II OZ 194/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA uchylające postanowienie o wstrzymaniu wykonania decyzji wymeldowującej, uznając, że ustały przesłanki do wstrzymania.
Skarżące wniosły o wstrzymanie wykonania decyzji o wymeldowaniu, uzasadniając to potrzebą uzyskania kredytów i zmianą stanu cywilnego. Początkowo NSA wstrzymał wykonanie decyzji, jednak WSA uchylił to postanowienie, uznając, że wskazane okoliczności ustały. NSA w postępowaniu zażaleniowym zgodził się z oceną WSA, oddalając zażalenie skarżących.
Sprawa dotyczyła zażalenia M. Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 23 lutego 2005 r., które uchyliło wcześniejsze postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu z dnia 8 sierpnia 2003 r. o wstrzymaniu wykonania decyzji Wojewody Wielkopolskiego z dnia 6 czerwca 2003 r. w przedmiocie wymeldowania. Skarżące pierwotnie wniosły o wstrzymanie wykonania decyzji, wskazując na potrzebę uzyskania kredytów i konieczność zmiany dokumentów w związku z zamążpójściem. NSA Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu wstrzymał wykonanie decyzji. Następnie WSA w Poznaniu oddalił wniosek o zmianę tego postanowienia, ale postanowieniem z 23 lutego 2005 r. uchylił je, uznając, że ustały okoliczności uzasadniające wstrzymanie (skarżące nie otrzymały kredytów z powodu braku zdolności, a jedna z nich wyszła za mąż). Naczelny Sąd Administracyjny, powołując się na art. 61 § 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że ocena WSA była prawidłowa, ponieważ okoliczności uzasadniające wstrzymanie wykonania decyzji faktycznie ustały. W związku z tym, NSA postanowił oddalić zażalenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd może uchylić postanowienie o wstrzymaniu wykonania decyzji w każdym czasie w razie zmiany okoliczności.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny, zgodnie z art. 61 § 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ma prawo uchylić postanowienie o wstrzymaniu wykonania decyzji, jeśli okoliczności uzasadniające jego wydanie przestały istnieć. W analizowanej sprawie okoliczności takie jak potrzeba uzyskania kredytu czy zmiana stanu cywilnego, które legły u podstaw pierwotnego wstrzymania, okazały się nieaktualne.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (4)
Główne
PPSA art. 61 § § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Postanowienie w sprawie wstrzymania aktu lub czynności sąd może zmienić lub uchylić w każdym czasie w razie zmiany okoliczności.
Pomocnicze
PPSA art. 61 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
PPSA art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
PPSA art. 197
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Ustały okoliczności uzasadniające wstrzymanie wykonania decyzji o wymeldowaniu.
Odrzucone argumenty
Utrzymanie w mocy postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji wymeldowującej pomimo zmiany okoliczności.
Godne uwagi sformułowania
sąd może zmienić lub uchylić w każdym czasie w razie zmiany okoliczności
Skład orzekający
Andrzej Jurkiewicz
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 61 § 4 PPSA dotyczącego możliwości uchylenia postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji w przypadku zmiany okoliczności."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany okoliczności, które były podstawą wstrzymania wykonania decyzji administracyjnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy procedury administracyjnej i wstrzymania wykonania decyzji, co jest istotne dla prawników procesowych, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII OZ 194/06 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2006-03-01 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-02-07 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Andrzej Jurkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6050 Obowiązek meldunkowy Hasła tematyczne Administracyjne postępowanie Sygn. powiązane II SA/Po 1375/03 - Wyrok WSA w Poznaniu z 2006-07-06 II OZ 195/06 - Postanowienie NSA z 2006-03-01 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 184 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 1 marca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 23 lutego 2005 r., sygn. akt 3/II SA/Po 1375/03 o uchyleniu postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu z dnia 8 sierpnia 2003 r. sygn. Akt 3/II SA/Po 1375/03 w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi I. B. i M. B. (obecnie Z.) na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia 6 czerwca 2003 r. Nr [...] w przedmiocie wymeldowania postanawia oddalić zażalenie Uzasadnienie I. B. i M. B. (obecnie Z.) wniosły do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu skargę na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia 6 czerwca 2003 r. Nr [...] w przedmiocie wymeldowania . Wraz ze skargą oraz pismem z dnia 27 czerwca 2003 r. skarżące złożyły wniosek o wstrzymanie wykonania w/w decyzji uzasadniając powyższe zamiarem ubiegania się o kredyty, do uzyskania których niezbędne jest stałe zameldowanie . M. Z. dodatkowo wskazała, iż zamierza wyjść za mąż i będzie musiała zmienić dokumenty, do czego również niezbędne jest posiadanie stałego zameldowania. Postanowieniem z dnia 8 sierpnia 2003 r. Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji. W dniu 28 lipca 2004 r., po rozpoznaniu wniosku J. B. o zmianę w/w postanowienia, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu postanowił oddalić przedmiotowy wniosek . Postanowieniem z dnia 23 lutego 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu na skutek nowych okoliczności sprawy wskazanych przez J. B. uchylił postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu z dnia 8 sierpnia 2003 r. w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia Sąd wskazał , że w związku z pismem uczestnika postępowania J. B. , skarżące zostały zobowiązane do złożenia wyjaśnień w przedmiocie okoliczności będących podstawą wstrzymania zaskarżonej decyzji . W pismach z dnia 14 lutego 2005 r. skarżące wskazały, że z uwagi na brak zdolności kredytowej nie otrzymały kredytów . Ponadto M. Z. poinformowała, że w dniu 12 lipca 2003 r. wyszła za mąż . W tej sytuacji Sąd uznał, że ustały okoliczności , które uzasadniały wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Pismem z dnia 14 marca 2005 r. M. Z. złożyła zażalenie na postanowienie Sądu z dnia 23 lutego 2005 r. i wniosła o jego uchylenie . Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą , po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Zgodnie natomiast z art. 61 § 4 ustawy, postanowienie w sprawie wstrzymania aktu lub czynności, wydane na podstawie § 2 i 3, sąd może zmienić lub uchylić w każdym czasie w razie zmiany okoliczności. W przedmiotowej sprawie Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji z uwagi na fakt, że skarżące ubiegały się o kredyt, a ponadto M. Z. w związku ze zmianą stanu cywilnego musiała zmienić dokumenty. Biorąc zatem pod uwagę wyjaśnienia skarżących złożone w pismach z dnia 14 lutego 2005 r., zgodzić się należy z oceną Sądu, że okoliczności uzasadniające wstrzymanie wykonania decyzji ustały. Spełniona zatem została wskazana w art. 61 § 4 ustawy przesłanka uchylenia postanowienia Sądu z dnia 8 sierpnia 2003 r. W związku z powyższym, zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 23 lutego 2005 r. należy uznać za wydane prawidłowo . Z tych względów, Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 w związku z art. 197 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) postanowił zażalenie oddalić.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI