II OZ 1162/14

Naczelny Sąd Administracyjny2014-11-06
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocysądy administracyjnepostępowaniezażaleniezarządzenie referendarzauzupełnienie dokumentówscalanie gruntów

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające sprzeciw od zarządzenia referendarza wzywającego do uzupełnienia dokumentów do wniosku o prawo pomocy.

Sprawa dotyczy zażalenia J. H. na postanowienie WSA w Lublinie, które odrzuciło sprzeciw od zarządzenia referendarza sądowego. Zarządzenie to wzywało do nadesłania dokumentów niezbędnych do rozpatrzenia wniosku o przyznanie prawa pomocy. Sąd I instancji odrzucił sprzeciw, uznając go za niedopuszczalny, ponieważ ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje możliwości zaskarżenia w drodze sprzeciwu zarządzenia referendarza wzywającego do uzupełnienia dokumentów. Naczelny Sąd Administracyjny podzielił to stanowisko i oddalił zażalenie.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie J. H. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 13 sierpnia 2014 r., sygn. akt II SA/Lu 911/13. Sąd I instancji odrzucił sprzeciw J. H. od zarządzenia referendarza sądowego z dnia 22 lipca 2014 r., które wzywało do nadesłania dokumentów do wniosku o przyznanie prawa pomocy. Sprawa dotyczyła odmowy stwierdzenia nieważności postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt scalenia gruntów. Sąd WSA uzasadnił odrzucenie sprzeciwu tym, że zgodnie z art. 259 § 1 P.p.s.a., sprzeciw przysługuje jedynie od zarządzeń o pozostawieniu wniosku o prawo pomocy bez rozpoznania, postanowień co do przyznania lub odmowy przyznania prawa pomocy wydawanych na posiedzeniu niejawnym, oraz postanowień o przyznaniu wynagrodzenia pełnomocnikowi z urzędu. Zarządzenie referendarza wzywające do uzupełnienia dokumentów nie mieści się w tych kategoriach. Naczelny Sąd Administracyjny, powołując się na art. 259 § 2 P.p.s.a., stwierdził, że sąd odrzuca sprzeciw niedopuszczalny, a ustawa nie przewiduje możliwości zaskarżenia w drodze sprzeciwu zarządzenia referendarza na podstawie art. 255 w zw. z art. 258 § 2 pkt 5 P.p.s.a. Sąd podkreślił również, że § 3 art. 258 P.p.s.a. stanowi, iż do zarządzeń referendarza stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące zarządzeń przewodniczącego, a żaden przepis nie przewiduje możliwości zaskarżenia zarządzenia przewodniczącego wzywającego do uzupełnienia dokumentów. Wobec tego, NSA uznał, że WSA prawidłowo odrzucił sprzeciw i na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a. oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, od takiego zarządzenia nie przysługuje sprzeciw.

Uzasadnienie

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje możliwości zaskarżenia w drodze sprzeciwu zarządzenia referendarza sądowego wydanego na podstawie art. 255 w zw. z art. 258 § 2 pkt 5 P.p.s.a., które wzywa do uzupełnienia dokumentów. Sprzeciw przysługuje jedynie od ściśle określonych zarządzeń i postanowień wymienionych w art. 259 § 1 P.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 258 § 2 pkt 5

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 259 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 259 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 255

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 258 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje możliwości zaskarżenia w drodze sprzeciwu zarządzenia referendarza sądowego wzywającego do uzupełnienia dokumentów do wniosku o przyznanie prawa pomocy.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego oparta na wniesieniu sprzeciwu od zarządzenia referendarza wzywającego do uzupełnienia dokumentów.

Godne uwagi sformułowania

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje zaskarżania w drodze sprzeciwu zarządzenia wydanego przez referendarza sądowego na podstawie art. 255 w zw. z art. 258 § 2 pkt 5) p.p.s.a. Jeżeli zatem ustawa przewiduje (w określonych sytuacjach) wydanie zarządzenia i jednocześnie nie stanowi, że od takiego zarządzenia przysługuje prawo wniesienia zażalenia lub sprzeciwu, to niedopuszczalne jest wniesienie tego środka odwoławczego.

Skład orzekający

Aleksandra Łaskarzewska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności dopuszczalności środków zaskarżenia od zarządzeń referendarza."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z wnioskiem o prawo pomocy i zarządzeniem referendarza.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy wąskiego zagadnienia dopuszczalności środka zaskarżenia, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 1162/14 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2014-11-06
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2014-10-27
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Aleksandra Łaskarzewska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6162 Scalanie i wymiana gruntów
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
II SA/Lu 911/13 - Wyrok WSA w Lublinie z 2014-06-12
II OZ 1163/14 - Postanowienie NSA z 2014-11-06
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 258, 259, art. 184, art. 197 par. 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. H. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 13 sierpnia 2014 r., sygn. akt II SA/Lu 911/13 odrzucające sprzeciw od zarządzenia referendarza sądowego wzywającego do nadesłania dokumentów w sprawie ze skargi J.H. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. P. z dnia [...] sierpnia 2013 r., nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt scalenia gruntów postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie postanowieniem z dnia 13 sierpnia 2014 r., sygn. akt II SA/Lu 911/13 odrzucił sprzeciw J. H. na zarządzenie referendarza sądowego z dnia 22 lipca 2014 r. wzywające do nadesłania dokumentów do wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi J. H. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. P. z dnia [...] sierpnia 2013 r., nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt scalenia gruntów.
W uzasadnieniu Sąd podał, że w dniu 14 lipca 2014 r. J. H. złożył na formularzu PPF wniosek o przyznanie mu w niniejszej sprawie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata.
Zarządzeniem z dnia 22 lipca 2014 r., wydanym na podstawie art. 255 i art. 258 § 2 pkt 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej zwanej p.p.s.a.) referendarz sądowy wezwał skarżącego do nadesłania wymienionych w zarządzeniu dokumentów źródłowych i oświadczeń (k. 134 – 135 akt sądowych).
W dniu 1 sierpnia 2014 r. J. H. wniósł sprzeciw od powyższego zarządzenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucając sprzeciw na podstawie art. 259 p.p.s.a. jako niedopuszczalny wskazał, że zgodnie z art. 259 § 1 p.p.s.a., od zarządzeń i postanowień, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6-8, strona albo adwokat, radca prawny, doradca podatkowy lub rzecznik patentowy mogą wnieść do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego sprzeciw w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia zarządzenia lub postanowienia. Sprzeciw wniesiony przez adwokata, radcę prawnego, doradcę podatkowego lub rzecznika patentowego wymaga uzasadnienia.
Sąd I instancji zaznaczył, że stosownie do treści art. 258 § 2 pkt 6-8 p.p.s.a., sprzeciw służy zatem wyłącznie od zarządzeń o pozostawieniu wniosku o prawo pomocy bez rozpoznania (pkt 6); od wydawanych na posiedzeniu niejawnym postanowień co do przyznania lub odmowy przyznania prawa pomocy (pkt 7) oraz od wydawanych na posiedzeniu niejawnym postanowień o przyznaniu wynagrodzenia adwokatowi, radcy prawnemu, doradcy podatkowemu lub rzecznikowi patentowemu za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy oraz o zwrocie niezbędnych udokumentowanych wydatków. Sąd I instancji zaznaczył, że z powyższego wynika, iż sprzeciw nie przysługuje od zarządzeń referendarza sądowego wzywających do nadesłania dokumentów źródłowych oraz dodatkowych oświadczeń (art. 258 § 2 pkt 5 p.p.s.a.).
Na powyższe postanowienie J. H. wniósł zażalenie wnosząc o jego uchylenie oraz uchylenie poprzedzającego orzeczenia wydanego przez referendarza sądowego, uchylenie w całości wezwania do uzupełnienia braków złożonego formularza PPF, przyznanie wnioskowanej pomocy prawnej dla osoby żyjącej w głębokim ubóstwie ewentualnie zlecenie dla referendarza sądowego z urzędu zebrania dokumentów, które zostały wskazane w zarzutach oraz zwolnienie skarżącego z opłaty od zażalenia na podstawie formularza PPF, ponieważ w jego całej rozciągłości nic się nie zmieniło.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 259 § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd odrzuca sprzeciw niedopuszczalny, a więc, taki sprzeciw który nie spełnia warunków ustawowych określonych przepisem art. 259 p.p.s.a.
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje zaskarżania w drodze sprzeciwu zarządzenia wydanego przez referendarza sądowego na podstawie art. 255 w zw. z art. 258 § 2 pkt 5) p.p.s.a. Jeżeli zatem ustawa przewiduje (w określonych sytuacjach) wydanie zarządzenia i jednocześnie nie stanowi, że od takiego zarządzenia przysługuje prawo wniesienia zażalenia lub sprzeciwu, to niedopuszczalne jest wniesienie tego środka odwoławczego.
W myśl § 3 art. 258 p.p.s.a. do zarządzeń oraz postanowień referendarza sądowego stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące zarządzeń przewodniczącego oraz postanowień sądu. Wskazać więc należy także, że żaden z przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje możliwości zaskarżenia w drodze sprzeciwu, czy nawet zażalenia zarządzenia przewodniczącego wydanego na podstawie art. 255 cytowanej ustawy, wzywającego do złożenia w zakreślonym terminie dodatkowego oświadczenia lub przedłożenia dokumentów źródłowych dotyczących stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego.
Z uwagi na niedopuszczalność wniesienia sprzeciwu od zarządzenia referendarza sądowego do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie prawidłowo odrzucił wniesiony w sprawie sprzeciw.
Wobec stwierdzenia, że zaskarżone postanowienie nie naruszyło prawa Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI