II GSK 364/22

Naczelny Sąd Administracyjny2025-09-15
NSAAdministracyjneŚredniansa
wyłączenie sędziegopostępowanie administracyjnesąd administracyjnybezstronnośćskarżącywniosek o wyłączenieprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA oddalił wniosek o wyłączenie sędziego, uznając brak podstaw do wątpliwości co do jego bezstronności mimo wcześniejszego udziału w postępowaniu dyscyplinarnym dotyczącym prezesa stowarzyszenia.

Stowarzyszenie wniosło o wyłączenie sędziego NSA Marcina Kamińskiego, argumentując, że prezes stowarzyszenia orzekał w komisji dyscyplinarnej, która rozpatrywała sprawę tego sędziego. Stowarzyszenie twierdziło, że wynik tamtego postępowania nie był zgodny z oczekiwaniami sędziego. Sędzia Kamiński wyjaśnił, że postępowanie dyscyplinarne zakończyło się dla niego korzystnie, uchylając orzeczenie pierwszej instancji. NSA uznał, że wnioskodawca nie uprawdopodobnił istnienia okoliczności budzących uzasadnione wątpliwości co do bezstronności sędziego.

Wniosek o wyłączenie sędziego NSA Marcina Kamińskiego został złożony przez Stowarzyszenie Prawo na Drodze w L. Stowarzyszenie powołało się na fakt, że prezes zarządu stowarzyszenia, A.M., orzekał jako przewodniczący i sprawozdawca w komisji dyscyplinarnej, która rozpatrywała sprawę sędziego Kamińskiego. Zdaniem wnioskodawcy, wynik tamtego postępowania nie był zgodny z oczekiwaniami sędziego, co mogło wpłynąć na jego obiektywizm w obecnej sprawie. Sędzia Kamiński złożył wyjaśnienie, w którym potwierdził udział prezesa stowarzyszenia w postępowaniu dyscyplinarnym, ale podkreślił, że rozstrzygnięcie okazało się dla niego korzystne, gdyż uchylono orzeczenie pierwszej instancji i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania. Naczelny Sąd Administracyjny, analizując przesłanki wyłączenia sędziego na gruncie art. 19 p.p.s.a., uznał, że sama koincydencja ról w odrębnych postępowaniach nie przesądza o konieczności wyłączenia. Sąd podkreślił, że wnioskodawca ma obowiązek uprawdopodobnienia przyczyn wyłączenia, a nie opierania się na przypuszczeniach. W ocenie NSA, Stowarzyszenie nie wykazało istnienia osobistego konfliktu, zależności lub innych okoliczności, które mogłyby rzutować na bezstronność sędziego. W związku z brakiem uprawdopodobnienia uzasadnionych wątpliwości co do bezstronności, NSA oddalił wniosek.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli wnioskodawca nie uprawdopodobnił istnienia okoliczności wskazujących na realne ryzyko stronniczości, takich jak osobisty konflikt, zależności lub interesy.

Uzasadnienie

Sama koincydencja ról w odrębnych postępowaniach nie przesądza o konieczności wyłączenia. Kluczowe jest wykazanie konkretnych faktów świadczących o potencjalnym wpływie na bezstronność, a nie opieranie się na ogólnych przypuszczeniach czy subiektywnych odczuciach.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 19

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 20 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 22 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 18

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak uprawdopodobnienia przez wnioskodawcę istnienia okoliczności budzących uzasadnione wątpliwości co do bezstronności sędziego. Wyjaśnienie sędziego wskazujące, że postępowanie dyscyplinarne zakończyło się dla niego korzystnie. Stwierdzenie, że sama koincydencja ról w odrębnych postępowaniach nie jest wystarczającą podstawą do wyłączenia.

Odrzucone argumenty

Argument wnioskodawcy, że wynik postępowania dyscyplinarnego nie był zgodny z oczekiwaniami sędziego, co mogło wpłynąć na jego obiektywizm.

Godne uwagi sformułowania

Istota przepisów o wyłączeniu sędziego polega na wyeliminowaniu przyczyn, które mogą wzbudzać wątpliwości co do bezstronności i obiektywizmu sędziego w rozpoznaniu określonej sprawy. Ustawodawca tak kształtuje instytucję wyłączenia sędziego, aby umożliwiała ona objęcie wszelkich sytuacji, które mogłyby prowadzić do powstania, o ile nie u samej strony, to co najmniej u obiektywnego, zewnętrznego obserwatora, uzasadnionych wątpliwości co do bezstronności sędziego. Na gruncie art. 19 p.p.s.a. podstawą wyłączenia sędziego są zarówno okoliczności wynikające ze stosunku osobistego pomiędzy sędzią a jedną ze stron lub jej przedstawicielem, jak i wszelkie inne okoliczności o charakterze obiektywnym dające podstawę do sformułowania uzasadnionych zastrzeżeń co do bezstronności sędziego przy rozstrzyganiu danej sprawy. Na wnioskodawcy spoczywa obowiązek uprawdopodobnienia przyczyn wyłączenia, a więc okoliczności wywołujących uzasadnione wątpliwości co do bezstronności sędziego w danej sprawie. W tym ujęciu nie są miarodajne przypuszczenia, lecz konkretne, weryfikowalne okoliczności wskazujące na realne ryzyko stronniczości w sprawie.

Skład orzekający

Małgorzata Korycińska

przewodniczący

Joanna Kabat-Rembelska

sprawozdawca

Anna Apollo

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wyłączenia sędziego w postępowaniu administracyjnosądowym, w szczególności w kontekście wcześniejszych relacji między sędzią a stroną lub jej przedstawicielem."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i wymaga oceny każdego przypadku indywidualnie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego, jakim jest wyłączenie sędziego, co jest istotne dla praktyków prawa. Choć stan faktyczny nie jest nadzwyczajny, pokazuje, jak sąd analizuje potencjalne konflikty interesów.

Czy wcześniejszy udział w postępowaniu dyscyplinarnym dyskwalifikuje sędziego? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GSK 364/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-09-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-03-11
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Korycińska /przewodniczący/
Joanna Kabat-Rembelska /sprawozdawca/
Anna Apollo
Symbol z opisem
6173 Biegli sądowi i tłumacze przysięgli
Hasła tematyczne
Wyłączenie sędziego
Sygn. powiązane
VI SA/Wa 831/21 - Wyrok WSA w Warszawie z 2021-06-17
Skarżony organ
Minister Sprawiedliwości
Treść wyniku
Oddalono wniosek
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 19, art. 20 § 1, art. 22 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Korycińska Sędzia NSA Anna Apollo Sędzia NSA Joanna Kabat-Rembelska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 15 września 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej wniosku S.P. w L. o wyłączenie sędziego NSA Marcina Kamińskiego w sprawie ze skargi kasacyjnej S.P. w L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 czerwca 2021 r. sygn. akt VI SA/Wa 831/21 w sprawie ze skargi S.P. w L. na postanowienie Ministra Sprawiedliwości z dnia [...] grudnia 2020 r. nr [...] w przedmiocie odmowy dopuszczenia do udziału w postępowaniu w sprawie zwolnienia z funkcji biegłego sądowego postanawia: oddalić wniosek.
Uzasadnienie
Przewodnicząca Wydziału II Izby Gospodarczej Naczelnego Sądu Administracyjnego (NSA), zarządzeniem z [...] lipca 2025 r. skierowała do rozpoznania na rozprawie wyznaczonej na [...] września 2025 r., sprawę o sygn. akt II GSK 364/22.
W sprawie został wyznaczony następujący skład orzekający: sędzia NSA Andrzej Skoczylas, sędzia NSA Marcin Kamiński, sędzia delegowany WSA Izabella Janson; sędzia zastępca - sędzia NSA Małgorzata Korycińska.
S.P. w L. (dalej także: wnioskodawca, skarżący, Stowarzyszenie) pismem z [...] września 2025 r. wniosło o wyłączenie sędziego NSA Marcina Kamińskiego od rozpoznawania sprawy o sygn. akt II GSK 364/22.
Z uzasadnienia wniosku wynika, że organem statutowym uprawnionym do reprezentacji skarżącego jest prezes zarządu Stowarzyszenia. Funkcję tę pełni A.M. który orzekał (jako sprawozdawca oraz przewodniczący składu orzekającego) w Komisji Dyscyplinarnej przy Ministrze Edukacji i Nauki, w sprawie, w której Obwinionym był prof. dr hab. Marcin Kamiński, zaś wydane przez ten skład orzeczenie z [...] września 2022 r. nie było zgodne z oczekiwaniami Obwinionego. W ocenie wnioskodawcy już sam ten fakt budzi uzasadnione obawy o zachowanie właściwego obiektywizmu przez sędziego "(...) bez konieczności uszczegóławiania tych obaw." Jako podstawę prawną wniosku powołano art. 20 § 1 w związku z art. 19 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935; dalej: p.p.s.a.).
Sędzia NSA Marcin Kamiński, stosownie do art. 22 § 2 p.p.s.a., złożył wyjaśnienie, w którym potwierdził, że Prezes Zarządu strony skarżącej – prof. dr hab. A.M. uczestniczył jako Przewodniczący składu orzekającego (i sprawozdawca) w wydaniu orzeczenia Komisji Dyscyplinarnej przy Ministrze Edukacji i Nauki z [...] września 2022 r., w sprawie w której był Obwinionym. Jednocześnie sędzia NSA Marcin Kamiński wyjaśnił, że wspomniane rozstrzygnięcie uwzględniło jedno z alternatywnych żądań odwołania, uchylając orzeczenie Komisji Dyscyplinarnej ds. Nauczycieli Akademickich UJ (Komisji pierwszej instancji) oraz przekazując sprawę do ponownego rozpoznania temu organowi, ze względu na zaistnienie bezwzględnej przyczyny odwoławczej (brak było zatem podstaw do wydania orzeczenia merytorycznego), która była konsekwencją rażącego naruszenia prawa procesowego przez Komisję pierwszej instancji. W związku z tym sędzia NSA Marcin Kamiński nie zgodził się z twierdzeniem zawartym we wniosku o Jego wyłączenie, że orzeczenie z [...] września 2022 r. "nie było zgodne" z Jego oczekiwaniami.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Instytucja wyłączenia sędziego, zarówno na wniosek jak i z mocy prawa, jest gwarancją procesową mającą zapewnić rozpoznanie sprawy przez sąd w którym sędziowie nie pozostają w relacjach osobistych ze stronami oraz nie mieli związków z rozpoznawaną sprawą (por. postanowienia NSA z: 25 lipca 2012 r., sygn. akt II OZ 608/12; 1 października 2014 r., sygn. akt II OZ 1008/14). Istota przepisów o wyłączeniu sędziego polega na wyeliminowaniu przyczyn, które mogą wzbudzać wątpliwości co do bezstronności i obiektywizmu sędziego w rozpoznaniu określonej sprawy. Ustawodawca tak kształtuje instytucję wyłączenia sędziego, aby umożliwiała ona objęcie wszelkich sytuacji, które mogłyby prowadzić do powstania, o ile nie u samej strony, to co najmniej u obiektywnego, zewnętrznego obserwatora, uzasadnionych wątpliwości co do bezstronności sędziego (por. wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 13 grudnia 2005 r., sygn. akt SK 53/04).
Poza wypadkami wyłączenia z mocy prawa (art. 18 p.p.s.a.), wyłączenie sędziego następuje także na wniosek, jeżeli zachodzą okoliczności, które mogłyby wywołać uzasadnione wątpliwości co do bezstronności sędziego (art. 19 p.p.s.a.). Na gruncie art. 19 p.p.s.a. podstawą wyłączenia sędziego są zarówno okoliczności wynikające ze stosunku osobistego pomiędzy sędzią a jedną ze stron lub jej przedstawicielem, jak i wszelkie inne okoliczności o charakterze obiektywnym dające podstawę do sformułowania uzasadnionych zastrzeżeń co do bezstronności sędziego przy rozstrzyganiu danej sprawy. Przez okoliczności, o których mowa w powołanym art. 19 p.p.s.a. rozumieć należy zarówno te okoliczności związane z osobistymi stosunkami między sędzią a stroną czy jej przedstawicielem, jak również inne uwarunkowania zewnętrzne i wewnętrzne, które w sytuacji konkretnego sędziego mogą budzić uzasadnione wątpliwości co do wydania orzeczenia opartego na w pełni zobiektywizowanych przesłankach. Przez stosunki osobiste rozumieć należy relacje charakteryzujące się istnieniem więzi uczuciowej, emocjonalnej bądź gospodarczej. Inne uzasadnione okoliczności mogą dotyczyć np. związków sędziego z daną sprawą (por. postanowienie NSA z 10 kwietnia 2014 r., sygn. akt II OZ 353/14).
Przesłanka wyłączenia sędziego wymieniona w art. 19 p.p.s.a. ma charakter względny. Oznacza to konieczność oceny każdego konkretnego przypadku. Ustawodawca posługując się pojęciem "okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności", nałożył na sąd obowiązek zbadania, czy owa okoliczność w danej sprawie rzeczywiście istnieje.
Sprawa, w której został złożony wniosek o wyłączenie sędziego NSA Marcina Kamińskiego dotyczy skargi kasacyjnej wniesionej przez Stowarzyszenie Prawo na Drodze w Lublinie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie oddalającego skargę na postanowienie Ministra Sprawiedliwości w przedmiocie odmowy dopuszczenia do udziału w postępowaniu w sprawie zwolnienia z funkcji biegłego sądowego.
We wniosku z 3 września 2025 r. skarżący powołał się na podstawę wyłączenia sędziego określoną w art. 19 p.p.s.a. Za okoliczność, o której mowa w powołanym przepisie wnioskodawca uznaje fakt, że sędzia, którego dotyczy wniosek o wyłączenie był uprzednio Obwinionym w postępowaniu dyscyplinarnym przed Komisją Dyscyplinarną przy Ministrze Edukacji i Nauki, a Prezes Zarządu skarżącego Stowarzyszenia pełnił funkcję Przewodniczącego składu tej Komisji i sprawozdawcy. W ocenie wnioskodawcy orzeczenie wydane w postępowaniu dyscyplinarnym "nie było zgodne z oczekiwaniami Obwinionego". Żądanie wyłączenia sędziego zasadza się więc na założeniu, że osobiste doświadczenia sędziego z postępowania dyscyplinarnego, mogą rzutować na sposób oceny rozpoznawanej sprawy i w konsekwencji wpłynąć na treść przyszłego rozstrzygnięcia.
Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, na gruncie art. 19 p.p.s.a., tego rodzaju powiązanie może być prawnie relewantne, jeżeli jego charakter, intensywność albo skutki mogą wzbudzać wątpliwości co do bezstronności i obiektywizmu sędziego w rozpoznawaniu określonej sprawy. W takim przypadku należy ocenić, czy wystąpiła dolegliwość osobista, zależność służbowa, finansowa, trwały konflikt albo inna okoliczność mogąca rzutować na bezstronność sędziego.
W tym miejscu należy zauważyć, że zgodnie z art. 20 § 1 p.p.s.a. na wnioskodawcy spoczywa obowiązek uprawdopodobnienia przyczyn wyłączenia, a więc okoliczności wywołujących uzasadnione wątpliwości co do bezstronności sędziego w danej sprawie. W tym ujęciu nie są miarodajne przypuszczenia, lecz konkretne, weryfikowalne okoliczności wskazujące na realne ryzyko stronniczości w sprawie.
W uzasadnieniu wniosku jest akcentowany wcześniejszy kontakt między sędzią, który był Obwinionym w postępowaniu dyscyplinarnym a Prezesem Zarządu Stowarzyszenia, pełniącym funkcję Przewodniczącego składu orzekającego w Komisji Dyscyplinarnej przy Ministrze Edukacji i Nauki. Sama taka koincydencja ról nie przesądza o konieczności wyłączenia, gdyż istotne są: treść i rezultat postępowania dyscyplinarnego, istnienie bądź brak osobistych napięć, zależności hierarchicznych lub interesów, a także związek tych okoliczności z bieżącą sprawą.
Stowarzyszenie nie wykazało, by wcześniejsze orzekanie przez A.M. w Komisji Dyscyplinarnej przy Ministrze Edukacji i Nauki stworzyło sytuację mogącą rodzić niechęć sędziego NSA Marcina Kamińskiego do Prezesa Zarządu lub samego Stowarzyszenia. Nie podano żadnych faktów świadczących o osobistym konflikcie lub relacji zależności, które mogłyby rzutować na obecne orzekanie. Wniosek nie zawiera też argumentów, które łączyłyby postępowanie dyscyplinarne z przedmiotem tej sprawy w sposób wykraczający poza ogólne przypuszczenia. Tego rodzaju ogólne sugestie, nieuwzględniające konkretnych i aktualnych okoliczności mogących oddziaływać na rozstrzygnięcie, nie spełniają wymogu uprawdopodobnienia istnienia przyczyny wyłączenia (por. postanowienie NSA z 6 marca 2012 r., sygn. akt II OZ 86/12).
Z wyjaśnienia złożonego przez sędziego NSA Marcina Kamińskiego wynika, że orzeczenie Komisji nie nakładało na niego sankcji, przeciwnie - rozstrzygnięcie Komisji Dyscyplinarnej przy Ministrze Edukacji i Nauki okazało się dla Niego korzystne w tym sensie, że doprowadziło do uchylenia orzeczenia Komisji pierwszej instancji i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania temu organowi, ze względu na zaistnienie bezwzględnej przyczyny odwoławczej – brak było zatem podstaw do wydania orzeczenia merytorycznego.
Stowarzyszenie nie przedstawiło też żadnych okoliczności świadczących o tym, że między Prezesem Zarządu skarżącego a sędzią NSA Marcinem Kamińskim istniał spór przekładający się na trwające postępowanie. Ponadto nie wykazano, aby między tymi osobami zachodziła relacja wykraczająca poza zwykłe role procesowe pełnione w odrębnych postępowaniach, ani aby w sprawie dyscyplinarnej zapadło rozstrzygnięcie dolegliwe dla sędziego w znaczeniu mogącym generować osobisty konflikt. Wnioskodawca nie uprawdopodobnił istnienia pozaprawnych relacji, jednostronnych zależności, wypowiedzi lub działań mogących świadczyć o uprzedzeniu sędziego NSA Marcina Kamińskiego wobec Prezesa Zarządu Stowarzyszenia, ani tym bardziej osobistego interesu sędziego w rozstrzygnięciu sprawy w określony sposób.
Naczelny Sąd Administracyjny uwzględnił w swojej ocenie zarówno aspekt subiektywny (oświadczenie sędziego), jak i obiektywny (całokształt znanych faktów w sprawie) i uznał, że wnioskodawca nie wykazał, że istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywoływać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności w tej sprawie sędziego NSA Marcina Kamińskiego.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 22 § 1 i 2 p.p.s.a. w związku z art. 193 p.p.s.a., oddalił wniosek.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI