II OZ 1416/06

Naczelny Sąd Administracyjny2006-12-20
NSAAdministracyjneŚredniansa
wpis sądowykoszty postępowaniaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiewidencja ludnościwymeldowaniezażalenieNSAWSA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, uznając je za zgodne z prawem, mimo późniejszego wniosku o zwolnienie od kosztów.

Skarżący E. C. złożył zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego WSA w Rzeszowie wzywające go do uiszczenia 100 zł wpisu sądowego od skargi na decyzję o wymeldowaniu. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, uznając zarządzenie za prawidłowe. Sąd podkreślił, że wpis od skargi w sprawach z zakresu ewidencji ludności wynosi 100 zł i powinien zostać uiszczony przy wniesieniu skargi. Złożenie wniosku o zwolnienie od kosztów po wydaniu zarządzenia nie wpływa na jego legalność.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie E. C. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 7 września 2006 r., sygn. akt II SA/Rz 795/06. Zarządzenie to wzywało E. C. do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 100 zł od skargi na decyzję Wojewody Podkarpackiego z dnia 14 lipca 2006 r. w przedmiocie wymeldowania, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący złożył zażalenie, powołując się na trudną sytuację życiową i mieszkaniową, oraz wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd przywołał przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (P.p.s.a.), wskazując, że wpis stały w sprawach z zakresu ewidencji ludności wynosi 100 zł i powinien być uiszczony przy wniesieniu skargi. Zarządzenie przewodniczącego zostało uznane za zgodne z prawem, ponieważ zawierało wszystkie wymagane elementy: określenie kwoty, terminu i skutków nieuiszczenia wpisu. Sąd zaznaczył, że okoliczności podnoszone w zażaleniu nie podważają legalności zarządzenia. Ponadto, sąd wskazał, że złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi, już po wydaniu zaskarżonego zarządzenia, nie ma wpływu na zgodność z prawem tego zarządzenia. Sąd powołał się na orzecznictwo, zgodnie z którym złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy w terminie zakreślonym na uiszczenie opłaty sądowej czyni poprzednie wezwanie niebyłym, jednakże nie wpływa to na ocenę legalności samego zarządzenia o wezwaniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zarządzenie jest zgodne z prawem, ponieważ ocenia się jego legalność w momencie wydania, a późniejsze złożenie wniosku o zwolnienie od kosztów nie wpływa na legalność pierwotnego wezwania.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu jest prawidłowe, ponieważ zawierało wszystkie wymagane elementy i było zgodne z przepisami P.p.s.a. Złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy po wydaniu zarządzenia nie wpływa na jego legalność.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (16)

Główne

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. § 2 § ust. 3 pkt 7

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 199

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 205 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 211

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 212 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 230 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 231

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 233

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 214 § § 1 i § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 219 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 220 § § 1 zdanie drugie w związku z § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 227

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 184

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu było zgodne z przepisami P.p.s.a. Wysokość wpisu stałego w sprawach z zakresu ewidencji ludności wynosi 100 zł. Złożenie wniosku o zwolnienie od kosztów po wydaniu zarządzenia nie wpływa na jego legalność.

Odrzucone argumenty

Zażalenie skarżącego na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu.

Godne uwagi sformułowania

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Złożenie przez skarżącego, już po wydaniu zaskarżonego zarządzenia, wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi, nie ma wpływu na zgodność z prawem zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi. Złożenie przez stronę, w terminie zakreślonym na uiszczenie opłaty sądowej, wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, czyni poprzednie wezwanie niebyłym.

Skład orzekający

Roman Ciąglewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów P.p.s.a. dotyczących wpisu sądowego, wezwania do jego uiszczenia oraz wpływu wniosku o zwolnienie od kosztów na legalność takiego wezwania."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji procesowej i wysokości wpisu w sprawach z zakresu ewidencji ludności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z wpisem sądowym i jego opłacaniem, co jest typowe dla postępowań administracyjnych.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 1416/06 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2006-12-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-11-27
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Roman Ciąglewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6050 Obowiązek meldunkowy
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Sygn. powiązane
II SA/Rz 795/06 - Wyrok WSA w Rzeszowie z 2007-04-17
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Roman Ciąglewicz po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia E. C. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 7 września 2006 r., sygn. akt II SA/Rz 795/06, o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 100 zł w sprawie ze skargi E. C. na decyzję Wojewody Podkarpackiego z dnia 14 lipca 2006 r., nr [...] w przedmiocie wymeldowania postanawia oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Uzasadnienie.
Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Rzeszowie, zarządzeniem z dnia 7 września 2006 r., wezwał E. C. do uiszczenia wpisu sądowego od jego skargi na decyzję Wojewody Podkarpackiego
z dnia 14 lipca 2006 r., w wysokości 100 zł, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi.
Zażalenie na powyższe zarządzenie złożył E. C., wnosząc o uchylenie zarządzenia i zwolnienie od obowiązku uiszczenia wpisu sądowego. Powołał się na trudną sytuację życiową i mieszkaniową. Na wezwanie Sądu skarżący przesłał wypełniony formularz PPF. Postanowieniem z dnia 9 października 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zwolnił E. C. od kosztów sądowych oraz odmówił ustanowienia adwokata.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.), strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Do kosztów postępowania prowadzonego przez stronę osobiście zalicza się m.in. koszty sądowe (art. 205 § 1 P.p.s.a.). Koszty sądowe obejmują opłaty sądowe i zwrot wydatków (art. 211 P.p.s.a.). Opłatami sądowymi są natomiast, w myśl art. 212 § 1 P.p.s.a., wpis i opłata kancelaryjna. Wpis, stosunkowy lub stały, pobiera się od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji (art. 230 § 1 P.p.s.a.). Do pism, o których mowa w art. 230 § 1, należy skarga. W sprawach zaś, w których przedmiotem zaskarżenia nie są należności pieniężne, pobiera się wpis stały (art. 231 P.p.s.a.).
W art. 233 P.p.s.a. zawarto delegację dla Rady Ministrów do określenia, w drodze rozporządzenia, wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu. W wykonaniu tej delegacji Rada Ministrów wydała rozporządzenie z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz.2193 ze zm.). Zgodnie z § 2 ust.3 pkt 7 tego rozporządzenia, wpis stały w sprawach skarg, nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu ewidencji ludności, wynosi 100 zł. Sprawa o wymeldowanie należy do spraw z zakresu ewidencji ludności. E. C. wniósł zatem skargę w sprawie z zakresu ewidencji ludności.
Stosownie więc do regulacji art. 214 § 1 i § 2 oraz art. 219 § 1 P.p.s.a., obowiązkiem skarżącego było uiszczenie wpisu od skargi, wynoszącego 100 złotych, przy wniesieniu do sądu skargi. Skoro wpis ten nie został przez skarżącego uiszczony przy wniesieniu do sądu skargi, przewodniczący powinien wezwać skarżącego, aby pod rygorem odrzucenia skargi uiścił wpis w terminie tygodniowym od dnia doręczenia wezwania (art. 220 § 1 zdanie drugie w związku z art. 220 § 3 P.p.s.a.). Wezwanie do uiszczenia tej kwoty nastąpiło w drodze zarządzenia przewodniczącego, na które przysługuje zażalenie (art. 227 P.p.s.a.). Niewątpliwie, prawidłowa jest forma podjętej przez Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie czynności (por. Małgorzata Niezgódka – Medek [w:] B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka – Medek "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz", Kantor Wydawniczy Zakamycze, Kraków 2006, s. 509). Zaskarżone zarządzenie zawiera także konieczne, w świetle art. 220 § 1 i 3 P.p.s.a., elementy. Określa wysokość kwoty, która powinna zostać uiszczona, termin uiszczenia wpisu oraz skutek nieuiszczenia opłaty w terminie (por. Hanna Knysiak – Molczyk [w:] T. Woś, H. Knysiak – Molczyk, M. Romańska "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz", Wyd. Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2005, s. 606).
Podnoszone w zażaleniu okoliczności nie podważają legalności zaskarżonego zarządzenia.
Na zakończenie można odnotować, że złożenie przez skarżącego, już po wydaniu zaskarżonego zarządzenia, wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi, nie ma wpływu na zgodność z prawem zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi. Zagadnieniem wykraczającym poza zakres niniejszego postępowania zażaleniowego jest kwestia modyfikacji obowiązku strony w zakresie wpisu od skargi, gdy strona skarżąca zostaje zwolniona od wpisu od skargi, już po pierwotnym zarządzeniu o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi. Warto jednak zauważyć, że złożenie przez stronę, w terminie zakreślonym na uiszczenie opłaty sądowej, wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, czyni poprzednie wezwanie niebyłym (por. Hanna Knysiak – Molczyk, op. cit. s. 606; postanowienie NSA z dnia 26 kwietnia 2005 r., sygn. akt II FZ 125/05, ONSA i WSA 2006/1/12).
Wobec powyższego należało, na mocy art. 184 w związku z art. 198 i art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzec jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI