II OZ 164/05

Naczelny Sąd Administracyjny2005-04-01
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie administracyjnenadzór budowlanyopłaty sądoweuzasadnienie wyrokuprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiprzepisy przejściowe

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na zarządzenie o uiszczeniu opłaty kancelaryjnej za uzasadnienie wyroku, potwierdzając zastosowanie nowych przepisów proceduralnych.

Skarżący złożył zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału WSA nakazujące uiszczenie opłaty kancelaryjnej za uzasadnienie wyroku. Argumentował, że sprawa powinna być rozpatrywana na podstawie przepisów obowiązujących w momencie wniesienia skargi. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że wyrok zapadł już pod rządami nowej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, która przewiduje opłatę za uzasadnienie oddalonej skargi, w związku z czym zażalenie oddalono.

Sprawa dotyczyła zażalenia wniesionego przez S. L. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 grudnia 2004 r., sygn. akt 7/IV SA 2544/03. Zarządzenie to zobowiązywało skarżącego do uiszczenia opłaty kancelaryjnej w kwocie 100 zł za uzasadnienie wyroku, pod rygorem jej ściągnięcia. Podstawą prawną było art. 234 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi z dnia 30 sierpnia 2002 r. oraz rozporządzenie wykonawcze. Skarżący podniósł, że skarga została wniesiona na podstawie starszej ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym, a nowa ustawa weszła w życie później. Naczelny Sąd Administracyjny rozważył, że zgodnie z przepisami przejściowymi (art. 97 § 1 ustawy wprowadzającej), sprawy wniesione przed 1 stycznia 2004 r., które nie zostały zakończone, podlegają rozpoznaniu przez WSA na podstawie nowych przepisów. Ponieważ wyrok WSA oddalający skargę zapadł 1 grudnia 2004 r., czyli pod rządami nowej ustawy, zastosowanie znalazły jej przepisy. Sąd wskazał, że zgodnie z poprzednią ustawą uzasadnienia były sporządzane z urzędu, natomiast nowa ustawa przewiduje opłatę za uzasadnienie oddalonej skargi, jeśli strona o nie wnioskuje. Opłata w wysokości 100 zł została ustalona prawidłowo na podstawie rozporządzenia. W związku z tym Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Opłata kancelaryjna za uzasadnienie wyroku oddalającego skargę powinna być pobierana na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi z dnia 30 sierpnia 2002 r., jeśli wyrok zapadł pod jej rządem, nawet jeśli skarga została wniesiona przed jej wejściem w życie.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zgodnie z przepisami przejściowymi, sprawy wniesione przed 1 stycznia 2004 r., które nie zostały zakończone, podlegają rozpoznaniu przez WSA na podstawie nowych przepisów. Ponieważ wyrok oddalający skargę zapadł po tej dacie, zastosowanie znalazła nowa ustawa, która przewiduje opłatę za uzasadnienie oddalonej skargi na wniosek strony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (6)

Główne

przepisy wprowadzające p.u.s.a. i p.p.s.a. art. 97 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje stosowanie przepisów nowej ustawy do spraw wniesionych przed jej wejściem w życie.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia zażalenia.

p.p.s.a. art. 197

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia zażalenia.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 234 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do pobrania opłaty kancelaryjnej za sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę na wniosek strony.

rozp. RM ws. opłat kancelaryjnych art. 2 § § 2

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych

Określa wysokość opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem.

u.NSA

Ustawa z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

Przepisy obowiązujące przed wejściem w życie nowej ustawy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zastosowanie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi z dnia 30 sierpnia 2002 r. do spraw, w których wyrok zapadł po dniu 1 stycznia 2004 r., niezależnie od daty wniesienia skargi.

Odrzucone argumenty

Stosowanie przepisów ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym z dnia 11 maja 1995 r. do sprawy, ponieważ skarga została wniesiona przed wejściem w życie nowej ustawy.

Godne uwagi sformułowania

W sprawie niniejszej wyrok oddalający skargę S. L. zapadł w dniu 1 grudnia 2004 r. , a więc pod rządami nowej ustawy, która będzie miała w związku z tym zastosowanie do sprawy niniejszej. Pod rądami dotychczasowej ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym nie pobierało się opłat kancelaryjnych za sporządzenie uzasadnienia wyroku ponieważ wszystkie orzeczenia były wówczas uzasadniane z urzędu.

Skład orzekający

Andrzej Jurkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów przejściowych ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz zasad pobierania opłat kancelaryjnych za uzasadnienie wyroku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przejścia z jednego systemu prawnego na inny w sądownictwie administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne problemy związane ze zmianami przepisów proceduralnych i ich stosowaniem do spraw toczących się w okresie przejściowym, co jest istotne dla praktyków prawa.

Zmiana prawa: kiedy obowiązują nowe opłaty sądowe?

Sektor

administracyjne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 164/05 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2005-04-01
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-02-15
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Jurkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Nadzór budowlany
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 1 kwietnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia S. L. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 grudnia 2004 r., sygn. akt 7/IV SA 2544/03 o uiszczenie opłaty kancelaryjnej w sprawie ze skargi S. L. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 30 maja 2003 r.. znak: [...] w przedmiocie odmowy wydania uwierzytelnionych odpisów z akt postanawia oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 1 grudnia 2004 r. (sygn. akt 7/IV SA 2544/03) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę S. L. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 30 maja 2003 r. w przedmiocie odmowy wydania uwierzytelnionych odpisów z akt.
W dniu 2 grudnia 2004 r. skarżący złożył wniosek o wydanie wyroku Sądu wraz z uzasadnieniem.
Zarządzeniem z dnia 7 grudnia 2004 r. Przewodniczący Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie nakazał zobowiązać S. L. do uiszczenia opłaty kancelaryjnej w kwocie 100 zł, w terminie 7 dni, pod rygorem jej ściągnięcia – jako podstawę podając art. 234 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 270 ze zm.) w związku z § 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. (Dz.U. Nr 221, poz. 2192).
W dniu 16 grudnia 2004 r. S. L. złożył na powyższe zarządzenie zażalenie, w którym wniósł o jego uchylenie i umorzenie postępowania Sądu. Skarżący podniósł, iż skarga na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego została wniesiona na podstawie obowiązującej w tym czasie ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym z dnia 11 maja 1995 r. (Dz.U. Nr 74, poz. 368). W kontekście powyższego wszelkie zobowiązania wobec jego osoby winny wynikać z powyższej ustawy. Natomiast ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. wprowadzająca ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) weszła w życie z dniem 1 stycznia 2004 r.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U Nr 153, poz. 1271 ze zm.) sprawy w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W sprawie niniejszej wyrok oddalający skargę S. L. zapadł w dniu 1 grudnia 2004 r. , a więc pod rządami nowej ustawy, która będzie miała w związku z tym zastosowanie do sprawy niniejszej.
Pod rządami dotychczasowej ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym nie pobierało się opłat kancelaryjnych za sporządzenie uzasadnienia wyroku ponieważ wszystkie orzeczenia były wówczas uzasadniane z urzędu. Nowa regulacja – ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie nakłada na sąd obowiązku uzasadniania wyroków oddalających skargę. W sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony, od którego pobiera się opłatę kancelaryjną na podstawie art. 234 § 2 powołanej wyżej ustawy i wydanego na jej podstawie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych (Dz.U. Nr 221, poz. 2192). Zgodnie zaś z § 2 tego rozporządzenia opłatę kancelaryjną za odpis orzeczenia z uzasadnieniem doręczony na skutek wniosku o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia, pobiera się w kwocie 100 zł – czyli w wysokości ustalonej przez Sędziego w zarządzeniu z dnia 7 grudnia 2004 r.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 z związku z art. 197 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) postanowił zażalenie oddalić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI