II OZ 1850/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-11-26
NSAAdministracyjneNiskansa
roboty budowlanenadzór budowlanywpis sądowyodrzucenie skargizażaleniepostępowanie sądowoadministracyjneterminykoszty sądowe

NSA oddalił zażalenie skarżących, którzy nie uiścili wpisu sądowego od skargi, a odrzucił zażalenie osób niebędących stronami postępowania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego mimo wezwania. Strony wniosły zażalenie, które NSA rozpoznał. NSA oddalił zażalenie skarżących, którzy nie uiścili wpisu, powołując się na przepisy PPSA. Jednocześnie NSA odrzucił zażalenie osób, które nie były stronami postępowania i nie wykazały interesu prawnego.

Postanowieniem z dnia 4 września 2025 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę K. P. i D. K. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia. Sąd pierwszej instancji wskazał, że skarżące zostały wezwane do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, jednak mimo wezwania nie uiściły go, co skutkowało odrzuceniem skargi. Strony wniosły zażalenie na to postanowienie. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenia. W odniesieniu do zażalenia K. P. i D. K., sąd stwierdził, że nie zasługuje ono na uwzględnienie. Powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), NSA przypomniał o obowiązku uiszczania wpisu sądowego, chyba że istnieją wyjątki (zwolnienie z kosztów, prawo pomocy). W tej sprawie skarżące nie były zwolnione z tego obowiązku, a zarządzenia wzywające do uiszczenia wpisu stały się prawomocne. Ponieważ wpis nie został uiszczony, sąd pierwszej instancji prawidłowo odrzucił skargę. W związku z tym zażalenie K. P. i D. K. zostało oddalone. Natomiast zażalenie wniesione przez R. P. i D. K. zostało odrzucone jako niedopuszczalne, ponieważ osoby te nie były stronami postępowania, nie były adresatami zaskarżonego postanowienia organu, nie wnosiły skargi i nie wykazały, że wynik postępowania dotyczy ich interesów prawnych. NSA orzekł na podstawie odpowiednich przepisów p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd prawidłowo odrzucił skargę.

Uzasadnienie

Zgodnie z przepisami PPSA, skarga podlega odrzuceniu, jeśli mimo wezwania nie zostanie uiszczony należny wpis sądowy, a strona nie jest zwolniona z tego obowiązku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 220 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd.

p.p.s.a. art. 230 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 230 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 239

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 243

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieuiszczenie wpisu sądowego mimo wezwania uzasadnia odrzucenie skargi. Osoba niebędąca stroną postępowania nie ma legitymacji do wniesienia zażalenia.

Godne uwagi sformułowania

zasadnie wezwano skarżące do wykonania prawomocnych zarządzeń wzywających je do uiszczenia przedmiotowego wpisu od skargi nie byli oni bowiem stronami postępowania – nie byli adresatami zaskarżonego postanowienia Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, nie wnosili skargi i nie wykazały, aby wynik przedmiotowego postępowania sądowoadministracyjnego dotyczył ich interesów prawnych.

Skład orzekający

Andrzej Jurkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucenia skargi z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego oraz niedopuszczalność zażalenia wniesionego przez osoby niebędące stronami."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji nieuiszczenia wpisu i braku legitymacji procesowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów o wpisie sądowym oraz legitymacji procesowej.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 1850/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-11-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-11-07
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Jurkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
II OZ 485/25 - Postanowienie NSA z 2025-04-15
VII SA/Wa 730/24 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2025-09-04
II OZ 486/25 - Postanowienie NSA z 2025-04-15
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Odrzucono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 184, 197, 220, 230, 239, 243
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K. P., R.P., D.K. i D. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 września 2025 r. sygn. akt VII SA/Wa 730/24 w przedmiocie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi K. P. i D. .K. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 6 lutego 2024 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia postanawia: 1. oddalić zażalenie K. P. i D.K.; 2. odrzucić zażalenie R. P. i D. K.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 4 września 2025 r. sygn. akt VII SA/Wa 730/24, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę K. P. i D. K. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 6 lutego 2024 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia.
W uzasadnieniu powyższego postanowienia Sąd wskazał, że skarżące zostały wezwane do wykonania prawomocnego zarządzenia z dnia 29 stycznia 2025 r. wzywającego je do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Pomimo wezwania skarżące nie uiściły przedmiotowego wpisu w związku z czym Sąd odrzucił skargę.
Zażaleniem K. P. i R.P. a także D. K. i D. K. zaskarżyli powyższe postanowienie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie K. P. i D. K. nie zasługuje na uwzględnienie i podlega oddaleniu.
Zgodnie z art. 230 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935, dalej: p.p.s.a.) od skargi pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Stosownie natomiast do treści art. 220 § 3 p.p.s.a. skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd. Z powyższych przepisów wynika, że zasadą jest obowiązek uiszczenia wpisu sądowego od wnoszonego przez stronę pisma (skargi). Wyjątki od takiego obowiązku wymieniają przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i są to przedmiotowo-podmiotowe zwolnienia z obowiązku ponoszenia kosztów (art. 239 p.p.s.a.) czy też instytucja prawa pomocy (art. 243 p.p.s.a. i następne).
W niniejszej sprawie skarżące nie były zwolnione z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od skargi z mocy przepisów powołanej wyżej ustawy i nie zostały zwolnione z tego obowiązku na podstawie orzeczenia sądu. Mając powyższe na względzie, a także okoliczność, iż zarządzenia z dnia 22 marca 2024 r. wzywające skarżące do uiszczenia wpisu od skargi stały się prawomocne, co potwierdzono w postanowieniach Naczelnego Sądu Administracyjny z dnia 15 kwietnia 2025 r. (sygn. akt II OZ 485/25 i II OZ 486/25) zasadnie wezwano skarżące do wykonania prawomocnych zarządzeń wzywających je do uiszczenia przedmiotowego wpisu od skargi w kwocie po 100 zł w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Z akt sprawy wynika, że pomimo powyższego wezwania skarżące nie uiściły przedmiotowego wpisu. Sąd I instancji prawidłowo w tych okolicznościach przyjął, że skarżące nie uzupełniły braku fiskalnego skargi i zaskarżonym postanowieniem odrzucił skargę. Z tych względów zażalenie K. P. i D. K. należało oddalić.
Zażalenie wniesione przez R. P. i D. K. podlegało natomiast odrzuceniu jako niedopuszczalne. Nie byli oni bowiem stronami postępowania – nie byli adresatami zaskarżonego postanowienia Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, nie wnosili skargi i nie wykazali, aby wynik przedmiotowego postępowania sądowoadministracyjnego dotyczył ich interesów prawnych.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w pkt 1 sentencji na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. oraz jak w pkt 2 w oparciu o art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI