II OZ 1095/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-10-08
NSAbudowlaneŚredniansa
wpis sądowykoszty sądowezażaleniezarządzenieprawo budowlanepostępowanie administracyjnesądy administracyjnestrony postępowania

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zarządzenia o wpisie sądowym i odrzucił zażalenie, uznając, że wpis od skargi powinien być wspólny dla inwestorek, a zażalenie wnieśli niebędący stronami postępowania.

NSA rozpoznał zażalenia na zarządzenia Przewodniczącego WSA w Warszawie dotyczące wpisów sądowych od skargi na postanowienie o uchybieniu terminu do wniesienia zażalenia. Sąd uznał, że wpis od skargi powinien być wspólny dla inwestorek (K.P. i D.K.), a nie pobierany od każdej z osobna, zgodnie z art. 214 § 2 p.p.s.a. W związku z tym uchylono zaskarżone zarządzenia. Jednocześnie NSA odrzucił zażalenie D.K. i R.P. jako niedopuszczalne, gdyż nie byli oni stronami postępowania.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał zażalenia na zarządzenia Przewodniczącego Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 maja 2025 r., sygn. akt VII SA/Wa 683/24, dotyczące wpisów sądowych w sprawie ze skargi K. P. i D. K. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 18 stycznia 2024 r., nr 160/2024, w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia. Zarządzeniami tymi wezwano D. K. oraz K. P. do uiszczenia wpisów sądowych w kwotach po 100 zł. NSA uznał, że wpis od skargi na postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia zażalenia powinien być pobierany w kwocie 100 zł, zgodnie z rozporządzeniem. Jednakże, stosując art. 214 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), sąd stwierdził, że skoro uprawnienia i obowiązki skarżących (K.P. i D.K.) są wspólne, w tym jako wspólniczek budowy, to powinny one uiścić wpis sądowy solidarnie, a nie każda z osobna. W związku z tym uchylono zaskarżone zarządzenia. Ponadto, NSA odrzucił zażalenie wniesione przez D. K. i R. P., uznając je za niedopuszczalne z przyczyn podmiotowych, ponieważ zgodnie z art. 32 i 33 p.p.s.a. nie byli oni stronami postępowania w sprawie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Wpis sądowy od skargi powinien być pobierany solidarnie od stron, których uprawnienia lub obowiązki związane z przedmiotem zaskarżenia są wspólne.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na treści art. 214 § 2 p.p.s.a., który stanowi, że pismo wnoszone przez kilka osób podlega jednej opłacie, gdy uprawnienia lub obowiązki tych osób związane z przedmiotem zaskarżenia są wspólne. W niniejszej sprawie skarżące były wspólnymi inwestorkami, a przedmiotem skargi było postanowienie dotyczące wstrzymania budowy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (11)

Główne

p.p.s.a. art. 214 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. § 2 § ust. 1 pkt 1

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 32

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 33

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 173 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 180

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 185 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wspólne uprawnienia i obowiązki skarżących uzasadniają pobranie wpisu sądowego solidarnie, a nie odrębnie od każdej z nich (art. 214 § 2 p.p.s.a.). D. K. i R. P. nie są stronami postępowania, co czyni ich zażalenie niedopuszczalnym.

Godne uwagi sformułowania

pismo wnoszone przez kilka osób podlega jednej opłacie, gdy uprawnienia lub obowiązki tych osób związane z przedmiotem zaskarżenia są wspólne nie są stronami postępowania

Skład orzekający

Zdzisław Kostka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 214 § 2 p.p.s.a. w kontekście wspólnych wpisów sądowych od skargi wnoszonej przez kilka osób o wspólnych uprawnieniach, a także kwestia dopuszczalności zażalenia przez osoby niebędące stronami postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji poboru wpisu od skargi na postanowienie o uchybieniu terminu do wniesienia zażalenia, gdzie skarżące są wspólnymi inwestorkami.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych z kosztami sądowymi i legitymacją procesową, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Wspólny wpis sądowy czy osobne opłaty? NSA wyjaśnia zasady naliczania kosztów w sprawach administracyjnych.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 1095/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-10-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-06-30
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Zdzisław Kostka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
VII SA/Wa 351/24 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2025-04-23
II OZ 753/24 - Postanowienie NSA z 2025-01-08
II OZ 752/24 - Postanowienie NSA z 2025-01-08
II OZ 1145/25 - Postanowienie NSA z 2025-09-04
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone zarządzenie
Odrzucono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 32, art. 33, art. 214 par. 2, art. 185 par. 1, art. 180, art. 178, art. 198, art. 173 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Dnia 8 października 2025 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zdzisław Kostka po rozpoznaniu w dniu 8 października 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażaleń D. K., D. K., K. P. i R. P. na zarządzenia Przewodniczącego Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 maja 2025 r., sygn. akt VII SA/Wa 683/24 w przedmiocie wpisu sądowego w sprawie ze skargi K. P. i D. K. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 18 stycznia 2024 r., nr 160/2024 w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia postanawia: 1. uchylić zaskarżone zarządzenia, 2. odrzucić zażalenie D. K. i R. P.
Uzasadnienie
Przewodniczący Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w sprawie ze skargi K. P. i D. K. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z
18 stycznia 2024 r., nr 160/2024, w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia, zarządzeniami z 21 maja 2025 r., sygn. akt VII SA/Wa 683/24, wezwał D. K. oraz K. P. do uiszczenia wpisów sądowych w kwotach po 100 zł, stosownie do § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Skarżące oraz D. K. i R. P. na te zarządzenia wnieśli pismami z 10 i 16 czerwca 2025 r. (k. 27 i 39 akt sądowych) zażalenia.
Rozpoznając zażalenia Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenie K. P. i D. K. zasługuje na uwzględnienie, jednak z innych przyczyn niż w nim podniesione.
Stosownie do § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 221, poz. 2193 ze zm.), w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, egzekucyjnym i zabezpieczającym pobiera się wpis stały w kwocie 100 zł bez względu na przedmiot zaskarżonego aktu lub czynności. Skoro przedmiotem skargi w niniejszej sprawie jest postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, którym organ stwierdził uchybienie terminu do wniesienia zażalenia, to prawidłowo ustalono wysokość obowiązującego w niniejszej sprawie wpisu sądowego od skargi na postanowienie. Jednakże wydając zaskarżone zarządzenia nie wzięto
pod uwagę art. 214 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.), z którego wynika, że pismo wnoszone przez kilka osób podlega jednej opłacie, gdy uprawnienia lub obowiązki tych osób związane z przedmiotem zaskarżenia są wspólne. W przeciwnym razie każda z tych osób uiszcza opłatę oddzielnie stosownie do swojego uprawnienia lub obowiązku.
W niniejszej sprawie przedmiotem skargi jest postanowienie, którym
stwierdzono uchybienie terminu do wniesienia przez skarżące K.P. i D. K. zażalenia na postanowienie w przedmiocie
wstrzymania inwestorkom - K. P. i D. K., budowy obiektu budowlanego typu blaszak nietrwale połączonego z gruntem. Z zaskarżonego postanowienia Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego wynikają uprawnienia i obowiązki dla jej adresatów, czyli przede wszystkim
podmiotów, którym na skutek wniesionego wspólnie zażalenia stwierdzono uchybienie terminu do jego wniesienia, przy czym dla D. K. i K. P.
te uprawnienia i obowiązki są wspólne nie tylko z racji tego, że wniosły razem jedno zażalenie (a następnie jedną skargę), ale m.in. z racji również tego, że są one wspólnie inwestorkami, którym wstrzymano budowę obiektu budowlanego typu blaszak
nietrwale połączonego z gruntem. Dlatego też w okolicznościach tej sprawy D. K. i K. P., na podstawie art. 214 § 2 p.p.s.a., powinne być wezwane do solidarnego uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 100 zł, a nie każda z nich po 100 zł.
W związku z powyższym NSA uznał, że zaskarżone zarządzenia, którymi wezwano D. K. oraz K. P. do uiszczenia wpisów sądowych w kwotach po 100 zł należy uchylić, o czym postanowiono jak w pkt 1 postanowienia na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 1 i 2 i art. 198 p.p.s.a.
Natomiast zażalenie wniesione przez D. K. i R. P. na zarządzenia z 21 maja 2025 r. NSA uznał za niedopuszczalne i jako takie odrzucił z przyczyn podmiotowych. Zgodnie z art. 173 § 2 w zw. z art. 197 § 2 i art. 198 p.p.s.a. zażalenie na zarządzenie może wnieść strona postępowania, zaś D. K. i R. P. w świetle art. 32 i art. 33 p.p.s.a. nie są stronami postępowania.
W związku z powyższym NSA, na podstawie art. 180 w zw. z art. 178 w zw. z art. 197 § 1 i 2 i art. 198 p.p.s.a., postanowił jak w pkt 2 sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI