie w niniejszej sprawie, było prawidłowe. Sąd pierwszej instancji zasadnie odmówił B. O. dopuszczenia do udziału w przedmiotowym postępowaniu sądowym, bowiem nie wykazała ona swego interesu prawnego uzasadniającego uznanie jej za stronę kontrolowanego postępowania administracyjnego. Mimo zatem częściowo wadliwego uzasadnienia rozstrzygniecie odpowiada prawu. Z powyższych względów Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI