II OZ 201/15

Naczelny Sąd Administracyjny2015-03-26
NSAAdministracyjneŚredniansa
planowanie przestrzenneuchwała rady gminynadzór wojewodyprawo administracyjnepostępowanie sądoweudział w postępowaniuinteres prawnyzażalenie

NSA oddalił zażalenie na odmowę dopuszczenia do udziału w postępowaniu w sprawie skargi wojewody na uchwałę rady gminy dotyczącą planu zagospodarowania przestrzennego, uznając, że w tym trybie postępowania nie przewidziano udziału innych stron.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił dopuszczenia A.R. do udziału w postępowaniu sądowym zainicjowanym skargą Wojewody Mazowieckiego na uchwałę Rady Gminy Bulkowo w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. A.R. wniósł zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów procesowych. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podkreślając, że postępowanie w trybie nadzoru wojewody nad uchwałami rady gminy toczy się wyłącznie z udziałem organu nadzoru i organu gminy, a przepisy nie przewidują udziału innych podmiotów, nawet jeśli wynik postępowania dotyczy ich interesu prawnego.

Sprawa dotyczyła zażalenia A.R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odmówiło dopuszczenia A.R. do udziału w postępowaniu sądowym. Postępowanie to zostało zainicjowane skargą Wojewody Mazowieckiego na uchwałę Rady Gminy Bulkowo dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Sąd I instancji uznał, że postępowanie w trybie nadzoru wojewody nad uchwałami rady gminy, uregulowane w ustawie o samorządzie gminnym, toczy się wyłącznie z udziałem wojewody i organu gminy. W związku z tym, A.R., mimo powoływania się na swój interes prawny, nie mógł zostać dopuszczony do udziału w postępowaniu na prawach strony. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, podzielił stanowisko Sądu I instancji. Podkreślono, że postępowanie ze skargi wojewody na uchwałę rady gminy jest formą nadzoru i nie przewiduje udziału innych podmiotów, nawet jeśli wynik postępowania dotyczy ich interesu prawnego. Sąd odwołał się do odrębności procedury uchwalania planu miejscowego i wnoszenia skargi na tę uchwałę na podstawie ustawy o samorządzie gminnym. NSA stwierdził, że nie ma podstaw do dopuszczenia A.R. do udziału w postępowaniu i oddalił zażalenie. Sąd nie orzekł o kosztach postępowania zażaleniowego, wskazując, że przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują takiej możliwości w tym trybie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, w postępowaniu sądowym zainicjowanym skargą wojewody na uchwałę rady gminy w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, na podstawie art. 93 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, nie przewidziano udziału innych podmiotów niż wojewoda i organ gminy, nawet jeśli wynik postępowania dotyczy ich interesu prawnego.

Uzasadnienie

Postępowanie w trybie nadzoru wojewody nad uchwałami rady gminy jest odrębnym trybem postępowania, który toczy się wyłącznie z udziałem organu nadzoru i organu gminy. Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują możliwości dopuszczenia innych podmiotów do udziału w takim postępowaniu, nawet jeśli powołują się na swój interes prawny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 33 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

w zw. z art. 197 par. 2

p.p.s.a. art. 197 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.s.g. art. 93

Ustawa o samorządzie gminnym

ust. 1

Pomocnicze

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie w trybie nadzoru wojewody nad uchwałami rady gminy jest odrębnym trybem, w którym stronami są wyłącznie wojewoda i organ gminy. Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują możliwości dopuszczenia innych podmiotów do udziału w postępowaniu zainicjowanym skargą wojewody na uchwałę rady gminy w przedmiocie planu miejscowego.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 33 § 2 p.p.s.a. poprzez błędną wykładnię i niedopuszczenie A.R. do udziału w sprawie. Możliwość dopuszczenia do udziału w postępowaniu osoby spoza kręgu stron postępowania administracyjnego, jeśli wynik postępowania dotyczy jej interesu prawnego.

Godne uwagi sformułowania

postępowanie w trybie nadzoru – określonym w art. 93 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym Stronami postępowania w powyższym trybie są wojewoda jako organ nadzoru oraz właściwy organ gminy. nie mogą brać w nim udziału inne podmioty, nawet wtedy, gdyby wynik tego postępowania dotyczył ich interesu prawnego. odrębność procedury uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego od procedury określonej przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego

Skład orzekający

Wojciech Mazur

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących udziału stron w postępowaniach sądowych wszczętych w trybie nadzoru wojewody nad uchwałami rady gminy, w szczególności w sprawach planowania przestrzennego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu postępowania (nadzór wojewody nad uchwałami rady gminy) i nie ma zastosowania do innych postępowań sądowych wszczętych skargą na akty prawa miejscowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z udziałem w postępowaniu sądowym, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 201/15 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2015-03-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2015-03-12
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Wojciech Mazur /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
6401 Skargi organów nadzorczych na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 93 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
IV SA/Wa 2221/14 - Wyrok WSA w Warszawie z 2016-02-12
II OSK 1178/16 - Wyrok NSA z 2017-09-12
II OZ 809/15 - Postanowienie NSA z 2015-09-03
II OZ 548/16 - Postanowienie NSA z 2016-05-31
Skarżony organ
Rada Gminy
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 33 par. 2, art. 184 w zw. z art. 197 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Dz.U. 2001 nr 142 poz 1591
art. 93
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym - t. jedn.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wojciech Mazur po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A.R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 stycznia 2015 r., sygn. akt IV SA/Wa 2221/14 odmawiające dopuszczenia A.R. do udziału w postępowaniu sądowym w sprawie ze skargi Wojewody Mazowieckiego na uchwałę Rady Gminy Bulkowo z dnia 3 czerwca 2014 r., nr 310/XXXV/14 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 21 stycznia 2015 r., sygn. akt IV SA/Wa 2221/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu na rozprawie wniosku A.R., odmówił wnioskodawcy dopuszczenia do udziału w postępowaniu sądowym w sprawie ze skargi Wojewody Mazowieckiego na uchwałę Rady Gminy Bulkowo z dnia 3 czerwca 2014 r. w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Sąd I instancji rozpoznając ww. wniosek wyjaśnił, iż postępowanie sądowe zostało zainicjowane przez Wojewodę Mazowieckiego w trybie nadzoru – określonym w art. 93 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm., dalej jako "u.s.g."). Stronami postępowania w powyższym trybie są wojewoda jako organ nadzoru oraz właściwy organ gminy. A.R., choć powołuje się na swój interes prawny nie może zatem zostać – ani na płaszczyźnie przepisów ustawy o samorządzie gminnym, ani na gruncie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. dalej: "p.p.s.a.") - uczestnikiem postępowania na prawach strony.
W zażaleniu na powyższe postanowienie A.R., reprezentowany przez radcę prawnego, podniósł zarzut naruszenia art. 33 § 2 p.p.s.a. poprzez jego błędną wykładnię i niedopuszczenie Uczestnika postępowania do udziału w sprawie.
Wskazując na powyższy zarzut wniósł o uchylenie w całości zaskarżonego postanowienia oraz zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego wraz z kosztami zastępstwa procesowego.
W ocenie skarżącego, przepisy ustawy procesowej nie wykluczają możliwości wzięcia udziału w przedmiotowym postępowaniu, osoby spoza kręgu podmiotów biorących udział w postępowaniu nadzorczym.
W odpowiedzi na zażalenie Wojewoda Mazowiecki wniósł o oddalenie tego zażalenia i zasądzenie na rzecz organu kosztów postępowania zażaleniowego według norm przepisanych.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Stosownie do treści art. 33 § 2 p.p.s.a. udział w charakterze uczestnika postępowania może zgłosić osoba, która nie brała udziału w postępowaniu administracyjnym, jeżeli wynik tego postępowania dotyczy jej interesu prawnego.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie orzekającym podziela pogląd wyrażony w postanowieniu NSA z dnia 7 lipca 2010 r., sygn. akt II OZ 657/10, iż odrębność procedury uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego od procedury określonej przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczy nie tylko podjęcia uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, ale także wniesienia do sądu administracyjnego skargi na tę uchwałę na podstawie przepisów ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym. Zważyć trzeba, że postępowanie w niniejszej sprawie toczy się na skutek skargi Wojewody Mazowieckiego wniesionej na podstawie art. 93 ust. 1 u.s.g., przedmiotem zaś zaskarżenia jest uchwała Rady Gminy w Bulkowie podjęta w trybie ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Powtórzyć zatem za Sądem I instancji należy, że postępowanie ze skargi wojewody jest formą nadzoru nad działalnością organów gminy sprawowanego przez organy nadzoru, toczy się ono zatem wyłącznie z udziałem organu nadzoru oraz gminy i jej organu. Wobec powyższego nie mogą brać w nim udziału inne podmioty, nawet wtedy, gdyby wynik tego postępowania dotyczył ich interesu prawnego.
Z tego względu zasadna jest odmowa dopuszczenia wnioskodawcy do udziału w postępowaniu sądowym ze skargi Wojewody Mazowieckiego złożonej w tej sprawie. Zauważyć ponadto należy, że w świetle art. 33 § 2 p.p.s.a., dopuszczenie danego podmiotu w charakterze uczestnika postępowania, może mieć miejsce wyłącznie w tym postępowaniu sądowym, które w wyniku złożenia skargi staje się niejako "następstwem" postępowania administracyjnego. W niniejszej zaś sprawie nie mamy do czynienia z załatwieniem sprawy administracyjnej po przeprowadzeniu postępowania administracyjnego w rozumieniu Kodeksu postępowania administracyjnego, lecz odrębnym postępowaniem, którego zakres regulowała ustawa w oparciu o którą przeprowadzono postępowanie planistyczne w niniejszej sprawie - tzn. ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. W świetle powyższego uznać należy za zasadne stwierdzenie Sądu I instancji, że brak było podstaw do dopuszczenia A.R. do udziału w postępowaniu ze skargi Wojewody Mazowieckiego na uchwałę Rady Gminy Bulkowo z dnia 3 czerwca 2014r., w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Z przedstawionych wyżej przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., oddalił wniesione zażalenie.
Naczelny Sąd Administracyjny nie orzekł o kosztach postępowania zażaleniowego, o co wnoszono w zarówno w zażaleniu jak i w odpowiedzi na zażalenie, ponieważ przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują możliwości orzeczenia zwrotu kosztów w postępowaniu zażaleniowym.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI