II OZ 1249/05

Naczelny Sąd Administracyjny2005-12-14
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocykoszty sądowepostępowanie administracyjnesądownictwo administracyjnezażalenieWSANSA

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odmawiające zmiany wcześniejszego postanowienia o przyznaniu prawa pomocy w zakresie częściowym, uznając brak wykazania przez skarżącą nowych okoliczności uzasadniających zmianę.

Skarżąca S. O. wniosła o przyznanie prawa pomocy w pełnym zakresie, jednak WSA przyznał je tylko częściowo. Po uchyleniu przez NSA wcześniejszego postanowienia, WSA ponownie rozpoznał sprawę i przyznał prawo pomocy w zakresie częściowym. Skarżąca złożyła kolejne wnioski o prawo pomocy, które były częściowo uwzględniane lub uchylane przez sądy. Ostatecznie WSA odmówił zmiany postanowienia o przyznaniu prawa pomocy w zakresie częściowym, uznając brak wykazania przez skarżącą nowych okoliczności uzasadniających zmianę. NSA oddalił zażalenie na to postanowienie.

Sprawa dotyczy zażalenia S. O. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 października 2005 r., które odmawiało zmiany wcześniejszego postanowienia z dnia 22 września 2004 r. w przedmiocie prawa pomocy. Skarżąca pierwotnie wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, jednak WSA przyznał je jedynie w zakresie częściowym, zwalniając od części wpisu ponad kwotę 100 zł. Po uchyleniu przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowienia WSA, sprawa wróciła do ponownego rozpoznania. WSA ponownie przyznał prawo pomocy w zakresie częściowym. Skarżąca składała kolejne wnioski o prawo pomocy, które były przedmiotem postępowań sądowych, w tym uchylania przez NSA postanowień WSA i przekazywania spraw do ponownego rozpoznania. W ostatnim etapie, WSA zobowiązał skarżącą do przedstawienia dokumentów potwierdzających nowe okoliczności uzasadniające zmianę postanowienia o prawie pomocy. Skarżąca nie przedstawiła wymaganych dokumentów, co doprowadziło do odmowy zmiany postanowienia. NSA, rozpoznając zażalenie, uznał, że skarżąca nie wykazała nowych okoliczności uzasadniających zmianę jej sytuacji finansowej i tym samym nie udowodniła przesłanek do przyznania prawa pomocy w pełnym zakresie. W związku z tym, NSA oddalił zażalenie, uznając postanowienie WSA za prawidłowe.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarżąca nie przedstawiła nowych okoliczności wskazujących na zmianę jej sytuacji finansowej, które uzasadniałyby ponowne rozpatrzenie sprawy dotyczącej przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny rozpatrywał już kwestię prawa pomocy i prawomocnie ją rozstrzygnął. Skarżąca nie przedstawiła nowych dowodów na pogorszenie swojej sytuacji finansowej, mimo wezwania sądu. W związku z tym, sąd uznał, że nie zachodzą przesłanki do zmiany wcześniejszego postanowienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (4)

Główne

PPSA art. 246 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.

PPSA art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna do oddalenia zażalenia.

PPSA art. 197

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna do oddalenia zażalenia.

Pomocnicze

PPSA art. 255

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Strona na wezwanie Sądu jest obowiązana złożyć, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego, jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku okazałoby się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budziłoby wątpliwości.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak przedstawienia przez skarżącą nowych okoliczności uzasadniających zmianę sytuacji finansowej pomimo wezwania sądu. Prawomocne rozstrzygnięcie kwestii prawa pomocy przez sąd administracyjny.

Odrzucone argumenty

Twierdzenia skarżącej o zmianie sytuacji finansowej (spadek dochodu rodziny) nie zostały poparte wymaganymi dokumentami.

Godne uwagi sformułowania

to na wnioskodawcy ciąży obowiązek wykazania, iż znajduje się w sytuacji materialnej uprawniającej do przyznania prawa pomocy nie nastąpiło pogorszenie sytuacji skarżącej

Skład orzekający

Andrzej Jurkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wykazanie przez stronę obowiązku udowodnienia swojej sytuacji materialnej przy wniosku o prawo pomocy oraz konsekwencji braku przedstawienia wymaganych dokumentów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z prawem pomocy i kolejnymi wnioskami w tej samej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z prawem pomocy, która jest powtarzalna w orzecznictwie. Brak nietypowych faktów czy przełomowej interpretacji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 1249/05 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2005-12-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-11-07
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Jurkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
VII SA/Wa 187/04 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2005-04-19
II OZ 542/05 - Postanowienie NSA z 2005-06-28
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia S. O. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 października 2005 r., sygn. akt VII SA/Wa 187/04 o odmowie zmiany postanowienia z dnia 22 września 2004 r. w przedmiocie prawa pomocy w sprawie ze skargi S. O. na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 28 listopada 2003 r., Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Skarżąca w toku niniejszego postępowania wystąpiła z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Wniosek na formularzu został złożony w dniu 1 kwietnia 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił wniosek S. O. postanowieniem z dnia 18 maja 2004 r. W następstwie złożonego zażalenia postanowienie to zostało uchylone postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 26 sierpnia 2004 r. Sąd ten skierował sprawę do ponownego rozpatrzenia.
Ponownie rozpatrując sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 22 września 2004 r. przyznał skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od części wpisu ponad kwotę 100 zł. W pozostałym zakresie wniosek został oddalony. Postanowieniem z dnia 14 stycznia Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie S. O. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 22 września 2004 r.
Pismem z dnia 17 lutego 2005 r. doręczonym przy skarżącej w dniu 1 marca 2005 r. Wojewódzki Sad Administracyjny w Warszawie wezwał skarżąca do uiszczenia wpisu od skargi w wysokości 100 zł W dniu 7 marca 2005 r. S. O. wniosła kolejny wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od ponoszenia kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wniosek ten został oddalony na mocy postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 marca 2005 r. Na postanowienie to skarżąca wniosła zażalenie. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 28 czerwca 2005 r. (sygn. akt II OZ 542/05) uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny na mocy zarządzenia z dnia 16 sierpnia 2005 r. zobowiązał skarżącą do nadesłania dokumentów stwierdzających pojawienie się nowych okoliczności w stosunku do tych przedstawionych w pierwszym wniosku z dnia 1 kwietnia 2004 r., uzasadniających zmianę prawomocnego postanowienia Sądu z dnia 22 września 2004 r. Skarżąca pomimo odebrania wezwania w dniu 23 sierpnia 2005 r.. nie nadesłała żadnych dokumentów.
Wojewódzki Sąd Administracyjny odmawiając zaskarżonym postanowieniem z dnia 5 października 2005 r. zmiany postanowienia z dnia 22 września 2004 r. zważył, iż w niniejszej sprawie kwestia zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu była przedmiotem wnikliwego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie i ostatecznie została rozstrzygnięta postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 22 września 2004 r. Sąd Administracyjny znalazł podstawy jedynie do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym zwalniając od części wpisu w wysokości 100 zł. W pozostałym zakresie wniosek został oddalony.
Skarżąca na wezwanie Sądu nie przedstawiła nowych okoliczności wskazujących na zmianę sytuacji faktycznej. W tej sytuacji Sąd przyjął, że nie nastąpiło pogorszenie sytuacji skarżącej. We wniosku z dnia 7 marca 2005 r. skarżąca nie podaje żadnych nowych okoliczności, które wskazywałyby na zmianę jej sytuacji finansowej, a w szczególności na jej pogorszenie. Oznacza to, że nie nastąpiła zmiana tej sytuacji.
W tym stanie rzeczy Sąd uznał, że w niniejszej sprawie nie zachodzą przesłanki do ponownego rozpatrzenia sprawy związanej z przyznaniem prawa pomocy w zakresie całkowitym, gdyż Sąd Administracyjny zajmował się już tą kwestią i prawomocnie ją rozstrzygnął. Tym samym odmówił zmiany postanowienia z dnia 22 września 2004 r.
Pismem z dnia 14 października 2005 r. zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 października 2005 r. złożyła S.a O., która wniosła o jego uchylenie. Skarżąca nie może zgodzić się ze stwierdzeniem, iż we wniosku z dnia 7 marca 2005 r. nie przedstawiła nowych okoliczności względem wniosku z dnia 1 kwietnia 2004 r., należy stwierdzić choćby podstawowy fakt, iż we wniosku z dnia 1 kwietnia 2004 r. dochód rodziny wynosił 1739,43 zł natomiast we wniosku z dnia 7 marca 2005 r., dochód rodziny wynosił 1237,43 zł, a więc nie można mówić o nie wykazaniu zmiany.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Z konstrukcji tego przepisu wynika, iż to na wnioskodawcy ciąży obowiązek wykazania, iż znajduje się w sytuacji materialnej uprawniającej do przyznania prawa pomocy. W tym stanie rzeczy należy przyjąć, że rozstrzygnięcie sądu w tej kwestii będzie zależało od tego, co zostanie udowodnione przez stronę.
Natomiast jeżeli w ocenie Sądu oświadczenie strony zawarte we wniosku okazałoby się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budziłoby wątpliwości to zgodnie z art. 255 powołanej wyżej ustawy strona na wezwanie Sądu jest obowiązana złożyć, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego. W niniejszej sprawie Sąd z tego uprawnienia skorzystał
Mając powyższe na uwadze należy stwierdzić, iż jako przemawiające na niekorzyść strony należy uznać brak jej odpowiedzi na pismo Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 17 sierpnia 2005 r. wzywające skarżącą do nadesłania dokumentów potwierdzających zaistnienie nowych okoliczności. W takim wypadku twierdzenia strony o zmianie swojej sytuacji finansowej Sąd musiał uznać za nie udowodnione.
W takiej sytuacji należy uznać, iż postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 października 2005 r. o odmowie zmiany postanowienia z dnia 22 września 2004 r. w przedmiocie prawa pomocy zostało wydane prawidłowo.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 z związku z art. 197 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) postanowił zażalenie oddalić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI