II SA/Łd 93/09
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę na uchwałę Rady Miejskiej w K. dotyczącą zmiany studium uwarunkowań przestrzennych, ponieważ została wniesiona po upływie ustawowego terminu.
Skarżący P. N. złożył skargę na uchwałę Rady Miejskiej w K. dotyczącą zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta K. Skarga została wniesiona po terminie, ponieważ skarżący otrzymał odpowiedź organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa 24 listopada 2008 r., a skargę złożył 31 grudnia 2008 r., przekraczając 30-dniowy termin. Sąd, powołując się na art. 53 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i uchwałę NSA II OPS 2/07, odrzucił skargę jako wniesioną po terminie.
Sprawa dotyczyła skargi P. N. na uchwałę Rady Miejskiej w K. z dnia 2 października 2008 r. w sprawie uchwalenia "Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta K.". Skarżący wezwał organ do usunięcia naruszenia prawa w dniu 29 października 2008 r., a odpowiedź otrzymał 24 listopada 2008 r. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wniósł 31 grudnia 2008 r. Sąd uznał, że skarga została wniesiona po terminie. Zgodnie z art. 53 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w przypadku doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, skargę należy wnieść w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia tej odpowiedzi. W niniejszej sprawie termin ten upłynął 24 grudnia 2008 r., a skarga wpłynęła 31 grudnia 2008 r. Sąd podzielił pogląd prawny Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrażony w uchwale II OPS 2/07, że art. 53 § 2 P.p.s.a. ma zastosowanie do skarg wnoszonych na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym. Ponieważ skarżący nie wniósł o przywrócenie terminu, sąd orzekł o odrzuceniu skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z § 3 zd. 1 P.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga została wniesiona po terminie.
Uzasadnienie
Sąd zastosował art. 53 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który przewiduje 30-dniowy termin na wniesienie skargi od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. W tej sprawie termin ten został przekroczony.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (4)
Główne
P.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 58 § 3 zd. 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 53 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wprowadza dwa terminy do wniesienia skargi: 30 dni od doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie lub 60 dni od wniesienia wezwania, jeśli organ nie udzielił odpowiedzi. Po doręczeniu odpowiedzi organu, rozpoczyna bieg termin 30-dniowy.
u.s.g. art. 101 § 1
Ustawa o samorządzie gminnym
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga wniesiona po terminie.
Godne uwagi sformułowania
Skarga podlega odrzuceniu, jako wniesiona po terminie. termin ten ekspirował z dniem 24 grudnia 2008 roku (tj. środa). Tymczasem skarga została wniesiona za pośrednictwem organu dnia 31 grudnia 2008 roku.
Skład orzekający
Grzegorz Szkudlarek
przewodniczący sprawozdawca
Renata Kubot - Szustowska
sędzia
Jolanta Rosińska
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja terminów wnoszenia skarg do WSA w sprawach dotyczących uchwał organów gminy na podstawie art. 101 ust. 1 u.s.g., w szczególności po skorzystaniu z procedury wezwania do usunięcia naruszenia prawa."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu zaskarżania uchwał organów gminy i stosowania przepisów P.p.s.a. o terminach.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej, jaką jest zachowanie terminu do wniesienia skargi. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowej wykładni prawa.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Łd 93/09 - Postanowienie WSA w Łodzi Data orzeczenia 2009-07-31 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2009-01-26 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Sędziowie Grzegorz Szkudlarek /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym) Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Rada Miasta Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 58 par 1 pkt 2, par 3 zd 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dz.U. 2001 nr 142 poz 1591 art. 101 ust. 1 Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym - t. jedn. Sentencja Dnia 31 lipca 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Renata Kubot - Szustowska Sędzia WSA Jolanta Rosińska Protokolant Asystent sędziego Beata Czyżewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 lipca 2009 r. przy udziale - sprawy ze skargi P. N. na uchwałę Rady Miejskiej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie rozstrzygnięcia uwagi zgłoszonej do projektu zmiany "Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta K." postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie Rada Miejska w K. podjęła w dniu 2 października 2008 roku uchwałę Nr XXVIII/314/08 w sprawie uchwalenia "Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta K.". W dniu 29 października 2008 roku P. N., zgodnie z regulacją art. 101 ustawy o samorządzie gminnym, wezwał organ do usunięcia naruszenia prawa w odniesieniu do kwestii lokalizacji zbiornika wodnego. Dnia 24 listopada 2008 roku P. N. otrzymał odpowiedz organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Skargę na uchwałę Rady Miejskiej w K. z dnia 2 października 2008 roku P. N. wniósł, za pośrednictwem organu, dnia 31 grudnia 2008 roku. W treści skargi zawarł zarzuty merytoryczne skierowane przeciwko kwestionowanej uchwale. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu, jako wniesiona po terminie. Zgodnie z treścią art. 53 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), w przypadkach, o których mowa w art. 52 § 3 i 4, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa. W uchwale z dnia 2 kwietnia 2007 roku sygn. akt II OPS 2/07 (publ. ONSAiWSA 2007/3/60), Skład Siedmiu Sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego opowiedział się za poglądem, iż przepis art. 53 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ma zastosowanie do skargi wnoszonej do sądu administracyjnego na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym. Zgodnie z poglądem prawnym zaprezentowanym w powołanej uchwale, którą skład orzekający w niniejszej sprawie podziela, przepis art. 53 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wprowadza dwa terminy do wniesienia skargi. Pierwszy termin dotyczy sytuacji, gdy właściwy organ udzielił odpowiedzi na wezwanie (termin ten wynosi 30 dni i liczy się od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie) oraz drugi termin, który dotyczy sytuacji, gdy organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie (termin ten wynosi 60 dni i liczy się od dnia wniesienia do organu wezwania do usunięcia naruszenia). Analiza tego przepisu prowadzi do wniosku, że po wniesieniu wezwania do usunięcia naruszenia rozpoczyna bieg drugi z tych terminów, jeżeli jednak przed jego upływem organ doręczy odpowiedź na wezwanie, termin ten staje się bezprzedmiotowy, a rozpoczyna bieg termin trzydziestodniowy liczony od dnia doręczenia odpowiedzi na wezwanie. Jeżeli organ nie doręczy odpowiedzi na wezwanie przed upływem 60 dni od dnia wniesienia wezwania, to w tym terminie (60 dni od dnia wniesienia wezwania) powinna być wniesiona skarga. Skargę wnosi się na uchwałę danego organu, a nie na odpowiedź na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Wezwanie ma na celu jedynie umożliwienie organowi załatwienie sprawy we własnym zakresie. Jak już wcześniej wskazywano skarżący dopełnił wymogu wezwania organu do usunięcia naruszenia interesu prawnego zaskarżoną uchwałą. Odpowiedz na powyższe wezwanie doręczono skarżącemu w dniu 24 listopada 2008 roku. Wskazuje na to załączona do akt kserokopia zwrotnego potwierdzenia odbioru. Tym samym z dniem 25 listopada 2008 roku rozpoczął bieg 30 – dniowy termin do wniesienia skargi. Termin ten ekspirował z dniem 24 grudnia 2008 roku (tj. środa). Tymczasem skarga została wniesiona za pośrednictwem organu dnia 31 grudnia 2008 roku. Skarżący nie wniósł o przywrócenie terminu. W tej sytuacji skarga, jako wniesiona po upływie terminu, podlega odrzuceniu. Sąd orzekł jak w postanowieniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z § 3 zd. 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI