II OZ 1124/14

Naczelny Sąd Administracyjny2014-10-30
NSAbudowlaneNiskansa
prawo budowlanepostępowanie administracyjnewpis sądowyinwestycja drogowaNSAWSAzażalenieprawo pomocy

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie WSA wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na zezwolenie na realizację inwestycji drogowej.

NSA rozpoznał zażalenie A. S. na zarządzenie WSA w Warszawie, które wzywało do uiszczenia 500 zł wpisu sądowego od skargi na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju dotyczącą zezwolenia na realizację inwestycji drogowej. Skarżąca argumentowała niskimi dochodami i wniosła o prawo pomocy. Sąd uznał, że wpis w wysokości 500 zł jest prawidłowy dla spraw z zakresu budownictwa i architektury, a kwestia zwolnienia z wpisu powinna być rozpatrywana w odrębnym postępowaniu o przyznanie prawa pomocy.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie A. S. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 maja 2014 r. (sygn. akt VII SA/Wa 1000/14). Zarządzenie to wzywało skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 500 zł od skargi na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] marca 2014 r., znak [...], w przedmiocie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej. A. S. złożyła zażalenie, domagając się jego zmiany lub uchylenia, wskazując na wysokość wpisu i swoje niskie dochody, a także składając odrębny wniosek o przyznanie prawa pomocy. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zażalenie za bezzasadne. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 199 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, strony ponoszą koszty postępowania, a wpis stały od skargi w sprawach z zakresu budownictwa i architektury wynosi 500 zł, zgodnie z § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu. Sąd stwierdził, że wysokość wpisu została wyznaczona prawidłowo. Kwestia odstąpienia od wymogu uiszczenia wpisu sądowego może być rozpatrywana jedynie w odrębnym postępowaniu w sprawie przyznania prawa pomocy, jeśli strona wykaże brak środków finansowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wpis w wysokości 500 zł jest prawidłowy dla spraw z zakresu budownictwa i architektury.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzenie Rady Ministrów określające wysokość wpisu, wskazując, że w sprawach skarg nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu budownictwa i architektury, wpis stały wynosi 500 zł.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 199

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 230 § 1 i 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 233

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § § 2 ust. 3 pkt 1

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wpis sądowy w wysokości 500 zł jest prawidłowy dla spraw z zakresu budownictwa i architektury. Kwestia zwolnienia z wpisu powinna być rozpatrywana w odrębnym postępowaniu o przyznanie prawa pomocy.

Odrzucone argumenty

Niska wysokość dochodów skarżącej uzasadnia zmianę lub uchylenie zarządzenia o wpisie.

Godne uwagi sformułowania

Nie może budzić wątpliwości prawidłowość wyznaczonej wysokości należnego wpisu sądowego od skargi (500 zł), mając na uwadze, że rozpoznawana sprawa dotyczy sprawy z zakresu budownictwa i architektury. Odstąpienie od wymogu uiszczenia wpisu sądowego przez stronę uzasadnia wykazanie, że nie posiada ona środków finansowych w wysokości wystarczającej do poniesienia tego rodzaju wydatku. Ocena w tym zakresie dokonywana jest jednak w odrębnym postępowaniu (postępowanie w sprawie przyznania prawa pomocy).

Skład orzekający

Jacek Chlebny

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości wysokości wpisu sądowego w sprawach budowlanych oraz procedury ubiegania się o prawo pomocy."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej wysokości wpisu i procedury w sądach administracyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z wpisem sądowym i prawem pomocy, co jest rutynowe dla prawników procesowych, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

WPS: 500 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 1124/14 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2014-10-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2014-10-16
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jacek Chlebny /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Sygn. powiązane
VII SA/Wa 1000/14 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2015-01-14
II OZ 1012/14 - Postanowienie NSA z 2014-10-02
Skarżony organ
Minister Infrastruktury
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 199
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA - Jacek Chlebny po rozpoznaniu w dniu 30 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A. S. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 maja 2014 r. sygn. akt VII SA/Wa 1000/14 w zakresie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi T. S. i A. S. na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] marca 2014 r. znak [...] w przedmiocie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zaskarżonym zarządzeniem z dnia 26 maja 2014 r. sygn. VII SA/Wa 1000/14 Przewodniczący Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, powołując się na § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.), wezwał skarżącą A. S. do uiszczenia wpisu sądowego (500 zł) od skargi na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] marca 2014 r. w przedmiocie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej.
Zażalenie na powyższe zarządzenie złożyła A. S., wnosząc o jego zmianę lub uchylenie do ponownego rozpatrzenia. Skarżąca wskazała na wysokość wpisu oraz niskie własne dochody, zgłaszając odrębnie wniosek o przyznanie prawa pomocy.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie podlega oddaleniu.
W świetle art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. W myśl art. 230 § 1 i 2 p.p.s.a., od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji, w tym skargi, pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Jeżeli przedmiotem sprawy nie są należności pieniężne, od których pobiera się wpis stosunkowy w zależności od wysokości należności objętych zaskarżeniem, w sprawie należy uiścić wpis stały. Jednocześnie w art. 233 p.p.s.a. zawarto delegację ustawową dla Rady Ministrów do określenia, w drodze rozporządzenia, wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu. W wykonaniu tej delegacji Rada Ministrów wydała rozporządzenie z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.). Zgodnie z § 2 ust. 3 pkt 1 tego rozporządzenia, w sprawach skarg nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu budownictwa i architektury wpis stały wynosi 500 zł.
W niniejszej sprawie przedmiotem zaskarżenia jest decyzja Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] marca 2014 r. w przedmiocie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej. Skarżąca wnosząc skargę na powyższy akt, prawidłowo została uznana za zobowiązaną do uiszczenia wpisu sądowego zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Nie może budzić wątpliwości prawidłowość wyznaczonej wysokości należnego wpisu sądowego od skargi (500 zł), mając na uwadze, że rozpoznawana sprawa dotyczy sprawy z zakresu budownictwa i architektury.
Odstąpienie od wymogu uiszczenia wpisu sądowego przez stronę uzasadnia wykazanie, że nie posiada ona środków finansowych w wysokości wystarczającej do poniesienia tego rodzaju wydatku. Ocena w tym zakresie dokonywana jest jednak w odrębnym postępowaniu (postępowanie w sprawie przyznania prawa pomocy).
Z tych względów, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI