II OZ 101/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-03-05
NSAbudowlaneNiskansa
roboty budowlanenadzór budowlanyzażaleniepostanowieniesprostowanie omyłkipostępowanie administracyjneNSAWSA

Naczelny Sąd Administracyjny sprostował oczywistą niedokładność w swoim wcześniejszym postanowieniu dotyczącym odrzucenia zażalenia, poprawiając oznaczenie strony i sposób odrzucenia.

Sprawa dotyczyła sprostowania postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego (NSA) z dnia 13 lutego 2025 r., sygn. akt II OZ 101/25, które odrzucało zażalenie K.P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Warszawie. W pierwotnym postanowieniu NSA popełniono omyłkę, wskazując błędnie D.K. jako jedną z wnoszących zażalenie, podczas gdy prawidłowo powinna być wskazana tylko K.P. Sąd, działając z urzędu na podstawie art. 156 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sprostował tę oczywistą niedokładność.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał sprawę dotyczącą sprostowania oczywistej niedokładności w swoim własnym postanowieniu z dnia 13 lutego 2025 r., o sygnaturze akt II OZ 101/25. Postanowienie to dotyczyło odrzucenia zażalenia wniesionego przez K.P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Warszawie z dnia 27 listopada 2024 r. (sygn. akt VII SPP/Wa 238/24), które z kolei odrzucało zażalenie w sprawie ze skargi D.K. oraz K.P. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. W pierwotnym postanowieniu NSA z 13 lutego 2025 r. popełniono błąd w rubrum, wskazując jako strony wnoszące rozpoznane zażalenie D.K. oraz K.P., podczas gdy prawidłowo powinna być wskazana jedynie K.P. Sąd, powołując się na art. 156 § 1 i 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który umożliwia sprostowanie z urzędu błędów pisarskich, rachunkowych lub innych oczywistych omyłek na posiedzeniu niejawnym, postanowił sprostować tę niedokładność. Zmiany polegały na wpisaniu w rubrum "zażalenia K.P." zamiast "zażaleń D.K. oraz K.P." oraz "odrzucić zażalenie" zamiast "odrzucić zażalenia".

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny może z urzędu sprostować w postanowieniu niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 156 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który wyraźnie stanowi o możliwości sprostowania oczywistych omyłek z urzędu na posiedzeniu niejawnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 156 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.

p.p.s.a. art. 156 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sprostowanie sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 193

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Istnienie oczywistej omyłki w postanowieniu NSA, która wymaga sprostowania dla zapewnienia prawidłowości oznaczenia strony i przedmiotu postępowania.

Godne uwagi sformułowania

sprostować oczywistą niedokładność w miejsce wyrażenia "zażaleń D.K. oraz K.P." wpisać "zażalenia K.P." w miejsce "odrzucić zażalenia" wpisać "odrzucić zażalenie"

Skład orzekający

Tomasz Bąkowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty sprostowania omyłek w orzeczeniach sądowych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie oczywistych omyłek pisarskich lub niedokładności w oznaczeniach stron lub przedmiotu postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa dotyczy rutynowego sprostowania omyłki proceduralnej w postanowieniu sądu, bez głębszych zagadnień prawnych czy faktycznych.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 101/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-03-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-01-14
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Tomasz Bąkowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Sprostowano omyłkę
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Bąkowski po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy w przedmiocie sprostowania z urzędu postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 lutego 2025 r., sygn. akt II OZ 101/25 o odrzuceniu zażalenia w sprawie zażalenia K.P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 listopada 2024 r., sygn. akt VII SPP/Wa 238/24 o odrzuceniu zażalenia w sprawie ze skargi D.K. oraz K.P. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 3 stycznia 2024 r., nr 23/2024 w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia postanawia: sprostować oczywistą niedokładność w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 lutego 2025 r., sygn. akt II OZ 101/25, w ten sposób, że w rubrum postanowienia w miejsce wyrażenia "zażaleń D.K. oraz K.P." wpisać "zażalenia K.P." oraz w miejsce "odrzucić zażalenia" wpisać "odrzucić zażalenie".
Uzasadnienie
Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 13 lutego 2025 r., sygn. akt II OZ 101/25, po rozpoznaniu sprawy w zażalenia K.P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 listopada 2024 r., sygn. akt VII SPP/Wa 238/24 o odrzuceniu zażalenia w sprawie ze skargi D.K. oraz K.P. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 3 stycznia 2024 r., nr 23/2024 w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia, odrzucił to zażalenie.
W rubrum tego postanowienia Naczelny Sąd Administracyjny wskazał omyłkowo jako wnoszących rozpoznane zażalenie D.K. oraz K.P., podczas gdy prawidłowo wskazana winna być jedynie K.P., gdyż jej zażalenie podlegało rozpoznaniu. W konsekwencji nie ulega zatem wątpliwości, że w ww. postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego należało wpisać prawidłowe oznaczenie strony.
Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 935 z późn. zm.), sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Natomiast z treści § 2 tego artykułu wynika, że sprostowanie sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym.
Z wymienionych powodów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 156 § 1 i 2 w zw. z art. 193 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI