II OZ 206/10

Naczelny Sąd Administracyjny2010-07-27
NSAAdministracyjneŚredniansa
kombatanciuprawnienia kombatanckiepostępowanie administracyjnesądy administracyjnezażaleniewniosekbraki formalnewznowienie postępowania

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie WSA pozostawiające bez rozpoznania wniosek o ponowne przeprowadzenie postępowania w sprawie uprawnień kombatanckich z powodu braków formalnych.

Skarżący złożył wniosek o ponowne przeprowadzenie postępowania w sprawie uprawnień kombatanckich. WSA wezwał go do uzupełnienia braków formalnych, wskazując sygnaturę i datę orzeczenia, którego wzruszenia żąda. Skarżący nie uzupełnił wniosku, twierdząc, że nie jest to skarga o wznowienie postępowania. WSA pozostawił wniosek bez rozpoznania, a NSA oddalił zażalenie na to postanowienie, wskazując na niedopuszczalność kolejnego wznowienia postępowania.

Skarżący B. S. złożył wniosek o ponowne przeprowadzenie postępowania w sprawie przyznania mu uprawnień kombatanckich. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wezwał go do uzupełnienia braków formalnych wniosku, w szczególności do wskazania, którego orzeczenia Sądu żąda wzruszenia wraz z podaniem daty jego wydania oraz sygnatury akt sprawy, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania. Skarżący w odpowiedzi stwierdził, że jego pismo nie jest skargą o wznowienie postępowania i nie wskazał żądanych danych. W konsekwencji WSA pozostawił wniosek bez rozpoznania. Skarżący wniósł zażalenie na to zarządzenie, które zostało odrzucone przez WSA z powodu uchybienia terminu. Po uchyleniu postanowienia o odrzuceniu i przywróceniu terminu, WSA rozpoznał zażalenie. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie skarżącego, uznając zarządzenie WSA za prawidłowe. Sąd wyjaśnił, że przepisy prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują instytucji „wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy”, a jedynie wznowienie postępowania. Ponadto NSA wskazał, że dalsze wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym orzeczeniem wydanym na skutek skargi o wznowienie postępowania jest niedopuszczalne, co miało miejsce w tej sprawie, gdyż skarżący wnosił już skargę o wznowienie postępowania, która została odrzucona prawomocnym postanowieniem.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli strona nie uzupełni braków formalnych w wyznaczonym terminie.

Uzasadnienie

Sąd wezwał stronę do uzupełnienia braków formalnych wniosku, wskazując na konieczność podania sygnatury i daty orzeczenia. Strona nie uzupełniła wniosku, co skutkowało jego pozostawieniem bez rozpoznania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 49 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania.

p.p.s.a. art. 49 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli strona nie uzupełniła lub nie poprawiła pisma w terminie, przewodniczący zarządza pozostawienie pisma bez rozpoznania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 46 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Każde pismo strony powinno zawierać oznaczenie rodzaju pisma.

p.p.s.a. art. 178

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 198

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 285

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dalsze wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym orzeczeniem wydanym na skutek skargi o wznowienie postępowania jest niedopuszczalne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek skarżącego nie spełniał wymogów formalnych, gdyż nie wskazano sygnatury i daty orzeczenia, którego wzruszenia żąda. Skarżący nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie. Dalsze wznowienie postępowania po prawomocnym odrzuceniu skargi o wznowienie jest niedopuszczalne.

Godne uwagi sformułowania

przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują „wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy” dalsze wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym orzeczeniem wydanym na skutek skargi o wznowienie postępowania jest niedopuszczalne

Skład orzekający

Małgorzata Jaśkowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących braków formalnych pism procesowych oraz niedopuszczalności kolejnego wznowienia postępowania w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku uzupełnienia wniosku i niedopuszczalności kolejnego wznowienia postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy specyficznych kwestii formalnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, co czyni ją mniej interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 206/10 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2010-07-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2010-02-22
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Jaśkowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6342 Przyznanie uprawnień kombatanckich oraz przyznanie uprawnień dla wdów /wdowców/ po kombatantach
Hasła tematyczne
Kombatanci
Sygn. powiązane
II SA/Bd 528/07 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 2007-11-20
Skarżony organ
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 49 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Jaśkowska po rozpoznaniu w dniu 27 lipca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia B. S. na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 5 października 2009 r., sygn. akt II SA/Bd 647/09 pozostawiające wniosek bez rozpoznania w sprawie ze skargi B. S. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w Warszawie z dnia [...] kwietnia 2007 r., nr [...] w przedmiocie wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie przyznania uprawnień kombatanckich postanawia oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Pismem z dnia 15 lipca 2009 r. B. S. złożył wniosek o ponowne przeprowadzenie postępowania w sprawie przyznania uprawnień kombatanckich
w sprawie z jego skargi na decyzję Kierownika Urzędu do
Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w Warszawie z dnia [...] kwietnia
2007 r., nr [...] w przedmiocie wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie przyznania uprawnień kombatanckich.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 20 lipca 2009 r., sygn. akt II SA/Bd 647/09 skarżący został wezwany w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi do wskazania na jakiej podstawie prawnej opiera skargę o wznowienie postępowania oraz do wskazania, że skarga została wniesiona z zachowaniem ustawowego terminu.
W pismach uzupełniających z dnia 31 lipca 2009 r. oraz 6 sierpnia 2009 r. B. S. stwierdził, że pismo z dnia 15 lipca 2009 r. nie jest skargą o wznowienie postępowania, lecz wnioskiem o ponowne przeprowadzenie postępowania.
Następnie zarządzeniem Sędziego WSA w Bydgoszczy z dnia 3 września 2009 r., sygn. akt II SA/Bd 647/09 skarżący został wezwany do wskazania w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia wniosku z dnia 15 lipca 2009 r. bez rozpoznania na podstawie art. 46 § 1 pkt 2 w zw. z art. 49 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270: z późn. zm.) - zwanej dalej p.p.s.a. - którego orzeczenia Sądu żąda wzruszenia wraz z podaniem daty jego wydania oraz sygn. akt sprawy.
W piśmie z dnia 16 września 2009 r. skarżący oświadczył, że nie żąda wzruszenia żadnego orzeczenia w przedmiocie kosztów postępowania.
Zarządzeniem z dnia 5 października 2009 r., sygn. akt II SA/Bd 647/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy pozostawił na podstawie art. 49 § 2 p.p.s.a. wniosek B. S. z dnia 15 lipca 2009 r. bez rozpoznania. W uzasadnieniu stwierdzono, że skarżący nie udzielił odpowiedzi na wezwanie w wyznaczonym terminie, gdyż nie wskazał zakresu przedmiotu sprawy (daty wydania zaskarżonego orzeczenia oraz sygn. akt sprawy) oraz stwierdził, że wniosek z dnia 15 lipca 2009 r. nie jest skargą o wznowienie postępowania.
Pismem z dnia 22 października 2009 r. B. S. wniósł zażalenie na powyższe zarządzenie.
Postanowieniem z dnia 30 listopada 2009 r., sygn. akt II SA/Bd 647/09 WSA w Bydgoszczy, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., odrzucił zażalenie skarżącego na w/w zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia 5 października 2009 r. z uwagi na uchybienie siedmiodniowego terminu do jego wniesienia.
Pismem z dnia 15 grudnia 2009 r. B. S. wniósł zażalenie na powyższe postanowienie, domagając się jego uchylenia oraz przywrócenia terminu do złożenia zażalenia (z dnia 22 października 2009 r.) na powyższe zarządzenie.
Postanowieniem z dnia 29 marca 2010 r., sygn. akt II SA/Bd 528/07 WSA w Bydgoszczy uchylił wydane przez tenże Sąd postanowienie z dnia 30 listopada 2009 r., sygn. akt II SA/Bd 528/07 o odrzuceniu zażalenia oraz przywrócił termin do wniesienia zażalenia z 22 października 2009 r.
W zażaleniu z dnia 22 października 2009 r. na zarządzenie Sędziego WSA w Bydgoszczy z dnia 5 października 2009 r., sygn. akt II SA/Bd 528/07 B. S. wskazał, że w sprawie nie było żadnych podstaw do pozostawienia jego wniosku bez rozpoznania. Skarżący stwierdził, iż odpowiedział na zawarte w zarządzeniu Przewodniczącego WSA w Bydgoszczy z dnia 16 października 2009 r. pytanie ,,z tym tylko, że negatywnie". Ponadto podniósł zarzuty związane z wydawaniem innych orzeczeń w niniejszej sprawie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Stosownie do treści art. 49 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) - zwanej dalej p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Jeżeli strona nie uzupełniła lub nie poprawiła pisma w terminie, przewodniczący zarządza pozostawienie pisma (w tym przypadku wniosku) bez rozpoznania.
Prawidłowo zatem nadając bieg przedmiotowemu wnioskowi, zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a. wezwano skarżącego do usunięcia braków formalnych wniosku przez wskazanie, którego orzeczenia Sądu żąda wzruszenia wraz z podaniem daty jego wydania oraz sygn. akt sprawy, pod rygorem pozostawienia tego pisma bez rozpoznania. Zgodnie bowiem z art. 46 § 1 pkt 2 p.p.s.a., każde pismo strony powinno zawierać oznaczenie rodzaju pisma. B. S. zareagował na powyższe zarządzenie nadsyłając pismo z dnia 16 września 2009 r., jednakże nie wskazał w nim zakresu przedmiotu sprawy tj. daty wydania zaskarżonego orzeczenia oraz sygn. akt sprawy. Ponadto w piśmie tym stwierdził, że wniosek z dnia 15 lipca 2009 r. nie jest skargą o wznowienie postępowania.
W takiej sytuacji uznać należy, że skarżący w wyznaczonym terminie nie udzielił odpowiedzi na wezwanie Sądu.
Mając na uwadze powyższe stwierdzić należy, że zaskarżone zarządzenie pozostawiające pismo B. S. z 15 lipca 2009 r. bez rozpoznania, jest prawidłowe.
Na marginesie Naczelny Sąd Administracyjny pragnie wyjaśnić skarżącemu, że do postępowania przed sądami administracyjnymi stosuje się przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Powyższe przepisy nie przewidują ,,wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy".
Natomiast pod określonymi w powyższej ustawie warunkami istnieje możliwość wznowienia postępowania. Wskazać jednak należy, że dalsze wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym orzeczeniem wydanym na skutek skargi o wznowienie postępowania jest niedopuszczalne (art. 285 p.p.s.a.).
Z taką niedopuszczalnością mamy do czynienia w przedmiotowej sprawie.
Z akt wynika bowiem, że skarżący w niniejszej sprawie wnosił już skargę o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem NSA z dnia 11 grudnia
2008 r., sygn. akt II OZ 1289/08 o oddaleniu jego zażalenia na postanowienie WSA w Bydgoszczy z 7 lipca 2008 r., sygn. akt II SA/Bd 528/07 oddalające wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia wpisu. Postanowieniem z dnia 19 lutego 2009 r., sygn. akt II OZ 167/09 odrzucono skargę o wznowienie postępowania, a postanowienie to jest prawomocne.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 z związku z art. 197 § 2 i 198 p.p.s.a. postanowił zażalenie oddalić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI