II OZ 1147/05

Naczelny Sąd Administracyjny2005-12-07
NSAAdministracyjneWysokansa
postępowanie administracyjneprawo budowlaneuczestnictwo w postępowaniuinteres prawnyspółdzielnia mieszkaniowaugoda sądowaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymizażalenieNSA

NSA uchylił postanowienie WSA odmawiające dopuszczenia do udziału w postępowaniu osób, które wykazały indywidualny interes prawny związany z niezrealizowaną ugodą sądową.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił dopuszczenia K. i M. C. do udziału w postępowaniu jako uczestników, uznając, że nie wykazali oni interesu prawnego w rozumieniu k.p.a. Skarżący podnieśli, że Spółdzielnia nie zrealizowała ugody sądowej zobowiązującej ją do przeniesienia na ich rzecz własności domu i prawa użytkowania wieczystego. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zażalenie za uzasadnione, wskazując, że Sąd I instancji powinien ocenić wniosek w oparciu o art. 33 § 2 p.p.s.a., a nie art. 28 k.p.a. NSA podkreślił, że członkowie spółdzielni mogą być stroną, gdy wykażą naruszenie własnego, skonkretyzowanego interesu prawnego, co w tym przypadku wynikało z niezrealizowanej ugody.

Sprawa dotyczyła zażalenia K. i M. C. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odmówiło im dopuszczenia do udziału w postępowaniu sądowym w charakterze uczestników. Sąd I instancji uznał, że posiadanie spółdzielczego własnościowego prawa do domu w sąsiedztwie inwestycji oraz zamieszkiwanie w pobliżu nie stanowi podstawy do uznania ich za stronę w rozumieniu art. 28 k.p.a., gdyż nie wykazali oni interesu prawnego. Skarżący w zażaleniu podnieśli, że Spółdzielnia nie zrealizowała ugody zawartej przed sądem powszechnym, która zobowiązywała ją do przeniesienia na ich rzecz własności domu wraz z prawem użytkowania wieczystego działki. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie, stwierdzając, że Sąd I instancji powinien ocenić wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w oparciu o przepis art. 33 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), a nie art. 28 k.p.a. NSA zaznaczył, że choć generalnie członkom spółdzielni mieszkaniowych nie przysługują prawa strony, dopuszczalny jest wyjątek, gdy członek wykaże naruszenie swojego „własnego, zindywidualizowanego i skonkretyzowanego interesu”. W tej sprawie kluczowe było wyjaśnienie przyczyn braku realizacji prawomocnej ugody sądowej przez Spółdzielnię, gdyż negatywne skutki braku jej wykonania obciążały skarżących. Sąd I instancji został zobowiązany do ponownej oceny wniosku po wyjaśnieniu tych okoliczności.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, członkowie spółdzielni mogą być dopuszczeni do udziału w postępowaniu jako uczestnicy, jeśli wykażą naruszenie swojego własnego, zindywidualizowanego i skonkretyzowanego interesu prawnego, nawet jeśli formalnie nie są stroną w rozumieniu art. 28 k.p.a.

Uzasadnienie

NSA wskazał, że ocena wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu powinna być dokonana na podstawie art. 33 § 2 p.p.s.a., a nie art. 28 k.p.a. Podkreślono, że w sytuacji, gdy członek spółdzielni wykaże naruszenie swojego skonkretyzowanego interesu prawnego, np. w związku z niezrealizowaną ugodą sądową dotyczącą przeniesienia własności, może być dopuszczony do postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 33 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis regulujący możliwość dopuszczenia do udziału w postępowaniu osób, które mogą mieć interes prawny, nawet jeśli nie są stronami w rozumieniu k.p.a.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 185 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uwzględnienia zażalenia i uchylenia postanowienia.

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia postanowienia.

k.p.a. art. 28

Kodeks postępowania administracyjnego

Definicja strony postępowania, która nie została zastosowana przez NSA jako podstawa oceny wniosku o dopuszczenie do udziału.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niezrealizowanie przez Spółdzielnię ugody sądowej zobowiązującej do przeniesienia własności nieruchomości na rzecz skarżących, co narusza ich indywidualny interes prawny. Niewłaściwe zastosowanie przez Sąd I instancji art. 28 k.p.a. zamiast art. 33 § 2 p.p.s.a. do oceny wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.

Odrzucone argumenty

Argument Sądu I instancji, że posiadanie spółdzielczego prawa do domu w sąsiedztwie i zamieszkiwanie w pobliżu nie stanowi podstawy do uznania za stronę w rozumieniu art. 28 k.p.a.

Godne uwagi sformułowania

Sąd I instancji miał na uwadze wyłącznie to, że skoro skarżący są członkami Spółdzielni i nie wykazali przymiotu strony w rozumieniu art. 28 k.p.a. to tym samym brak jest podstaw do dopuszczenia ich do udziału w niniejszym postępowaniu. Ocenę wniosku o dopuszczalności do udziału w postępowaniu sądowym winien był Sąd I instancji przeprowadzić w aspekcie przepisu art. 33 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (...), a nie art. 28 k.p.a. Od przedstawionego wyżej stanowiska dopuszczalny jest jednak wyjątek w sytuacji, gdy członek spółdzielni wykaże, iż w związku z naruszeniem przepisów prawa materialnego naruszony został jego "własny, zindywidualizowany i skonkretyzowany interes". Nie do zaakceptowania jest bowiem sytuacja, gdy określony podmiot prawny zobowiązany do wykonania prawomocnego orzeczenia Sądu (...) nie stosuje się do tegoż aktu, a negatywne skutki prawne braku realizacji tegoż orzeczenia obciążają wierzyciela, w tym przypadku skarżących.

Skład orzekający

Maria Czapska - Górnikiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie dopuszczenia do udziału w postępowaniu administracyjnosądowym osób niebędących stronami w rozumieniu k.p.a., gdy wykażą indywidualny interes prawny, zwłaszcza w kontekście niezrealizowanych ugód sądowych dotyczących nieruchomości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji członków spółdzielni mieszkaniowych i ich interesów związanych z nieruchomościami, ale zasada ogólna o indywidualnym interesie prawnym może mieć szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak indywidualny interes prawny, wynikający z niezrealizowanej ugody sądowej, może pozwolić osobie niebędącej formalnie stroną na udział w postępowaniu sądowym, co jest istotne dla ochrony praw obywateli.

Niezrealizowana ugoda sądowa otworzyła drzwi do postępowania administracyjnego.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 1147/05 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2005-12-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-10-14
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Maria Czapska - Górnikiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Budowlane prawo
Sygn. powiązane
VII SA/Wa 377/05 - Wyrok WSA w Warszawie z 2006-05-12
II OSK 1273/06 - Wyrok NSA z 2007-09-28
II OZ 1146/05 - Postanowienie NSA z 2005-12-07
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 185 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2005r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K. i M. C. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 sierpnia 2005r., sygn. akt VII SA/Wa 377/05 o odmowie dopuszczenia K. i M. C. do udziału w postępowaniu sądowym w charakterze uczestników postępowania w sprawie ze skargi Śródmiejskiej Spółdzielni Mieszkaniowej w Warszawie na postanowienie Wojewody Mazowieckiego z dnia 20. 12. 2004 r. znak: [...] w przedmiocie wstrzymania wykonania decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę postanawia uchylić zaskarżone postanowienie
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 24 sierpnia 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił dopuszczenia K. i M. C. do udziału w postępowaniu sądowym w charakterze uczestników postępowania w sprawie ze skargi Śródmiejskiej Spółdzielni Mieszkaniowej w Warszawie na postanowienie Wojewody Mazowieckiego z dnia 20. 12. 2004 r. w przedmiocie wstrzymania wykonania decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę.
Sąd I instancji stwierdził, iż fakt, że K. i M. C. posiadają spółdzielcze własnościowe prawo do domu jednorodzinnego wolnostojącego przy ul. [...], że mieszkają w bezpośrednim sąsiedztwie inwestycji, nie stanowi podstawy do uznania ich za stronę w przedmiotowym postępowaniu. W ocenie Sądu nie wykazali bowiem, że są stroną w rozumieniu art. 28 k.p.a., a tym samym nie legitymują się interesem prawnym. Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził, iż wnioskodawcy jedynie w postępowaniu wewnątrz spółdzielczym mogą występować przeciwko zamiarom spółdzielni do zabudowy terenu objętego decyzją o pozwoleniu na budowę.
Zażalenie na powyższe postanowienie wnieśli K. i M. C. domagając się jego uchylenia.
W uzasadnieniu wniesionego zażalenia K. i M. C. stwierdzili, iż w ugodzie zawartej przed Sądem powszechnym Spółdzielnia zobowiązała się do przeniesienia na ich rzecz własności domu wraz z prawem użytkowania wieczystego działki. Ugoda ta wbrew prawu przez Spółdzielnię nie została zrealizowana. Niezależnie od powyższego skarżący stwierdzili, iż to z ich inicjatywy stwierdzono nieważność decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, co w konsekwencji spowodowało wydanie postanowienia, którego przedmiotem jest postanowienie objętego skargą Spółdzielni w przedmiotowej sprawie.
W odpowiedzi na powyższe zażalenie Śródmiejska Spółdzielnia Mieszkaniowa w Warszawie wniosła o oddalenie zażalenia.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie jest uzasadnione.
Wydając zaskarżone postanowienie Sąd I instancji miał na uwadze wyłącznie to, że skoro skarżący są członkami Spółdzielni i nie wykazali przymiotu strony w rozumieniu art. 28 k.p.a. to tym samym brak jest podstaw do dopuszczenia ich do udziału w niniejszym postępowaniu.
Zauważyć należy, iż ocenę wniosku o dopuszczalności do udziału w postępowaniu sądowym winien był Sąd I instancji przeprowadzić w aspekcie przepisu art. 33 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm. – dalej zwanej p.p.s.a.), a nie art. 28 k.p.a.
Niezależnie od powyższego należy stwierdzić, iż kwestia statusu członków spółdzielni mieszkaniowych w zakresie przyznania im przymiotu strony była przedmiotem licznych orzeczeń Naczelnego Sądu Administracyjnego. W orzeczeniach tych rzeczywiście dominuje stanowisko, że członkom spółdzielni mieszkaniowych nie przysługują prawa strony. Przepisy nie przyznają bowiem członkom spółdzielni mieszkaniowych prawa do korzystania z majątku spółdzielczego oraz do rozporządzania rzeczą w sensie art. 140 kc. W stosunkach zewnętrznych członków spółdzielni reprezentuje jej zarząd. Członkowie spółdzielni kwestionujący działalność zarządu mają prawo czynić to bądź to w drodze postępowania wewnątrzspółdzielczego, bądź też na zasadach ogólnych na drodze postępowania sądowego.
Od przedstawionego wyżej stanowiska dopuszczalny jest jednak wyjątek w sytuacji, gdy członek spółdzielni wykaże, iż w związku z naruszeniem przepisów prawa materialnego naruszony został jego "własny, zindywidualizowany i skonkretyzowany interes".
W rozpoznawanej sprawie prawomocnym postanowieniem Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 8 listopada 2002 r. w sprawie I C 1118/00 w wyniku zawartej ugody Spółdzielnia zobowiązała się między innymi do podjęcia czynności zmierzających do przeniesienia na rzecz małż. K. i M. C. prawa własności domu wraz z prawem użytkowania wieczystego działki, na której dom ten jest usytuowany. Brak jest jednak w aktach sprawy danych wskazujących na przyczyny braku realizacji powyższej ugody, a zawarte we wniesionym zażaleniu oświadczenie skarżących wskazuje, iż do wykonania ugody z przyczyn zależnych od Spółdzielni nie doszło. Dla oceny wniosku małż. K. i M. C. o dopuszczenie do udziału w przedmiotowej sprawie istotne znaczenie ma kwestia przyczyn braku realizacji przez Spółdzielnię prawomocnego orzeczenia sądu powszechnego.
Nie do zaakceptowania jest bowiem sytuacja, gdy określony podmiot prawny zobowiązany do wykonania prawomocnego orzeczenia Sądu (a taki walor ma zawarta ugoda przed sądem powszechnym) nie stosuje się do tegoż aktu, a negatywne skutki prawne braku realizacji tegoż orzeczenia obciążają wierzyciela, w tym przypadku skarżących.
Niemniej jednak powyższe okoliczności wymagają wyjaśnienia przed Sąd I instancji poprzez złożenie stosownych oświadczeń we wskazanym wyżej zakresie zarówno przez skarżących, jak i Spółdzielnię.
Po wyjaśnieniu powyższych kwestii Sąd I instancji wniosek skarżących winien poddać ocenie w aspekcie realizacji dyspozycji przepisu art. 33 § 2 p.p.s.a. przy uwzględnieniu uwag wyżej przedstawionych.
W tej sytuacji Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 185 § 1 w związku z art.197 § 2 p.p.s.a. uwzględnił zażalenie i uchylił zaskarżone postanowienie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI