II SA/Gd 583/08
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd odmówił przyznania prawa pomocy osobie fizycznej ze względu na niewykazanie jej trudnej sytuacji finansowej i zatajanie dochodów.
Wnioskodawca J. Ł. ubiegał się o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej decyzji Inspektora Nadzoru Budowlanego. Sąd, analizując przedstawione dokumenty, stwierdził liczne nieprawidłowości i zatajenie informacji dotyczących dochodów, wydatków oraz posiadanych nieruchomości i pojazdów. Wnioskodawca nie wykazał w sposób przekonujący swojej niezdolności do partycypowania w kosztach postępowania.
Wnioskiem z dnia 8 sierpnia 2008r. J. Ł. wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wnioskodawca przedstawił szczegółowe koszty utrzymania rodziny (2594,90 zł miesięcznie) przy dochodach netto 3726 zł, co dawało 282 zł na osobę. Rodzina liczy 4 osoby, w tym dwoje dzieci. Wnioskodawca posiada dom o pow. 70 m2. Referendarz sądowy zarządził przedstawienie odpisów zeznań podatkowych za rok 2007 oraz wyciągów z rachunków bankowych. Wnioskodawca przedłożył niekompletną kopię PIT 37 i oświadczył, że nie może przedstawić pełnych wyciągów z konta, gdyż założył je dopiero we wrześniu 2008r., mimo że wcześniej wskazywał na opłaty związane z prowadzeniem rachunku bankowego. Z ujawnionych dokumentów wynikało, że ponosi koszty czesnego w Wyższej Szkole Bankowej (395 zł) oraz zataił dodatkowe dochody z umowy zlecenia (555,28 zł). Sąd ustalił, że wnioskodawca posiada dom o pow. 114 m2, działkę 854 m2 z dwoma budynkami gospodarczymi (15 m2 i 26 m2), grunt leśny (0,0946 ha) i domek letniskowy (30 m2), co nie zostało ujawnione we wniosku. Posiada również dwa samochody osobowe o wartości 8 tys. zł i 1500 zł. Wydatki na ogrzewanie wyniosły 743 zł miesięcznie. Referendarz uznał, że wnioskodawca celowo nie przedstawił pełnej dokumentacji, a jego oświadczenia są niewiarygodne. Nie wykazano, aby rodzina znajdowała się w sytuacji uprawniającej do przyznania prawa pomocy. Ciężar dowodu spoczywa na wnioskodawcy, a sąd nie jest zobowiązany do prowadzenia dochodzeń w sytuacji niejasnych lub podważających twierdzenia o ubóstwie danych. Wobec powyższego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono odmówić przyznania prawa pomocy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, wnioskodawca nie wykazał w sposób przekonujący, że znajduje się w sytuacji kwalifikującej go do przyznania prawa pomocy.
Uzasadnienie
Wnioskodawca nie przedstawił kompletnej dokumentacji finansowej, zataił część dochodów i posiadanych nieruchomości, a jego oświadczenia były niewiarygodne. Ciężar dowodu spoczywa na wnioskodawcy, a sąd nie jest zobowiązany do prowadzenia dochodzeń w przypadku niejasnych danych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (2)
Główne
PPSA art. 246 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis określa przesłanki przyznania prawa pomocy, w tym zwolnienia od kosztów sądowych, gdy wykazanie ich przez stronę byłoby niemożliwe ze względu na jej sytuację finansową.
Pomocnicze
PPSA art. 246 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd nie jest zobowiązany do prowadzenia dochodzeń w sytuacji, gdy przedstawione przez stronę dane uniemożliwiają pełną ocenę jej stanu majątkowego lub poddają w wątpliwość twierdzenia o jej ubóstwie.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewykazanie przez wnioskodawcę trudnej sytuacji finansowej. Zatajanie przez wnioskodawcę istotnych informacji o dochodach i majątku. Niewiarygodność oświadczeń wnioskodawcy. Nieprzedstawienie przez wnioskodawcę kompletnej dokumentacji finansowej pomimo wezwania sądu.
Godne uwagi sformułowania
Sąd nie jest zobowiązany do prowadzenia jakichkolwiek dochodzeń w sytuacji, gdy przedstawione przez stronę dane uniemożliwiają pełną ocenę jej stanu majątkowego, albo gdy nie są one do końca jasne bądź poddają w wątpliwość twierdzenia skarżącego o jego ubóstwie. To sprawą zainteresowanego jest wykazanie zasadności złożonego wniosku w świetle ustawowych przesłanek przyznania prawa pomocy, ponieważ to na nim spoczywa w tym zakresie ciężar dowodu.
Skład orzekający
Agnieszka Dusza-Kasprzyk
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Wykazanie konieczności kompletnego i rzetelnego przedstawienia swojej sytuacji finansowej przy wnioskowaniu o prawo pomocy."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku wnioskodawcy i jego niewiarygodności dowodowej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowego wniosku o prawo pomocy, gdzie kluczowe jest rzetelne przedstawienie swojej sytuacji finansowej. Brak tu nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Gd 583/08 - Postanowienie WSA w Gdańsku Data orzeczenia 2008-09-29 Data wpływu 2008-07-25 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku Sędziowie Agnieszka Dusza-Kasprzyk /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s Hasła tematyczne Prawo pomocy Sygn. powiązane II OZ 1341/08 - Postanowienie NSA z 2009-01-06 Skarżony organ Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Odmówiono przyznania prawa pomocy Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 246 par. 1 pkt 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Referendarz sądowy Agnieszka Dusza-Kasprzyk po rozpoznaniu w dniu 29 września 2008r.na posiedzeniu niejawnym wniosku J. Ł. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 12 czerwca 2008r. nr [...] w przedmiocie odroczenia wykonania rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: odmówić przyznania J. Ł. prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych Uzasadnienie Wnioskiem z dnia 8 sierpnia 2008r. J. Ł. wystąpił o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku wskazał szczegółowe koszty związane z utrzymaniem rodziny na łączną kwotę 2594,90 zł miesięcznie. Natomiast dochody rodziny wynoszą 4600 zł brutto, a netto 3726 zł. Pozostała kwota 1131,10 zł podzielona na 4 osoby daje 282 zł na osobę miesięcznie. Rodzina wnioskodawcy liczy 4 osoby, w tym dwoje dzieci. Wnioskodawca posiada dom o pow. 70 m2. Innego majątku i innych nieruchomości nie posiada. Na zarządzenie referendarza sądowego do nadesłania odpisów wszystkich złożonych przez wnioskodawcę i jego żonę oraz syna zeznań podatkowych za rok 2007 J. Ł. nadesłał niekompletną kserokopię PIT 37, gdyż nie została przedłożona strona druga zeznania, na której wpisywane są wysokości dochodów osiągniętych w roku podatkowym. Bezsprzecznie zobowiązanie referendarza sądowego w tym zakresie wykonane nie zostało. W zakresie przedstawienia wyciągów i wykazów z ostatnich trzech miesięcy ze wszystkich posiadanych przez członków rodziny rachunków bankowych skarżący przedstawił umowę rachunku bankowego zawartą w dniu 9 września 2008r. oraz oświadczył, iż z uwagi na założenie konta w tym dniu pełnych wyciągów z tego rachunku przedstawić nie może. Jest to niezgodne z oświadczeniem złożonym pod rygorem odpowiedzialności karnej w treści uzasadnieniu druku PPF, gdzie wnioskodawca wśród stałych wydatków miesięcznych wskazał opłaty z tytułu prowadzenia rachunku bankowego na kwotę 30 zł. Zatem w dniu 8 sierpnia 2008r. skarżący posiadał osobisty rachunek bankowy, gdyż wskazywał na opłaty związane z jego prowadzeniem. Ponadto z przedstawionego wyciągu z konta bankowego wynika, iż skarżący ponosi koszty czesnego w Wyższej Szkole Bankowej w Gdańsku w wysokości 395 zł, zataił zaś osiąganie dodatkowych dochodów z tytułu umowy zlecenia zawartej z A spółką akcyjną w wysokości 555,28 zł w miesiącu wrześniu 2008r. Referendarz sadowy analizując powyższą sytuację uznaje, iż wnioskodawca celowo nie przedstawił wyciągu z posiadanego rachunku bankowego, a także zamierzonym działaniem było przedłożenie wyciągu jedynie z nowootwartego rachunku bankowego. Nie stanowi to realizacji zobowiązania nałożonego na skarżącego w zarządzeniu z dnia 22 sierpnia 2008r. Skarżący przedłożył zaświadczenie o wysokości otrzymywanego wynagrodzenia w okresie ostatnich trzech miesięcy przez M. Ł. - 2,191,36 zł netto miesięcznie. Takiego zaświadczenia nie przedłożył skarżący odnośnie własnego wynagrodzenia, jedynie przedstawił pismo zakładu pracy o przyznaniu płacy zasadniczej w wysokości 1934 zł i złożył oświadczenie, iż jest to płaca brutto równa w każdym miesiącu. Jednak wynagrodzenie składa się nie tylko z płacy zasadniczej, ale także z pochodnych: dodatku stażowego, prowizji, premii, itp. Wysokość osiąganych dochodów przez skarżącego z uwagi na nieprzedłożenie w tym zakresie wyczerpujących dokumentów ustalona nie została. Z przedłożonej kserokopii decyzji w sprawie wymiaru podatku od nieruchomości wynika, iż budynek mieszkalny posiada powierzchnię 114 m2, zaś na działce 854 m2 oprócz domu znajdują się jeszcze dwa budynki o pow. 15 m2 i 26 m2. Skarżący we wniosku nie ujawnił wielkości działki, ani że posiada jakiekolwiek budynki gospodarcze. Podobnie nie ujawnił skarżący, iż jest właścicielem gruntu leśnego o pow. 0,0946 ha i domku letniskowego o pow. 30 m2. Skarżący przedstawił fakturę na zakup oleju opałowego w dniu 28 czerwca 2008r. na kwotę 6580 zł, umowę na zakup węgla na kwotę 2340 zł płatną w 4 ratach, fakturę na wywóz śmieci na kwotę 41,18 zł za dwa miesiące, fakturę za wodę i ścieki na kwotę 124,60 zł, rachunek za telefon na kwotę 130 zł, rachunek za energie elektryczną za 6 miesięcy na łączna kwotę 1423,64 zł. Odnośnie syna Mateusza przedłożono zaświadczenie o pozostawaniu przez niego osobą bezrobotną oraz zaświadczenie o przyjęciu na I rok studiów w Wyższej Szkole Bankowej w Gdańsku. Skarżący posiada dwa samochody osobowe: Marki Ford Mondeo rok. prod. 1998, o wartości wedle oświadczenia 8 tys. zł oraz Ford Fiesta rok prod. 1990 o wartości 1500 zł. Oba pojazdy zostały zakupione w marcu 2007r. Reasumując przedłożone przez skarżącego dokumenty wskazać należy, iż w żaden sposób nie zostało wykazane, aby rodzina skarżącego pozostawała w sytuacji finansowej i życiowej uprawniającej do przyznania prawa pomocy. Samo oświadczenie skarżącego jest niewiarygodne zwłaszcza w sytuacji, gdyż pomimo zobowiązania referendarza przedstawia on jedynie niektóre dokumenty. Przede wszystkim kwestią nieustaloną z uwagi na brak stosownych zaświadczeń i całości zeznania podatkowego oraz wyciągów z posiadanych rachunków bankowych jest wysokość dochodów osiąganych przez rodzinę skarżącego. Zaś wyliczenie przedstawione w formularzu PPF, gdzie skarżący dowodzi, iż po uiszczeniu obowiązkowych opłat pozostaje na osobę 282 zł jest całkowicie nie do przyjęcia w sytuacji, gdy nie zostały wykazane w wydatkach koszty czesnego, koszty utrzymania pojazdów, zaś koszt zakupu opału wynosi 743 zł miesięcznie ( 6580 zł + 2340 zł=8920, co na miesiąc daje 743 zł). Zestawiając ustalone wydatki z wysokością dochodów, jaką wskazuje skarżący, wynika wprost, iż wydatki są dużo wyższe od osiąganych dochodów. Wezwanie referendarza co do wyjaśnienia konkretnych okoliczności zostały przez skarżącego zlekceważone. Z tych właśnie względów przyznanie skarżącemu prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów jest niezasadne, albowiem intencją ustawodawcy było, aby z prawa pomocy korzystały tylko osoby, które deklarują się niskim dochodami i wyjątkową sytuacją życiową. Przyznanie stronie prawa pomocy wiąże się z wykazaniem przez nią braku możliwości partycypowania w pełnych kosztach postępowania. Sąd nie jest zobowiązany do prowadzenia jakichkolwiek dochodzeń w sytuacji, gdy przedstawione przez stronę dane uniemożliwiają pełną ocenę jej stanu majątkowego, albo gdy nie są one do końca jasne bądź poddają w wątpliwość twierdzenia skarżącego o jego ubóstwie. To sprawą zainteresowanego jest wykazanie zasadności złożonego wniosku w świetle ustawowych przesłanek przyznania prawa pomocy, ponieważ to na nim spoczywa w tym zakresie ciężar dowodu. Rozstrzygnięcie referendarza w tej kwestii zależy wyłącznie od tego, co zostanie przez stronę przedstawione, tym bardziej, że ma ona przedstawić Sądowi argumentację, która potwierdzałaby jej niezdolność do wygospodarowania środków na pokrycie określonych kosztów postępowania. Skarżący, w ocenie Sądu nie wykazał w sposób przekonywujący, iż znajduje się w sytuacji kwalifikującej go do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym. Wobec tego na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak we wstępie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI