II OZ 1106/11

Naczelny Sąd Administracyjny2011-11-24
NSAochrona środowiskaŚredniansa
wpis sądowykoszty sądoweochrona środowiskaprawo administracyjnesądy administracyjnezażaleniewspółwłasnośćinteres prawny

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie WSA wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, uznając, że skarżący, wywodzący interes prawny z własności odrębnych działek, zobowiązani są do oddzielnego uiszczenia opłaty.

Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał skarżącego P.P. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 zł, powołując się na przepisy dotyczące opłat w sprawach ochrony środowiska. Skarżący wniósł zażalenie, argumentując, że skoro wniósł jedną skargę wraz z innymi osobami, powinni byli zostać wezwani do solidarnego uiszczenia opłaty. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, stwierdzając, że zgodnie z prawem, jeśli uprawnienia lub obowiązki stron związane z przedmiotem zaskarżenia nie są wspólne, każda osoba uiszcza opłatę oddzielnie. W tej sprawie, ze względu na własność odrębnych działek, interesy skarżących były rozdzielne, co uzasadniało odrębne wezwania do wpisu.

Sprawa dotyczyła zażalenia wniesionego przez P.P. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV WSA w Poznaniu, które wzywało do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 zł. Skarga została wniesiona przez grupę osób na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Pile dotyczącą środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia. Zarządzenie WSA opierało się na przepisach rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi, które przewidują stały wpis w wysokości 200 zł dla spraw z zakresu ochrony środowiska nieobjętych wpisem stosunkowym. Skarżący P.P. argumentował, że skoro wniósł jedną skargę wraz z innymi osobami, Sąd powinien był wezwać wszystkich do solidarnego uiszczenia wpisu. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 214 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, pismo wnoszone przez kilka osób, których uprawnienia lub obowiązki związane z przedmiotem zaskarżenia są wspólne, podlega jednej opłacie. W przeciwnym razie każda z tych osób uiszcza opłatę oddzielnie. NSA ustalił, że skarżący wywodzą interes prawny z własności odrębnych działek, co oznacza, że ich uprawnienia i obowiązki związane z przedmiotem zaskarżenia są rozdzielne. W związku z tym, zasadnie WSA wezwał skarżących do oddzielnego uiszczenia wpisu sądowego. W przypadku współwłaścicieli tych samych działek (np. L.F. i M.F.), wezwanie do solidarnego uiszczenia wpisu było uzasadnione w ramach tej pary. Ocena interesu prawnego W.P. miała być przedmiotem dalszych ustaleń Sądu I instancji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli uprawnienia lub obowiązki stron nie są wspólne, każda z tych osób uiszcza opłatę oddzielnie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skarżący wywodzą interes prawny z własności odrębnych działek, co oznacza rozdzielność ich uprawnień i obowiązków, a tym samym uzasadnia odrębne wezwania do wpisu sądowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

Dz.U. 2003 nr 221 poz 2193 § § 2 ust. 3 pkt. 3

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wpisy stały w sprawach skarg, nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu ochrony środowiska i przyrody wynosi 200 zł.

Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 214 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pismo wnoszone przez kilka osób, których uprawnienia lub obowiązki związane z przedmiotem zaskarżenia są wspólne, podlega jednej opłacie. W przeciwnym razie każda z tych osób uiszcza opłatę oddzielnie stosownie do swojego uprawnienia lub obowiązku.

Pomocnicze

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 198

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący wywodzą interes prawny z własności odrębnych działek, co skutkuje rozdzielnością ich uprawnień i obowiązków. W przypadku rozdzielnych uprawnień i obowiązków, każda osoba jest zobowiązana do oddzielnego uiszczenia wpisu sądowego.

Odrzucone argumenty

Skarżący wnieśli jedną skargę, dlatego powinni zostać wezwani do solidarnego uiszczenia wpisu sądowego.

Godne uwagi sformułowania

pismo wnoszone przez kilka osób, których uprawnienia lub obowiązki związane z przedmiotem zaskarżenia są wspólne, podlega jednej opłacie. W przeciwnym razie każda z tych osób uiszcza opłatę oddzielnie stosownie do swojego uprawnienia lub obowiązku.

Skład orzekający

Jerzy Bujko

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obowiązku uiszczania wpisu sądowego w sprawach administracyjnych, gdy skargę wnosi kilka osób o rozdzielnych interesach prawnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy interes prawny wynika z własności odrębnych nieruchomości. Może być mniej relewantne w sprawach, gdzie interes jest wspólny.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa wyjaśnia praktyczne aspekty naliczania opłat sądowych w sprawach administracyjnych, co jest istotne dla prawników procesowych, choć nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć.

Kiedy płacisz wpis sądowy sam, a kiedy razem? NSA wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 200 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 1106/11 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2011-11-24
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2011-10-27
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Bujko /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6139 Inne o symbolu podstawowym 613
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
IV SA/Po 803/11 - Wyrok WSA w Poznaniu z 2013-04-25
II OSK 780/14 - Postanowienie NSA z 2015-10-28
II OZ 390/12 - Postanowienie NSA z 2012-05-15
II OZ 388/12 - Postanowienie NSA z 2012-05-15
II OZ 389/12 - Postanowienie NSA z 2012-05-15
II OZ 391/12 - Postanowienie NSA z 2012-05-15
II OZ 392/12 - Postanowienie NSA z 2012-05-15
II OZ 687/12 - Postanowienie NSA z 2012-08-31
II OZ 1052/13 - Postanowienie NSA z 2013-11-22
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2003 nr 221 poz 2193
par. 2 ust. 3 pkt. 3
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 214 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Dnia 24 listopada 2011 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jerzy Bujko po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2011 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia P.P. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 17 sierpnia 2011 roku, sygn. akt IV SA/Po 803/11 wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi W.P., L.F., M.F., J.G., M.G., R.P., S.P., J.K. i P.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Pile z dnia [...] maja 2011 roku nr [...] w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
W.P., L.F., M.F., J.G., M.G., R.P., S.P., J.K. i P.P. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Pile z dnia [...] maja 2011 r. w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia.
Zarządzeniem z dnia 17 sierpnia 2011 roku Przewodniczący Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu wezwał P.P. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 złotych, stosownie do § 2 ust. 3 pkt 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 roku w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.). Tożsame wezwania zostały skierowane do W.P., L. i M.F. (solidarnie), J.G. i M.G. (solidarnie), R. i S.P. (solidarnie) i J.K.
Skarżący P.P. złożył zażalenie na powyższe zarządzenie. Podkreślił, że wraz z pozostałymi skarżącymi wniósł jedną skargę, a więc Sąd I instancji powinien był wezwać wszystkich skarżących do solidarnego uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Wniósł o uchylenie zarządzenia i uznanie zasadności żądania.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Stosownie do treści § 2 ust. 3 pkt 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 roku w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.), wpis stały w sprawach skarg, nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu ochrony środowiska i przyrody wynosi 200 zł. Natomiast zgodnie z art. 214 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), pismo wnoszone przez kilka osób, których uprawnienia lub obowiązki związane z przedmiotem zaskarżenia są wspólne, podlega jednej opłacie. W przeciwnym razie każda z tych osób uiszcza opłatę oddzielnie stosownie do swojego uprawnienia lub obowiązku. Zasadnie zatem Przewodniczący Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu wezwał skarżących do uiszczenia wpisu właśnie w tej wysokości, a obowiązek ten określił jako odrębnie ciążący na skarżących.
Przedmiotem skargi jest decyzja w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia, a więc niewątpliwie jest to sprawa z zakresu ochrony środowiska, która nie podlega opłacie stosunkowej.
Jak wynika z akt administracyjnych (k. 349 – nast.) skarżący są właścicielami różnych działek w Walentynowie – L.F. i M.F. są współwłaścicielami działek nr 110-114, J.G. i M.G. działek nr 190 i 261, R.P. i S.P. działek nr 290-291, J.K. działek nr 55, 124, 304, 95 i 296, a P.P. działek nr 118-120 i 128-129. W.P. nie została natomiast wskazana jako jedna z właścicieli działek.
Interes prawny w niniejszym postępowaniu skarżący wywodzą więc z prawa własności odrębnych działek, na które, w ocenie skarżących, oddziaływać ma inwestycja. Skoro źródłem uprawnień skarżących są niezależnie od siebie uprawnienia właścicielskie, to uznać należy, że pomimo wniesienie skargi jednym pismem mamy do czynienia z rozdzielnymi uprawnieniami i obowiązkami związanymi z przedmiotem zaskarżenia. Oznacza to, że skarżący zobowiązani są oddzielnie uiścić wpis sądowy od skargi, z tym zastrzeżeniem, że L. i M.F., J.G. i M.G. oraz R.P. i S.P. są współwłaścicielami działek i związku z tym zostali wezwani do solidarnego uiszczenia wpisów sądowych od skargi. W tym bowiem przypadku źródłem uprawnień czy obowiązków jest współwłasność działki, a solidarność zobowiązania dotyczy odrębnie każdej ze wskazanych tu par skarżących. Ocena interesu prawnego W.P. będzie stanowiła przedmiot oceny Sądu I instancji, a wykluczenie jej z kręgu właścicieli działek najbliższych inwestycji, powoduje, że inne musi być źródło jej uprawnienia do występowania w postępowaniu. Stąd też odrębne wezwanie do wpisu sądowego od skargi, którego uiszczenie pozwoli Sądowi I instancji na poczynienie dalszych ustaleń w zakresie legitymacji procesowej strony.
Mając powyższe na uwadze i na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 i art. 198 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI