II OZ 1174/07

Naczelny Sąd Administracyjny2007-11-27
NSAbudowlaneŚredniansa
prawo budowlanerozbiórkaogrodzeniewpis sądowyprzywrócenie terminubrak winypełnomocnikchorobapostanowienie

NSA uchylił postanowienie WSA odmawiające przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego, uznając chorobę pełnomocnika za brak winy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, uznając, że choroba pełnomocnika skarżącej spółki nie stanowiła podstawy do przywrócenia terminu. Pełnomocnik argumentował, że choroba i związane z nią zabiegi oraz presja psychiczna uniemożliwiły mu prawidłowe nadzorowanie pracownika, który błędnie opłacił wpis. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił postanowienie WSA, przywracając termin do uiszczenia wpisu.

Sprawa dotyczyła zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który odmówił przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nakazu rozbiórki ogrodzenia. WSA odrzucił pierwotnie skargę z powodu nieprawidłowej kwoty wpisu. Pełnomocnik skarżącej spółki wniosła o przywrócenie terminu, tłumacząc, że w związku z chorobą zleciła opłacenie skargi pracownikowi, który popełnił błąd. Pełnomocnik dowiedziała się o tym fakcie dopiero z postanowienia sądu. W uzasadnieniu wniosku o przywrócenie terminu wskazała na swoją chorobę, antybiotykoterapię, zabiegi medyczne oraz presję psychiczną związaną ze stanem zdrowia, która uniemożliwiła jej należyty nadzór nad pracownikiem. WSA uznał, że podane okoliczności nie stanowią o braku winy pełnomocnika. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, uznał, że choroba pełnomocnika, która trwała od lutego do kwietnia 2007 roku i miała ciężki przebieg, wraz z presją psychiczną, wyklucza istnienie winy w niedochowaniu terminu do uiszczenia wpisu w prawidłowej wysokości. W związku z tym NSA uchylił zaskarżone postanowienie i przywrócił spółce termin do uiszczenia wpisu sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, choroba pełnomocnika, która wywołała presję psychiczną i dezorganizację życia codziennego, wyklucza istnienie winy w niedochowaniu terminu do uiszczenia wpisu w prawidłowej wysokości.

Uzasadnienie

NSA uznał, że ciężka choroba pełnomocnika, trwająca kilka miesięcy i wymagająca leczenia, wraz z towarzyszącą jej presją psychiczną, stanowiła uzasadnioną podstawę do przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego, ponieważ wykluczała winę pełnomocnika w niedopełnieniu tej czynności procesowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 86 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, Sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Gdy strona jest reprezentowana przez pełnomocnika niedokonanie w terminie czynności procesowej przez pełnomocnika, w okolicznościach świadczących o braku jego winy, stanowi podstawę do przywrócenia terminu stronie.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 87 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 188

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Choroba pełnomocnika i związane z nią okoliczności (zabiegi, presja psychiczna) uniemożliwiły mu należyty nadzór nad pracownikiem, co skutkowało błędnym opłaceniem wpisu. Brak winy pełnomocnika w niedochowaniu terminu do uiszczenia wpisu w prawidłowej wysokości.

Godne uwagi sformułowania

Jest oczywistym, że taka choroba oprócz dolegliwości fizycznych wywołuje presję psychiczną wiążącą się ze złym samopoczuciem oraz czynnościami diagnozy i terapii, które dezorganizują codzienne życie, w tym również wykonywanie obowiązków zawodowych. Radca prawny reprezentująca skarżącą Spółkę była odpowiedzialna za uiszczenie wpisu stałego w należytej wysokości i jej choroba oraz będący jej następstwem stan wyklucza istnienie w tym okresie winy za brak uiszczenia wpisu stałego w prawidłowo ustalonej wysokości.

Skład orzekający

Jerzy Bujko

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przywrócenia terminu do dokonania czynności procesowej w przypadku choroby pełnomocnika i braku jego winy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji choroby pełnomocnika i jej wpływu na czynności procesowe.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest uwzględnianie indywidualnych okoliczności, takich jak stan zdrowia, w ocenie winy w postępowaniu sądowym, co może być interesujące dla prawników praktyków.

Choroba pełnomocnika usprawiedliwieniem dla niedopełnienia obowiązku? NSA przywraca termin do wpisu sądowego.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 1174/07 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2007-11-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-10-26
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Bujko /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Hasła tematyczne
Budowlane prawo
Sygn. powiązane
VII SA/Wa 997/07 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2007-07-31
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie i przywrócono termin
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 86 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Bujko po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia [...] sp. z o.o. w W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 września 2007 r., sygn. akt VII SA/Wa 997/07 w zakresie odmowy przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi [...] sp. z o.o. w W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...], nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki ogrodzenia postanawia uchylić zaskarżone postanowienie i przywrócić [...] sp. z o.o. w W. termin do uiszczenia wpisu sadowego do skargi.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 6 września 2007r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił stronie skarżącej - [...] sp. z o.o. w W. - przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki ogrodzenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 31 lipca 2007 r. odrzucił skargę w/w podmiotu z uwagi na nieprawidłową kwotę opłaconego wpisu stałego. Występujący w sprawie pełnomocnik strony skarżącej - r. pr. J. B. - wniosła pismem z dnia 14 sierpnia 2007 r. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego w prawidłowej wysokości, podając, że w związku z chorobą zleciła opłacenie skargi pracownikowi kancelarii, który wskutek błędnej interpretacji przepisów dokonał opłaty w nienależytej wysokości. O fakcie tym pełnomocnik dowiedział się dopiero z postanowienia sądowego z dnia 31 lipca 2007 r. W uzupełnieniu wniosku, pełnomocnik skarżącej w piśmie z dnia 24 sierpnia 2007 r. podniósł, iż został poddany antybiotykoterapii. Został on poddany zabiegom, z których większość miała miejsce w terminie między 15 lutego 2007 r. a 29 marca 2007r. tj. w okresie zwolnienia lekarskiego. W połowie kwietnia pełnomocnik przeszedł dodatkowe badania. Wskazał on, że uiszczenie wpisu miało miejsce podczas oczekiwania na wynik badań histopatologicznych. Dodał także, że należyty nadzór nad czynnościami pracownika uniemożliwiała mu presja psychiczna wywołana stanem zdrowia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził, że w świetle art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a. wniosek pełnomocnika strony skarżącej nie zasługuje na uwzględnienie, albowiem podane w nim okoliczności nie stanowią o braku winy pełnomocnika w niedochowaniu terminu do uiszczenia wpisu w prawidłowej wysokości.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł w imieniu [...] sp. z o.o. w W. jej pełnomocnik - r. pr. J. B.. Opierając zażalenie na zarzucie naruszenia art. 87 § 2 p.p.s.a. powołał się na znane już z wcześniejszych jego pism okoliczności, zaznaczając, że osoba, dokonująca wpłaty tytułem wpisu, nie ma wykształcenia prawniczego, stąd też błędne uiszczenie wpisu przy zawiłości obowiązujących przepisów nie może pozbawiać strony konstytucyjnego prawa do sądów.
Naczelny Sad Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 86 par.1 p.p.s.a jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, Sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Gdy strona jest reprezentowana przez pełnomocnika niedokonanie w terminie czynności procesowej przez pełnomocnika, w okolicznościach świadczących o braku jego winy, stanowi podstawę do przywrócenia terminu stronie.
Z akt sprawy, w szczególności pism z kart 34 i 40 oraz dowodu z karty 35 wynika, iż pełnomocnik skarżącej Spółki radca prawny J. B. w okresie od lutego do kwietnia 2007 roku przechodziła chorobę, której objawy wskazywały na chorobę ciężką, często zagrażającą życiu. Jest oczywistym, że taka choroba oprócz dolegliwości fizycznych wywołuje presję psychiczną wiążącą się ze złym samopoczuciem oraz czynnościami diagnozy i terapii, które dezorganizują codzienne życie, w tym również wykonywanie obowiązków zawodowych. Radca prawny reprezentująca skarżącą Spółkę była odpowiedzialna za uiszczenie wpisu stałego w należytej wysokości i jej choroba oraz będący jej następstwem stan wyklucza istnienie w tym okresie winy za brak uiszczenia wpisu stałego w prawidłowo ustalonej wysokości. Uzasadnia to uwzględnienie wniosku o przywrócenie terminu.
Dlatego na podstawie art.188 w zw. z art. 197 par. 2 p.p.s.a orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI