II OZ 2045/25

Naczelny Sąd Administracyjny2026-01-20
NSAbudowlaneNiskansa
wpis sądowykoszty sądowezażalenienadzór budowlanyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymirozporządzenie o wpisachbudownictwonieruchomościkwalifikacja sprawy

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, uznając prawidłowość jego wysokości.

Skarżący wnieśli skargę na decyzję o umorzeniu postępowania administracyjnego. Przewodniczący WSA wezwał ich do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 500 zł. Skarżący wnieśli zażalenie, twierdząc, że wpis powinien wynosić 200 zł, ponieważ sprawa dotyczy nieruchomości. NSA oddalił zażalenie, stwierdzając, że sprawa dotyczy budownictwa i architektury, a nie nieruchomości, co uzasadnia wpis w wysokości 500 zł zgodnie z właściwym przepisem rozporządzenia.

Skarżący M. G., A. G. i B. S. wnieśli skargę na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z dnia 12 czerwca 2025 r. w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego. Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wezwał ich do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 500 zł, zgodnie z § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skarżący wnieśli zażalenie, domagając się zmiany wysokości wpisu do 200 zł, argumentując, że sprawa dotyczy nieruchomości (§ 2 ust. 3 pkt 5 rozporządzenia). Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd wyjaśnił, że rozpoznając zażalenie na zarządzenie wzywające do uiszczenia opłaty, bada jedynie legalność zaskarżonego zarządzenia, w tym obowiązek uiszczenia wpisu i jego wysokość. Stwierdzono, że skarżący mieli obowiązek uiścić wpis od skargi, a przedmiotem zaskarżenia nie była decyzja z zakresu nieruchomości, lecz z zakresu budownictwa i architektury, dotycząca stanu technicznego budynku. W związku z tym, prawidłowa była wysokość wpisu w kwocie 500 zł, określona na podstawie § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia. Sąd podkreślił, że określenie "sprawa z zakresu nieruchomości" w rozporządzeniu może być mylące, ale niniejsza sprawa dotyczy organów budownictwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Prawidłowa wysokość wpisu sądowego od skargi wynosi 500 zł, ponieważ sprawa dotyczy budownictwa i architektury, a nie nieruchomości.

Uzasadnienie

Sąd niższej instancji prawidłowo zakwalifikował sprawę jako dotyczącą budownictwa i architektury, a nie nieruchomości, co uzasadnia wpis w wysokości 500 zł zgodnie z § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia. Określenie "sprawa z zakresu nieruchomości" w rozporządzeniu nie obejmuje spraw dotyczących stanu technicznego budynków, które należą do właściwości organów budownictwa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

rozporządzenie o wpisach art. § 2 § ust. 3 pkt 1 i 5

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sprawy z zakresu budownictwa i architektury podlegają wpisowi stałemu w wysokości 500 zł (§ 2 ust. 3 pkt 1). Sprawy z zakresu nieruchomości podlegają wpisowi stałemu w wysokości 200 zł (§ 2 ust. 3 pkt 5). Niniejsza sprawa, dotycząca stanu technicznego budynku, została zakwalifikowana do zakresu budownictwa i architektury.

P.p.s.a. art. 230 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 220 § § 1 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku nieuiszczenia wpisu sądowego, sąd wzywa do jego uiszczenia pod rygorem odrzucenia skargi.

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo budowlane art. 66

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

u.g.n.

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa dotyczy budownictwa i architektury, a nie nieruchomości, co uzasadnia wpis w wysokości 500 zł.

Odrzucone argumenty

Sprawa dotyczy nieruchomości, dlatego wpis sądowy powinien wynosić 200 zł.

Godne uwagi sformułowania

Ocena Sądu dotyczy tego czy w konkretnej sprawie wywołanej skargą skarżący zgodnie z przepisami powinni uiścić wpis sądowy i czy powinni to zrobić w takiej wysokości, jak wskazał to Przewodniczący Wydziału w skierowanym do nich wezwaniu. Przedmiotem skargi, nie była decyzja z zakresu nieruchomości § 2 ust. 3 pkt 5 rozporządzenia jak widzą to skarżący, ale decyzja z zakresu budownictwa i architektury z § 2 ust. 3 pkt 1 tego rozporządzenia. Użyte w rozporządzeniu określenie "sprawa z zakresu nieruchomości" może być mylące dla stron jednak nie ulega wątpliwości, że niniejsza sprawa dotyczy sprawy właściwej dla organów budownictwa dlatego też słusznie zakwalifikowano ją z pkt 1 § 2 ust. 3 rozporządzenia.

Skład orzekający

Grzegorz Czerwiński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie prawidłowej wysokości wpisu sądowego w sprawach dotyczących stanu technicznego budynków, odróżniając je od spraw stricte z zakresu nieruchomości."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej interpretacji przepisów rozporządzenia o wpisach sądowych w kontekście spraw budowlanych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z opłatami sądowymi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 2045/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2026-01-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-12-19
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Grzegorz Czerwiński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2003 nr 221 poz 2193
§ 2 ust. 3 pkt 1 i 5
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dz.U. 2024 poz 935
art. 184, art. 197 § 2, art. 198, art. 230 § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Czerwiński po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. G., A. G. i B. S. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 9 września 2025 r., sygn. akt II SA/Kr 1000/25 wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi M. G., A. G. i B. S. na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z dnia 12 czerwca 2025 r. znak: WOB.7721.23.2025.NOGI w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
M. G., A. G. i B. S. (dalej jako skarżący) wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z dnia 12 czerwca 2025 r. znak: WOB.7721.23.2025.NOGI w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego. Skarga ta nie została opłacona zatem Przewodniczący Wydziału II tego sądu stosownie do art. 220 § 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze m., dalej jako "P.p.s.a.") wezwał skarżących do uiszczenia wpisu sądowego do skargi w wysokości 500 zł zgodnie z § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości i szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2021 r., poz. 535 t.j., dalej "rozporządzenie"), w terminie 7 dni od doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Poinformowano, że uiszczenie wpisu przez któregokolwiek ze skarżących zwalania drugą osobę z jego uiszczenia.
B. S. we własnym imieniu oraz jako pełnomocnik M. G. i A. G. wnieśli zażalenie na powyższe zarządzenie, domagając się jego zmiany w zakresie wysokości wpisu do kwoty 200 zł lub jego uchylenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.
W uzasadnieniu skarżący podnoszą, że z przepisów ww. rozporządzenia wynika, że jeśli sprawa dotyczy nieruchomości, jak w niniejszym przypadku, wpis stały wynosi 200 zł – stosownie do § 2 ust. 3 pkt 5 tego rozporządzenia.
Według skarżących, określony w zarządzeniu wpis nie został podany w prawidłowej wysokości, zatem zażalenie było uzasadnione.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Na wstępie należy wyjaśnić, że Sąd rozpoznając zażalenie na zarządzenie wzywające do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sąd nie bada powodów dlaczego skarżący nie uiścił tej opłaty np. że jego sytuacja finansowa nie pozwalała mu na poniesienie tego wydatku. Nie bada też w jakiej sytuacji finansowej skarżący się znajduje.
Ocena Sądu dotyczy tego czy w konkretnej sprawie wywołanej skargą skarżący zgodnie z przepisami powinni uiścić wpis sądowy i czy powinni to zrobić w takiej wysokości, jak wskazał to Przewodniczący Wydziału w skierowanym do nich wezwaniu. Oceniając, na skutek wniesionego zażalenia, legalność zaskarżonego zarządzenia Przewodniczącego Wydziału, NSA sprawdza jedynie czy istniał obowiązek uiszczenia przez skarżących wpisu od skargi i w jakiej wysokości.
Zgodnie z art. 230 § 1 i 2 P.p.s.a. od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Takimi pismami są miedzy innymi skarga.
Zatem skarżący mieli obowiązek uiścić wpis od skargi wnosząc skargę na zaskarżoną decyzję. W sprawie miał zastosowanie wpis stały albowiem przedmiotem zaskarżenia nie były należności pieniężne (art. 231 P.p.s.a.).
Wbrew stanowisku skarżących wysokość wpisu w kwocie 500 zł wskazana w zarządzeniu Przewodniczącego Wydziału była prawidłowa. Przedmiotem skargi, nie była decyzja z zakresu nieruchomości § 2 ust. 3 pkt 5 rozporządzenia jak widzą to skarżący, ale decyzja z zakresu budownictwa i architektury z § 2 ust. 3 pkt 1 tego rozporządzenia. Zaskarżona decyzja o umorzeniu postępowania administracyjnego dotyczyła postępowania prowadzonego przez organ nadzoru budowlanego (PINB dla Miasta Nowego Sącza) w sprawie stanu technicznego budynku mieszkalnego o dwóch lokalach zlokalizowanego na nieruchomości przy ul. [...] w N., regulowanego w art. 66 ustawy z 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane. Ustalono, że stan techniczny tego budynku nie budzi zastrzeżeń i nie stwarza zagrożenia bezpieczeństwa życia, zdrowia ludzi, mienia, środowiska. Organ nie dopatrzył się podstaw do stwierdzenia, że budynek ten znajduje się w nieodpowiednim stanie technicznym i że należałoby nałożyć na jego właścicieli obowiązek podjęcia działań w celu usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości. Z tych powodów umorzono postępowanie organu nadzoru budowlanego.
W związku z tym, że decyzja o umorzeniu odnosiła się do braku podstaw do nałożenia obowiązków związanych ze stanem technicznym budynku, to przyjąć należało, jak słusznie uczynił Przewodniczący Wydziału II, że sprawa dotyczy zakresu budownictwo i architektura a nie zakresu nieruchomości. Zakres nieruchomości dotyczy co do zasady spraw uregulowanych w ustawie z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. 2024 r., poz. 1145 ze zm.).
W tym stanie sprawy wysokość wpisu w wysokości 500 zł określał § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia.
Użyte w rozporządzeniu określenie "sprawa z zakresu nieruchomości" może być mylące dla stron jednak nie ulega wątpliwości, że niniejsza sprawa dotyczy sprawy właściwej dla organów budownictwa dlatego też słusznie zakwalifikowano ją z pkt 1 § 2 ust. 3 rozporządzenia.
Mając powyższe na uwadze NSA stwierdza, że w okolicznościach rozpatrywanej sprawy obowiązek uiszczenia przez skarżących wpisu sądowego od skargi w wysokości 500 zł istniał i wysokość ta została określona w zaskarżonym zarządzeniu prawidłowo. Tym samym, na podstawie art. 184 P.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a. i art. 198 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI