II OZ 248/05

Naczelny Sąd Administracyjny2005-04-15
NSAbudowlaneŚredniansa
skarga kasacyjnawpis sądowyopłataradca prawnyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymipozwolenie na użytkowanieobiekt budowlanysąd administracyjnyzażalenieprzywrócenie terminu

NSA oddalił zażalenia na postanowienia WSA odrzucające skargę kasacyjną i odmawiające przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu, podkreślając obowiązek profesjonalnego pełnomocnika do znajomości przepisów o opłatach.

Skarżący J.R. złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA, która została odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu stałego, mimo że skargę sporządził radca prawny. WSA odmówił również przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu, uznając, że profesjonalny pełnomocnik ma obowiązek znać przepisy. NSA oddalił zażalenia, wskazując, że wysokość wpisu stałego wynika z przepisów, a profesjonalny pełnomocnik nie może powoływać się na błędne informacje.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenia J.R. na dwa postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Pierwsze postanowienie z 20 stycznia 2005 r. odrzuciło skargę kasacyjną J.R. od wyroku WSA z 3 listopada 2004 r. z powodu nieuiszczenia wpisu stałego, mimo że skargę sporządził profesjonalny pełnomocnik – radca prawny. Sąd I instancji uznał, że skargę należało odrzucić bez wezwania do uiszczenia opłaty, zgodnie z art. 221 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Drugie postanowienie z 7 lutego 2005 r. odmówiło przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej, podkreślając, że radca prawny ma obowiązek znać regulacje prawne dotyczące opłat i nie może powoływać się na nieznajomość przepisów. W złożonych zażaleniach J.R. podnosił, że w Biurze Podawczym WSA udzielono mu informacji o konieczności wezwania do uiszczenia wpisu, a wysokość wpisu została ustalona po rozmowie z sędzią. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił oba zażalenia. Sąd podkreślił, że skarga kasacyjna jest środkiem zaskarżenia sformalizowanym, a jej sporządzenie przez profesjonalnego pełnomocnika wiąże się z obowiązkiem znajomości przepisów, w tym dotyczących opłat. Wskazano, że skarga kasacyjna w sprawach budowlanych podlega wpisowi stałemu w wysokości 250 zł, zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów, a nie wewnętrznymi ustaleniami sądu. NSA uznał, że nieuprawnione było oczekiwanie przez pełnomocnika na wezwanie do uiszczenia wpisu, a profesjonalny pełnomocnik nie może skutecznie powoływać się na błędne informacje, zwłaszcza udzielone w sposób nieformalny.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga kasacyjna sporządzona przez radcę prawnego, która nie jest należycie opłacona, podlega odrzuceniu bez wezwania do uiszczenia opłaty stałej.

Uzasadnienie

Przepis art. 221 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi stanowi, że pisma wnoszone przez adwokata lub radcę prawnego, które nie są należycie opłacone, pozostawia się bez rozpoznania albo odrzuca bez wezwania do uiszczenia opłaty, jeżeli pismo podlega opłacie stałej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 221

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pisma wnoszone przez adwokata lub radcę prawnego, które nie są należycie opłacone, pozostawia się bez rozpoznania albo odrzuca bez wezwania do uiszczenia opłaty, jeżeli pismo podlega opłacie stałej.

Rozporządzenie ws. wpisu § § 2 ust. 3 pkt 1 w związku z § 3

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga kasacyjna w sprawach budowlanych podlega wpisowi stałemu w wysokości 250 złotych.

Pomocnicze

PPSA art. 175

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 197 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga kasacyjna sporządzona przez radcę prawnego, od której nie uiszczono wpisu stałego, podlega odrzuceniu bez wezwania do uiszczenia opłaty. Profesjonalny pełnomocnik ma obowiązek znać przepisy dotyczące opłat sądowych i nie może powoływać się na błędne informacje lub nieznajomość prawa.

Odrzucone argumenty

Informacja udzielona przez pracownika Biura Podawczego WSA o konieczności wezwania do uiszczenia wpisu. Ustalenie wysokości wpisu po rozmowie z sędzią.

Godne uwagi sformułowania

skarga kasacyjna została wniesiona przez radcę prawnego, a nie został od niej uiszczony wpis stały, a zatem należało tę skargę odrzucić bez wezwania do uiszczenia opłaty rozstrzygające znaczenie ma fakt, iż skargę sporządził radca prawny, który ma obowiązek znać regulacje prawne związane z uiszczaniem wpisu od skargi kasacyjnej profesjonalny pełnomocnik nie może powoływać się na nieznajomość tych reguł i nie może to być podstawą do przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej profesjonalny pełnomocnik podlega dodatkowym wymogom związanym z wykonywaniem zawodu radcy prawnego, w związku z czym nie może on skutecznie powoływać się na błędną informację co do trybu wnoszenia opłat udzieloną zresztą w sposób nieformalny

Skład orzekający

Alicja Plucińska-Filipowicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Obowiązki profesjonalnych pełnomocników w zakresie opłat sądowych, skutki nieuiszczenia wpisu stałego od skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieuiszczenia wpisu stałego od skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne zasady dotyczące obowiązków profesjonalnych pełnomocników w postępowaniu sądowym, szczególnie w kontekście opłat sądowych, co jest istotne dla praktyków prawa.

Radca prawny nie znał przepisów o wpisie? Sąd odrzucił skargę kasacyjną!

Dane finansowe

WPS: 250 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 248/05 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2005-04-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-03-08
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Alicja Plucińska- Filipowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
IV SA 4912/03 - Wyrok WSA w Warszawie z 2004-11-03
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Alicja Plucińska - Filipowicz po rozpoznaniu w dniu 15 kwietnia 2005r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażaleń J. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 stycznia 2005r. sygn. akt 7/IV SA 4912/03 o odrzuceniu skargi kasacyjnej J. R. oraz na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 lutego 2005r. sygn. akt 7/IV SA 4912/03 o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia wpisu od skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 listopada 2004r. sygn. akt 7/IV SA 4912/03 wydanego w sprawie ze skargi J. R. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 29 października 2003r. Nr [...] w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie części obiektu budowlanego postanawia: - oddalić zażalenia.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 20 stycznia 2005r. odrzucił skargę kasacyjną J. R., reprezentowanego przez radcę prawnego R. B., od wyroku tego Sądu z dnia 3 listopada 2004r. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia Sąd I instancji podniósł, że w niniejszej sprawie skarga kasacyjna została wniesiona przez radcę prawnego, a nie został od niej uiszczony wpis stały, a zatem należało tę skargę odrzucić bez wezwania do uiszczenia opłaty, stosownie do art. 221 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
W złożonym przez skarżącego zażaleniu, zawierającym równoczesny wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu stałego od skargi kasacyjnej, podnosi się że w Biurze Podawczym i Informacji Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie udzielono informacji, że wnoszący skargę będzie wezwany do uiszczenia wpisu przez Sąd.
Postanowieniem z dnia 7 lutego 2005r. Sąd I instancji odmówił przywrócenia terminu do wniesienia wpisu od skargi kasacyjnej, stwierdzając, że rozstrzygające znaczenie ma fakt, iż skargę sporządził radca prawny, który ma obowiązek znać regulacje prawne związane z uiszczaniem wpisu od skargi kasacyjnej. Radca prawny nie może powoływać się na nieznajomość tych reguł i nie może to być podstawą do przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej.
W zażaleniu na to postanowienie skarżący wywodzi m.in., że ustanowienie pełnomocnika procesowego w niczym nie umniejsza prawa podmiotowego mocodawcy, jakim jest prawo do rzetelnej informacji w Sądzie, a wątpliwości co do wysokości wpisu dowodzi konieczność rozmowy z sędzią, albowiem "dopiero jego zdanie rozstrzygnęło o wysokości wpisu 250 zł, który niezwłocznie uiszczono".
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Oddaleniu podlegają zarówno zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 stycznia 2005r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej, jak i na postanowienie tego Sądu z dnia 7 lutego 2005r. o odmowie przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od tej skargi.
Wymogi ustawowe dotyczące skargi kasacyjnej, która jest środkiem zaskarżenia sformalizowanym, obejmują między innymi sporządzenie skargi kasacyjnej przez adwokata lub radcę prawnego, a w określonych sprawach przez doradcę podatkowego lub rzecznika patentowego, z wyjątkami, które nie mają znaczenia dla rozpoznawanej sprawy - art. 175 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Stosownie natomiast do art. 221 tej ustawy pisma wnoszone przez adwokata lub radcę prawnego, które nie są należycie opłacone pozostawia się bez rozpoznania albo odrzuca bez wezwania do uiszczenia opłaty, jeżeli pismo podlega opłacie stałej. W niniejszej sprawie sprawa dotyczyła sprawy budowlanej, a zatem profesjonalny pełnomocnik powinien był wiedzieć, że skarga kasacyjna stosownie do przepisu § 2 ust. 3 pkt 1 w związku z § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193) podlega wpisowi stałemu w wysokości 250 złotych. Wysokość wpisu stałego wynika wprost z przepisów powołanego rozporządzenia, a nie, jak sugeruje się w zażaleniu, z wewnętrznych ustaleń Sądu. Nieuprawnione było zatem oczekiwanie przez pełnomocnika skarżącego na wezwanie do uiszczenia wpisu stałego od skargi kasacyjnej.
Jednocześnie należy mieć na względzie, że profesjonalny pełnomocnik podlega dodatkowym wymogom związanym z wykonywaniem zawodu radcy prawnego, w związku z czym nie może on skutecznie powoływać się na błędną informację co do trybu wnoszenia opłat udzieloną zresztą w sposób nieformalny.
Z powyższych przyczyn orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI