II OZ 1128/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia, uznając brak winy skarżącej za nieuprawdopodobniony.
Skarżąca D. A. wniosła zażalenie na postanowienie WSA odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie o odmowie wyłączenia sędziów. WSA odmówił przywrócenia terminu, uznając, że skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu, a jej problemy zdrowotne i liczne sprawy nie stanowią wyjątkowych okoliczności. NSA podzielił to stanowisko, podkreślając, że nienależyta staranność w prowadzeniu spraw nie jest podstawą do przywrócenia terminu.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie D. A. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie o odmowie wyłączenia sędziów. WSA uznał, że skarżąca nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu, mimo przedstawienia problemów zdrowotnych i dużej liczby prowadzonych spraw. Sąd pierwszej instancji wskazał, że konieczność zmagania się z problemami zdrowotnymi i prowadzenia wielu spraw nie może być uznana za wyjątkową i niespodziewaną okoliczność usprawiedliwiającą przekroczenie terminu procesowego. Naczelny Sąd Administracyjny, opierając się na art. 87 § 2 P.p.s.a., potwierdził, że warunkiem przywrócenia terminu jest uprawdopodobnienie braku winy. Podkreślono, że nienależyta staranność w prowadzeniu własnych spraw, w tym spraw sądowych, nie jest podstawą do przywrócenia terminu. Choć sąd uznał, że problemy zdrowotne skarżącej mogły utrudniać monitorowanie postępowań, nie wykazała ona, aby nagłe pogorszenie stanu zdrowia uniemożliwiło jej dochowanie terminu. W związku z tym NSA oddalił zażalenie, uznając postanowienie WSA za zasadne.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, problemy zdrowotne i duża liczba spraw nie stanowią podstawy do przywrócenia terminu, jeśli strona nie uprawdopodobni braku winy w uchybieniu terminu. Nienależyta staranność w prowadzeniu własnych spraw nie jest wystarczająca.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że warunkiem przywrócenia terminu jest uprawdopodobnienie braku winy. Nienależyta staranność, nawet spowodowana problemami zdrowotnymi lub licznymi sprawami, nie jest równoznaczna z brakiem winy. Strona musi wykazać, że nagłe zdarzenie uniemożliwiło jej dochowanie terminu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 87 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Warunkiem przywrócenia terminu do dokonania czynności procesowej podjętej z jego uchybieniem jest uprawdopodobnienie okoliczności wskazujących na brak winy w jego niedochowaniu. Sytuacją prawną, z którą przepis ten wiąże przywrócenie terminu nie może być jakakolwiek postać nienależytej staranności w prowadzeniu własnych spraw.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 87 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 87 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądammi administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nienależyta staranność w prowadzeniu własnych spraw, w tym spraw sądowych, nie jest podstawą do przywrócenia terminu. Strona musi uprawdopodobnić brak winy w uchybieniu terminu, a nie tylko wskazać na trudności życiowe czy zdrowotne.
Odrzucone argumenty
Problemy zdrowotne i duża liczba prowadzonych spraw usprawiedliwiają uchybienie terminu procesowego.
Godne uwagi sformułowania
Sytuacją prawną, z którą przepis ten wiąże przywrócenie terminu nie może być jakakolwiek postać nienależytej staranności w prowadzeniu własnych spraw skarżąca nie wykazała, aby nagłe pogorszenie stanu zdrowia uniemożliwiło jej w tym wypadku wywiązanie się z ustawowych wymogów zachowania terminu do wniesienia zażalenia.
Skład orzekający
Zofia Flasińska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przywracania terminów procesowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście braku winy i nienależytej staranności."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie kluczowe jest udowodnienie braku winy, a nie tylko wskazanie na trudności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z przywracaniem terminów, co jest częstym problemem w praktyce, ale nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć.
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII OZ 1128/17 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2017-09-28 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2017-09-14 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Zofia Flasińska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz Hasła tematyczne Budowlane prawo Sygn. powiązane II OSK 2985/19 - Wyrok NSA z 2022-09-28 II OZ 663/15 - Postanowienie NSA z 2015-07-10 II OZ 362/16 - Postanowienie NSA z 2016-04-13 II OZ 37/16 - Postanowienie NSA z 2016-01-22 II SA/Łd 152/15 - Wyrok WSA w Łodzi z 2018-10-23 II OZ 361/17 - Postanowienie NSA z 2017-04-06 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2016 poz 718 art. 87 par. 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zofia Flasińska po rozpoznaniu w dniu 28 września 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia D. A. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z 22 maja 2017 r., sygn. akt II SA/Łd 152/15 w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia w sprawie ze skargi D. A. na decyzję Wojewody Łódzkiego z [...] grudnia 2014 r., nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Postanowieniem z 22 maja 2017 r., sygn. akt II SA/Łd 152/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odmówił D. A. przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie tego Sądu z 10 listopada 2016 r. o odmowie wyłączenia sędziów orzekających w Wydziale II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi w sprawie ze skargi D. A. na decyzję Wojewody Łódzkiego z [...] grudnia 2014 r., nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że postanowienie z 10 listopada 2016 r. zostało doręczone skarżącej 7 grudnia 2016 r. Pismem z 15 grudnia 2015 r. skarżąca wniosła zażalenie na powyższe postanowienie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego wniesienia, zatytułowanym: wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi. W uzasadnieniu wniosku wskazała, że mimo ogromnej staranności w sprawie dbałości o własne interesy nie była w stanie dochować terminu. Wskazując na ilość spraw, w których jest skarżącą, podniosła, że nawet fachowy pełnomocnik przy takim tempie jakie narzucają sądy co do terminów nie byłby w stanie dochować terminu, a co dopiero osoba schorowana ( do wniosku dołączono zaświadczenie lekarskie dokumentujące infekcję dróg oddechowych, nadciśnienie tętnicze/ chorobę niedokrwienną serca). Odmowa przywrócenia terminu byłaby sprzeczna z zasadami współżycia społecznego, skoro pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu skarżąca złożyła następnego dnia po upływie terminu. Sąd wskazał, że skarżąca nie uprawdopodobniła okoliczności świadczących o braku winy w przekroczeniu terminu do wniesienia zażalenia, co jest warunkiem przywrócenia terminu na podstawie art. 87 § 1, 2 i 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 - dalej p.p.s.a.). Z wniosku o przywrócenie terminu wynika, że uchybienie terminu było następstwem niedołożenia przez skarżącą należytej staranności w prowadzeniu własnych spraw, co wyklucza rozpatrywanie takiej sytuacji w kategoriach braku winy w uchybieniu terminu. Konieczność jednoczesnego zmagania się z problemami zdrowotnymi i zapewnienia uwagi wielu zainicjowanym przez skarżącą sprawom z pewnością nie jest sytuacją komfortową i wymaga dużego wysiłku, które nie mogą jednak być uznane za wyjątkowe i niespodziewane. Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła D. A. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 87 § 2 p.p.s.a. warunkiem przywrócenia terminu do dokonania czynności procesowej podjętej z jego uchybieniem jest uprawdopodobnienie okoliczności wskazujących na brak winy w jego niedochowaniu. Sytuacją prawną, z którą przepis ten wiąże przywrócenie terminu nie może być jakakolwiek postać nienależytej staranności w prowadzeniu własnych spraw, w tym spraw zainicjowanych przed sądami administracyjnymi. Podjęcie kroków prawnych w celu weryfikacji na drodze sądowoadministracyjnej zapadłych w postępowaniu administracyjnym rozstrzygnięć organów administracji publicznej wiąże się z koniecznością śledzenia biegu tego postępowania i dochowania ustawowych wymogów warunkujących rozwój postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny nie kwestionuje, że osobiste okoliczności dotyczące skarżącej związane ze schorzeniami zdrowotnymi utrudniają monitorowanie przebiegu licznych, wszczętych przez skarżącą postępowań sądowych przed sądem administracyjnym, jednakże skarżąca nie wykazała, aby nagłe pogorszenie stanu zdrowia uniemożliwiło jej w tym wypadku wywiązanie się z ustawowych wymogów zachowania terminu do wniesienia zażalenia. Tylko z taką sytuacją sąd mógłby wiązać usprawiedliwienie uchybienia terminu procesowego uzasadniające przywrócenie terminu do jego dokonania. Inicjując postępowania sądowe na taką skalę skarżąca musi liczyć się z konsekwencjami w postaci konieczności reagowania na wezwania sądu oraz przestrzegania terminów ustawowych. W tej sytuacji Sąd I instancji zasadnie nie dopatrując się powodów do przywrócenia uchybionego terminu, wniosek o przywrócenie tego terminu oddalił. Mając na uwadze powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI