II OZ 225/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-05-09
NSAAdministracyjneŚredniansa
wpis sądowykoszty sądowezażalenieochrona zabytkówprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiNSAWSAskarżącyorgan administracji

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie dotyczącej ochrony zabytków, potwierdzając, że interes społeczny nie zwalnia z tego obowiązku.

Skarżący złożył zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego WSA w Warszawie wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Skarżący argumentował, że skarga powinna być zwolniona z wpisu ze względu na interes społeczny. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, wskazując, że przepisy P.p.s.a. nie przewidują zwolnienia z wpisu w takich przypadkach, a interes społeczny nie jest przesłanką do zwolnienia od kosztów sądowych.

Sprawa dotyczyła zażalenia wniesionego przez T. Ś. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które wzywało do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego. Skarżący domagał się zmiany lub uchylenia zarządzenia, argumentując, że skarga, ze względu na interes społeczny, powinna być zwolniona z wpisu. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, oddalił je. Sąd podkreślił, że zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (P.p.s.a.), wpis sądowy jest należny od pism wszczynających postępowanie, a obowiązek jego uiszczenia wynika z ustawy. NSA wyjaśnił, że katalog spraw zwolnionych z wpisu, określony w art. 239 § 1 P.p.s.a., nie obejmuje tego typu sytuacji, a interes społeczny nie stanowi podstawy do zwolnienia od kosztów sądowych. Sąd wskazał również, że w przypadku trudności finansowych, skarżący może ubiegać się o zwolnienie od kosztów sądowych na zasadzie prawa pomocy. W związku z tym, zarządzenie Przewodniczącego WSA wzywające do uiszczenia wpisu w prawidłowej wysokości (200 zł) zostało uznane za zgodne z prawem.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, interes społeczny nie stanowi przesłanki do zwolnienia skarżącego od uiszczenia wpisu sądowego od skargi.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że przepisy P.p.s.a. precyzyjnie określają katalog spraw i podmiotów zwolnionych z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych, a interes społeczny nie jest jedną z tych przesłanek. W przypadku trudności finansowych, skarżący może ubiegać się o zwolnienie na zasadzie prawa pomocy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § § 2 ust. 6

W sprawach skarg niewymienionych w ust. 1-5 wpis stały wynosi 200 zł. Dotyczy to m.in. spraw dotyczących ochrony zabytków.

P.p.s.a. art. 220 § § 1 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przewodniczący Wydziału wzywa wnoszącego skargę do opłacenia należnego od niej wpisu w terminie 7 dni od doręczenia wezwania pod rygorem jej odrzucenia.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 239 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa katalog spraw, w których strona skarżąca działanie lub bezczynność organu korzysta ze zwolnienia z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Sprawa skarżącego nie znajduje się w tym katalogu.

P.p.s.a. art. 239 § § 1 pkt 2-4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa podmioty zwolnione z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Skarżący nie należy do tych podmiotów.

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Odrzucone argumenty

Skarga powinna być zwolniona z wpisu sądowego ze względu na interes społeczny.

Godne uwagi sformułowania

powoływanie się na interes społeczny nie stanowi przesłanki do zwolnienia skarżącego od uiszczenia wpisu sądowego Niniejsza sprawa nie znajduje się w katalogu spraw objętych art. 239 § 1 pkt 1 P.p.s.a., w których to sprawach strona skarżąca działanie lub bezczynność organu korzysta ze zwolnienia z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych.

Skład orzekający

Grzegorz Czerwiński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady, że interes społeczny nie zwalnia z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego w postępowaniu administracyjnosądowym, chyba że przepis prawa wprost to przewiduje."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego rodzaju spraw (ochrona zabytków) i interpretacji przepisów o kosztach sądowych w postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z kosztami sądowymi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

WPS: 200 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 225/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-05-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-04-17
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Grzegorz Czerwiński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6365 Inne zezwolenia, zgody i nakazy z zakresu ochrony zabytków
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Skarżony organ
Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2003 nr 221 poz 2193
§ 2 ust. 6
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dz.U. 2023 poz 259
art. 220 § 1 i 3, art. 239, art. 184, art. 197 § 2, art. 198
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Czerwiński po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia T. Ś. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 lutego 2023 r., sygn. akt VII SA/Wa 2601/22 wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi T. Ś. na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 7 października 2022 r. znak: DOZ-OAiK.650.172.2022.BKW w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
T. Ś. (dalej jako Skarżący) wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 7 października 2022 r. znak: DOZ-OAiK.650.172.2022.BKW w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału VII WSA w Warszawie z 16 grudnia 2022 r. wezwano skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 100 zł na podstawie art. 220 § 1 i 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst. jedn. Dz. U. z 2022 r., poz. 329, dalej P.p.s.a.) oraz § 2 ust. 3 pkt 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 z późn. zm., dalej jako rozporządzenie).
Skarżący złożył zażalenie na powyższe zarządzenie Przewodniczącego Wydziału VII a Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu zażalenia uchylił zaskarżone zarządzenie. Sąd stwierdził bowiem, że z uwagi na przedmiot sprawy (ochrona zabytków) zastosowanie przy określaniu wysokości wpisu sądowego od skargi w niniejszej sprawie powinien mieć § 2 ust. 6 rozporządzenia, który przewiduje w tego rodzaju sprawach wpis w wysokości 200 zł.
Naczelny Sąd Administracyjny na marginesie wskazał, ze powoływanie się na interes społeczny nie stanowi przesłanki do zwolnienia skarżącego od uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Niniejsza sprawa nie znajduje się w katalogu spraw objętych art. 239 § 1 pkt 1 P.p.s.a., w których to sprawach strona skarżąca działanie lub bezczynność organu korzysta ze zwolnienia z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Jednocześnie NSA zauważył, że skarżący nie należy do kręgu podmiotów zwolnionych z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych na podstawie art. 239 § 1 pkt 2-4 i art. 239 § 2 ww. ustawy.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału VII z 2 lutego 2023 r. sygn. akt VII SA/Wa 2601/22, na podstawie art. 220 § 1 i 3 P.p.s.a. oraz § 2 ust. 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 z późn. zm., dalej jako rozporządzenie) wezwano skarżącego do uiszczenia wpisu od skargi na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 7 października 2022 r. znak: DOZ-OAiK.650.172.2022.BKW w wysokości 200 zł w terminie 7 dni od doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi.
Skarżący odebrał wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi 27 lutego 2023 r. (zpo. k. 25 akt) a następnie 4 marca 2023 r. wniósł zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia 21 grudnia 2022 r. w przedmiocie uiszczenia wpisu od skargi w wysokości 100 zł. Skarżący domaga się jego zmiany lub uchylenia. W jego ocenie skarga z uwagi na interes społeczny powinna być zwolniona od wpisu.
Sąd I instancji przekazując akta sprawy z zażaleniem do rozpoznania przez NSA wskazał jako przedmiot zaskarżenia zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia 2 lutego 2023 r. (karta 22).
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 214 § 1 P.p.s.a. jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, do uiszczenia kosztów sądowych obowiązany jest ten, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki. W myśl § 2 ww. przepisu pismo wnoszone przez kilka osób, których uprawnienia lub obowiązki związane z przedmiotem zaskarżenia są wspólne, podlega jednej opłacie. W przeciwnym razie każda z tych osób uiszcza opłatę oddzielnie stosownie do swojego uprawnienia lub obowiązku.
Jak stanowi art. 230 § 1 P.p.s.a. od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismami, o których mowa w § 1, są skarga, sprzeciw od decyzji, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania (§ 2).
W myśl art. 220 § 1 w zw. z art. 220 § 3 P.p.s.a. Przewodniczący Wydziału wzywa wnoszącego skargę do opłacenia należnego od niej wpisu w terminie 7 dni od doręczenia wezwania pod rygorem jej odrzucenia.
Wysokość wpisu od skargi w sprawie dotyczącej ochrony zabytków jak w niniejszej sprawie (decyzja Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego umarzająca postępowanie odwoławcze w sprawie decyzji Konserwatora Zabytków Miasta Sopotu z dnia 10 lutego 2022 r., znak: KZ.4125.91.2022.MM, pozwalającej M. F. i F. M. na montaż 10 sztuk paneli fotowoltaicznych na południowej połaci dachu budynku przy ulicy [...] w S.) określa § 2 ust. 6 rozporządzenia, stanowiąc, że w sprawach skarg niewymienionych w ust. 1 -5 wpis stały wynosi 200 zł.
Konieczność uiszczenia wpisu sądowego, który jest jednym z kosztów sądowych odpada w sytuacjach wskazanych w art. 239 § 1 pkt 1 – 4 P.p.s.a.
Z akt sprawy wynika, że sprawa skarżącego nie dotyczy skargi z zakresów spraw wymienionych w art. 239 § 1 pkt 1 lit. a- h, ani nie jest on podmiotem wskazanym w art. 239 § 1 pkt 2-3 P.p.s.a. Nie uzyskał także zwolnienia od kosztów postępowania w procedurze prawa pomocy – art. 239 § 1 pkt 4 P.p.s.a.
W związku z powyższym Przewodniczący Wydziału II zgodnie z art. 220 § 1 i 3 P.p.s.a. mając na uwadze nieuiszczenie wpisu sądowego przez skarżącego od złożonej skargi postąpił zgodnie z prawem wzywając go kolejny raz do uiszczenia tegoż wpisu w skorygowanej wysokości 200 zł.
Jak już wcześniej zauważył NSA rozpatrując poprzednie zażalenie skarżącego na zarządzenie Przewodniczącego interes społeczny, do którego zdaniem skarżącego odnosi się przedmiot sprawy (zapewne ochrona zabytków jako taka) nie stanowi podstawy do zwolnienia strony wnoszącej skargę od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych. Ustawodawca przewidział określone kategorie spraw w art. 239 § 1 pkt 1 P.p.s.a. i podmiotów w art. 239 § 1 pkt 2-4 i art. 239 § 2 P.p.s.a. zwolnionych od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych, w tym wpisów sądowych od skarg ale skarżący nie zalicza się do żadnej z tych kategorii. Sprawa skarżącego także nie znalazła się wśród spraw zwolnionych od kosztów sądowych.
Jeśli skarżący z uwagi na swoją trudną sytuację finansową nie może uiścić wpisu od skargi, to może wystąpić o zwolnienie od kosztów sądowych na zasadzie prawa pomocy uregulowanej w art. 243 – 262 P.p.s.a.
Zatem bezzasadny jest zarzut zażalenia, że zarządzenie Przewodniczącego jest nieprawidłowe gdyż w ocenie skarżącego interes społeczny związany ze skargą uzasadniał zwolnienie go od obowiązku uiszczenia wpisu sądowego.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 P.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a. i art. 198 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI