II OZ 1207/05

Naczelny Sąd Administracyjny2005-12-09
NSAAdministracyjneNiskansa
prawo pomocykoszty sądowesądy administracyjnezażaleniepostanowienie

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odmawiające przyznania prawa pomocy, uznając, że skarżący nie wykazali braku środków finansowych.

NSA rozpatrzył zażalenie na postanowienie WSA w Poznaniu, które odmówiło przyznania prawa pomocy D., M., M. i J. W. w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Sąd I instancji uznał, że skarżący posiadają majątek (nieruchomość, samochody) i dochody (w tym z pracy i emerytur) pozwalające na pokrycie kosztów. NSA uznał, że skarżący nie wykazali w zażaleniu, iż nie dysponują wystarczającymi środkami finansowymi, a inicjatywa dowodowa w tym zakresie spoczywa na wnioskodawcy.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie D., M., M. i J. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 25 maja 2005 r. (sygn. akt II SO/Po 9/05), które odmówiło przyznania im prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Sąd I instancji uzasadnił swoją decyzję, wskazując na posiadanie przez skarżących nieruchomości o powierzchni 3.900 m2, dwóch samochodów oraz dochodów z pracy i emerytur, które według analizy formularzy podatkowych i świadczeń emerytalnych, pozwalały na pokrycie kosztów postępowania. W zażaleniu skarżący podnosili kwestie związane z nieprawidłowościami w działaniach organów administracji publicznej, jednakże nie odnieśli się bezpośrednio do przesłanek przyznania prawa pomocy. Naczelny Sąd Administracyjny, powołując się na art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podkreślił, że inicjatywa dowodowa w wykazaniu przesłanek pozytywnych dla przyznania prawa pomocy spoczywa na wnioskodawcy. Sąd uznał, że skarżący nie wykazali, iż nie dysponują wystarczającymi środkami finansowymi na poniesienie kosztów postępowania, a ocena Sądu I instancji nie była niesłuszna. W związku z tym, NSA oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarżący nie wykazali, że nie dysponują wystarczającymi środkami finansowymi na poniesienie kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Sąd I instancji prawidłowo ocenił, że skarżący posiadają majątek i dochody pozwalające na pokrycie kosztów. Inicjatywa dowodowa w tym zakresie spoczywa na wnioskodawcy, a skarżący nie podnieśli w zażaleniu argumentów związanych z brakiem środków.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 246 § § 1 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może przyznać osobie fizycznej prawo pomocy w zakresie częściowym, jeżeli osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Inicjatywa dowodowa w tym zakresie spoczywa na wnioskodawcy.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący nie wykazali, że nie dysponują wystarczającymi środkami finansowymi na poniesienie kosztów postępowania. Inicjatywa dowodowa w zakresie wykazania przesłanek przyznania prawa pomocy spoczywa na wnioskodawcy. W zażaleniu nie podniesiono argumentów związanych ze sprawą przyznania prawa pomocy.

Godne uwagi sformułowania

inicjatywa dowodowa zmierzająca do wykazania, że zachodzą przesłanki pozytywne dla uwzględnienia wniosku, spoczywa na wnioskodawcy.

Skład orzekający

Krystyna Borkowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad przyznawania prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym i rozkładu ciężaru dowodu w tym zakresie."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i braku wykazania przez stronę przesłanek do przyznania prawa pomocy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej przyznawania prawa pomocy, bez nietypowych faktów czy przełomowej interpretacji prawnej.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 1207/05 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2005-12-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-10-26
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Krystyna Borkowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
II OZ 1086/08 - Postanowienie NSA z 2008-09-30
II OZ 1087/08 - Postanowienie NSA z 2008-09-30
II OZ 1088/08 - Postanowienie NSA z 2008-09-30
II OZ 1379/06 - Postanowienie NSA z 2006-12-08
II SO/Po 9/05 - Postanowienie WSA w Poznaniu z 2005-01-11
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 246 § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Krystyna Borkowska po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia D., M., M. i J. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 25 maja 2005r. sygn. akt II SO/Po 9/05 o oddaleniu wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie z wniosku D. , M,., M. i J. W. o wyłączenie sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu od orzekania w sprawie II SA/Wr 177/04. postanawia: - oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 25 maja 2005r., sygn. akt II SO/Po 9/05 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odmówił przyznania D., M, M. i J. W. prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia Sąd I instancji stwierdził, że skarżący posiadają nieruchomość w N. gm. T. o łącznej powierzchni 3.900,00 m2 oraz dwa samochody. Z nadesłanych kopii formularzy podatkowych wynika, że J. W. w roku 2003 osiągnął dochód 36.282,40 zł, czyli miesięcznie około 3000 zł. M. W. osiągnęła w roku 2003 dochód 165 zł, a D. i M. W. są emerytami i uzyskują odpowiednio świadczenia w wysokości 973,06 zł oraz 1.189,27 zł.
Na powyższe postanowienie zażalenie złożyli wnioskodawcy, podnosząc kwestie związane z nieprawidłowościami w działaniach organów administracji publicznej.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
W myśl art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd może przyznać osobie fizycznej prawo pomocy w zakresie częściowym, jeżeli osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Powołany przepis nie pozostawia wątpliwości co do tego, że inicjatywa dowodowa zmierzająca do wykazania, iż zachodzą przesłanki pozytywne dla uwzględnienia wniosku, spoczywa na wnioskodawcy.
W niniejszej sprawie Sąd I instancji uznał, że skarżący nie wykazali, że nie dysponują wystarczającymi środkami finansowymi na poniesienie kosztów postępowania. Ocenie tej nie można zarzucić, że jest niesłuszna, a w zażaleniu w ogóle nie podniesiono argumentów związanych ze sprawą przyznania prawa pomocy.
Z powyższych przyczyn orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI