Orzeczenie · 2025-11-05

II OZ 1701/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-11-05
NSAAdministracyjneŚredniansa
warunki zabudowywstrzymanie wykonaniapostanowienie kasacyjnesądy administracyjnepostępowanie administracyjnezażalenieNSAWSA

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenia wniesione przez A.M., B.M. oraz R.S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 15 lipca 2025 r., sygn. akt II SA/Gd 425/25. WSA odmówił wstrzymania wykonania postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku z dnia 30 kwietnia 2025 r., które uchyliło postanowienie Wójta Gminy K. o zawieszeniu postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku inwentarskiego. Skarżący domagali się wstrzymania wykonania postanowienia SKO, argumentując, że jego brak doprowadzi do sytuacji, która może zostać uznana za "zbrodnię ekologiczną". NSA oddalił zażalenia, podzielając stanowisko WSA. Sąd podkreślił, że instytucja wstrzymania wykonania ma zastosowanie do aktów podlegających wykonaniu, które wywołują skutki prawne. Postanowienie kasacyjne SKO, które jedynie nakazuje ponowne rozpatrzenie sprawy przez organ I instancji, nie ma cech wykonalności i nie wywołuje bezpośrednich skutków, o których mowa w art. 61 § 3 Ppsa. W związku z tym, nie można mówić o niebezpieczeństwie wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w bezpośrednim związku z tym postanowieniem.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 61 § 3 Ppsa w kontekście postanowień kasacyjnych organów administracyjnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji postanowienia kasacyjnego uchylającego postanowienie o zawieszeniu postępowania.

Zagadnienia prawne (1)

Czy postanowienie kasacyjne organu odwoławczego, uchylające postanowienie o zawieszeniu postępowania, podlega wstrzymaniu wykonania na podstawie art. 61 § 3 Ppsa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie kasacyjne, które jedynie przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania organowi pierwszej instancji, nie podlega wstrzymaniu wykonania, ponieważ nie wywołuje bezpośrednich skutków prawnych ani nie nakłada obowiązku.

Uzasadnienie

Postanowienie kasacyjne nie ma cech wykonalności, nie nakazuje wykonania obowiązku ani nie przyznaje uprawnienia. Jego następstwem jest jedynie obowiązek ponownego rozpatrzenia sprawy przez organ I instancji. Dlatego nie można mówić o niebezpieczeństwie wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w bezpośrednim związku z takim postanowieniem.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono zażalenia na postanowienie WSA odmawiające wstrzymania wykonania postanowienia SKO.

Przepisy (4)

Główne

Ppsa art. 61 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Instytucja wstrzymania wykonania ma zastosowanie do aktów podlegających wykonaniu, które wywołują skutki prawne. Postanowienie kasacyjne nie wywołuje bezpośrednich skutków, o których mowa w tym przepisie.

Pomocnicze

Ppsa art. 61 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie kasacyjne organu odwoławczego nie podlega wstrzymaniu wykonania, ponieważ nie wywołuje bezpośrednich skutków prawnych ani nie nakłada obowiązku.

Odrzucone argumenty

Brak wstrzymania wykonania postanowienia SKO doprowadzi do dalszego prowadzenia postępowania w zakresie inwestycji, której finalizacja może zostać uznana za "zbrodnię ekologiczną".

Godne uwagi sformułowania

niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków • postanowienie kasacyjne o charakterze wyłącznie procesowym • nie wywołuje skutku dla stron postępowania • nie należy do aktów kwalifikujących się do wykonania

Skład orzekający

Robert Sawuła

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 61 § 3 Ppsa w kontekście postanowień kasacyjnych organów administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji postanowienia kasacyjnego uchylającego postanowienie o zawieszeniu postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego w postępowaniu administracyjnym – możliwości wstrzymania wykonania postanowienia kasacyjnego, co ma znaczenie dla praktyki prawniczej.

Czy postanowienie uchylające zawieszenie postępowania można wstrzymać? NSA wyjaśnia.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst