Orzeczenie · 2025-11-27

II OZ 1929/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-11-27
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie administracyjnesądownictwo administracyjnezażalenieskarga kasacyjnaprzymus adwokackiodrzucenie skarginadzór budowlanyterminy procesoweskład sądu

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenia K.P. i R.P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 lipca 2025 r., sygn. akt VII SA/Wa 49/24, o odrzuceniu zażalenia w sprawie dotyczącej stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia. Sąd NSA postanowił sprostować oczywistą niedokładność w postanowieniu WSA, polegającą na błędnym określeniu zaskarżonego orzeczenia Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego jako 'decyzję' zamiast 'postanowienie'. Następnie NSA oddalił zażalenie K.P., ponieważ zostało ono złożone osobiście przez stronę, a zgodnie z art. 194 § 4 p.p.s.a. zażalenie na odrzucenie skargi kasacyjnej powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem wyjątków określonych w art. 175 § 2 i 3 p.p.s.a., których K.P. nie spełniała. Brak zachowania tego 'przymusu adwokackiego' stanowi brak niepodlegający uzupełnieniu. Zażalenie R.P. zostało odrzucone na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a., ponieważ R.P. nie był stroną postępowania, a postanowienie dotyczyło wyłącznie uprawnień procesowych D.K. i K.P.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących wymogu sporządzania zażalenia na odrzucenie skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika oraz kwestii dopuszczalności wniesienia zażalenia przez osobę niebędącą stroną.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, a jego brak podlega uzupełnieniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zażalenie na odrzucenie skargi kasacyjnej musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, a brak ten stanowi brak niepodlegający uzupełnieniu.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 194 § 4 p.p.s.a., zażalenie na odrzucenie skargi kasacyjnej powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem art. 175 § 2 i 3 p.p.s.a. Brak zachowania tego wymogu stanowi brak niepodlegający uzupełnieniu w trybie art. 49 p.p.s.a.

Czy osoba niebędąca stroną postępowania może wnieść zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie może wnieść wyłącznie strona lub uczestnik postępowania.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 173 § 2 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., zażalenie może wnieść wyłącznie strona lub uczestnik na prawach strony. R.P. nie był stroną postępowania, a postanowienie dotyczyło wyłącznie uprawnień procesowych D.K. i K.P.

Czy sąd administracyjny może sprostować oczywistą niedokładność w swoim postanowieniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą niedokładność w swoim postanowieniu.

Uzasadnienie

Na podstawie art. 156 § 1 p.p.s.a., sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie lub inne oczywiste omyłki. W przypadku postępowania przed NSA, stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono zażalenie
Sprostowano oczywistą niedokładność w postanowieniu WSA; oddalono zażalenie K.P. na odrzucenie skargi kasacyjnej; odrzucono zażalenie R.P.

Przepisy (11)

Główne

p.p.s.a. art. 194 § 4

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 175 § 2-3

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa wyjątki od obowiązku sporządzenia zażalenia przez adwokata lub radcę prawnego.

p.p.s.a. art. 156 § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie lub inne oczywiste omyłki.

p.p.s.a. art. 156 § 3

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA może sprostować wyrok pierwszej instancji.

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania o oddaleniu zażalenia.

p.p.s.a. art. 178

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa odrzucenia zażalenia niedopuszczalnego.

p.p.s.a. art. 173 § 2

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa krąg podmiotów uprawnionych do wniesienia zażalenia.

p.p.s.a. art. 49

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Tryb uzupełniania braków formalnych.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa odrzucenia skargi.

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa odrzucenia skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie na odrzucenie skargi kasacyjnej musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. • Brak zachowania przymusu adwokackiego w zażaleniu na odrzucenie skargi kasacyjnej jest brakiem niepodlegającym uzupełnieniu. • R.P. nie był stroną postępowania, a zatem nie mógł wnieść zażalenia.

Godne uwagi sformułowania

przymus adwokacki • brak niepodlegający uzupełnieniu • zażalenie niedopuszczalne z innych przyczyn

Skład orzekający

Tomasz Bąkowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wymogu sporządzania zażalenia na odrzucenie skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika oraz kwestii dopuszczalności wniesienia zażalenia przez osobę niebędącą stroną."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności wymogu 'przymusu adwokackiego' w zażaleniach na odrzucenie skargi kasacyjnej, co jest istotne dla praktyków prawa.

Czy zażalenie na odrzucenie skargi kasacyjnej zawsze wymaga adwokata? NSA wyjaśnia.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst