II OZ 260/05

Naczelny Sąd Administracyjny2005-04-22
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocykoszty sądowepostępowanie administracyjnesądownictwo administracyjnewniosek o zwolnienieinicjatywa dowodowanadzór budowlany

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA w Opolu w sprawie przyznania prawa pomocy, podkreślając, że inicjatywa dowodowa w zakresie wykazania przesłanek pozytywnych dla uwzględnienia wniosku spoczywa na wnioskodawcy.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie J.S. na postanowienie WSA w Opolu, które przyznało skarżącym prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu sądowego, ale oddaliło wniosek o zwolnienie od pozostałych kosztów. NSA oddalił zażalenie, wskazując, że zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, inicjatywa dowodowa w wykazaniu przesłanek pozytywnych dla przyznania prawa pomocy spoczywa na wnioskodawcy. Sąd I instancji ocenił dane wnioskodawców, a odpowiedzialność za podanie nieprawdziwych danych należy do właściwych organów ścigania.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał zażalenie J.S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Opolu z dnia 20 grudnia 2004 r. sygn. akt II SA/Op 215/04. Postanowieniem tym WSA przyznał skarżącym K. P., A. P. i A. S. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu sądowego, jednak oddalił ich wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od pozostałych kosztów sądowych. J.S. złożył zażalenie, podnosząc, że zwolnienie skarżących od wpisu sądowego było bezpodstawne, ponieważ zataili oni swoje dochody i nie wskazali istotnych składników majątku. NSA uznał, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd może przyznać osobie fizycznej prawo pomocy w zakresie częściowym, jeżeli osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Przepis ten jasno stanowi, że inicjatywa dowodowa zmierzająca do wykazania pozytywnych przesłanek dla uwzględnienia wniosku spoczywa na wnioskodawcy. NSA stwierdził, że Sąd I instancji prawidłowo ocenił okoliczności powołane przez wnioskodawców oraz dane zamieszczone na urzędowym formularzu. Ponadto, wnioskodawcy zostali uprzedzeni o odpowiedzialności karnej za podanie nieprawdziwych danych lub zatajenie prawdy (art. 233 § 1 Kodeksu karnego), a prowadzenie postępowania wyjaśniającego w kwestii ewentualnego udzielenia fałszywych informacji należy do właściwych organów ścigania. W związku z powyższym, NSA orzekł o oddaleniu zażalenia na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Inicjatywa dowodowa zmierzająca do wykazania, iż zachodzą przesłanki pozytywne dla uwzględnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy, spoczywa na wnioskodawcy.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, to wnioskodawca musi wykazać, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania. Sąd I instancji ocenił dane wnioskodawców, a kwestie ewentualnego podania nieprawdziwych danych należą do organów ścigania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 246 § § 1 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może przyznać osobie fizycznej prawo pomocy w zakresie częściowym, jeżeli osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Inicjatywa dowodowa spoczywa na wnioskodawcy.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.k. art. 233 § § 1

Kodeks karny

Odpowiedzialność karna za podanie nieprawdziwych danych lub zatajenie prawdy.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Zażalenie J.S. podnoszące zarzut bezpodstawnego zwolnienia skarżących od wpisu sądowego z uwagi na zatajenie dochodów i majątku.

Godne uwagi sformułowania

Inicjatywa dowodowa zmierzająca do wykazania, iż zachodzą przesłanki pozytywne dla uwzględnienia wniosku, spoczywa na wnioskodawcy.

Skład orzekający

Alicja Plucińska-Filipowicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o prawo pomocy i ciężar dowodu w tym zakresie."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie postępowania przed sądami administracyjnymi i kwestii przyznawania prawa pomocy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z prawem pomocy i ciężarem dowodu. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 260/05 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2005-04-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-03-08
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Alicja Plucińska- Filipowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Nadzór budowlany
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
II SA/Op 215/04 - Wyrok WSA w Opolu z 2005-12-01
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Tezy
Inicjatywa dowodowa zmierzająca do wykazania, iż zachodzą przesłanki pozytywne dla uwzględnienia wniosku, spoczywa na wnioskodawcy.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Alicja Plucińska-Filipowicz po rozpoznaniu w dniu 22 kwietnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J.S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 20 grudnia 2004r. sygn. akt II SA/Op 215/04 o przyznaniu K. P., A. P. i A. S. prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu sądowego i oddaleniu wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od pozostałych kosztów sądowych w sprawie ze skargi K. P., A. P. i A. S. na decyzję Opolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 4 czerwca 2004r. Nr [...] w przedmiocie wznowienia robót budowlanych postanawia: - oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 20 grudnia 2004r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu przyznał skarżącym K. P., A. P. i A. S. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu sądowego oddalając jednocześnie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od pozostałych kosztów sądowych.
Na powyższe postanowienie zażalenie złożył uczestnik postępowania J. S.. Podniósł, że zwolnienie skarżących od wpisu sądowego jest bezpodstawne, gdyż zataili oni swoje dochody i nie wskazali istotnych składników swojego majątku.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd może przyznać osobie fizycznej prawo pomocy w zakresie częściowym, jeżeli osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Powołany przepis nie pozostawia wątpliwości co do tego, że inicjatywa dowodowa zmierzająca do wykazania, iż zachodzą przesłanki pozytywne dla uwzględnienia wniosku, spoczywa na wnioskodawcy.
Orzekając w niniejszej sprawie o przyznaniu prawa pomocy Sąd I instancji ocenił okoliczności powołane przez wnioskodawców, a w tym dane zamieszczone na urzędowym formularzu. Składając wniosek, ubiegający się o przyznanie prawa pomocy zostali uprzedzeni o treści art. 233 § 1 Kodeksu karnego o odpowiedzialności karnej za podanie nieprawdziwych danych lub zatajenie prawdy. Prowadzenie odpowiedniego postępowania wyjaśniającego w kwestii zarzucanego w zażaleniu udzielenia fałszywych informacji należy do właściwych organów ścigania.
Z powyższych przyczyn orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI