II OZ 101/15

Naczelny Sąd Administracyjny2015-02-13
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo administracyjneprawo budowlaneprawo pomocypostępowanie sądoweformalizmwniosekformularz urzędowy

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania z powodu niezłożenia go na urzędowym formularzu.

Skarżący M. M. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w skardze kasacyjnej, zamiast na wymaganym urzędowym formularzu. WSA pozostawił wniosek bez rozpoznania, co zostało utrzymane przez NSA. Sąd podkreślił, że wymóg złożenia wniosku na urzędowym formularzu jest formalnym warunkiem koniecznym do merytorycznego rozpoznania sprawy.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie M. M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, które pozostawiło wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Sąd pierwszej instancji wezwał skarżącego do złożenia wniosku na urzędowym formularzu PPF pod rygorem pozostawienia go bez rozpoznania. Skarżący nie zastosował się do wezwania, co skutkowało wydaniem zarządzenia o pozostawieniu wniosku bez rozpoznania. Po wniesieniu sprzeciwu, WSA utrzymał to postanowienie, powołując się na art. 257 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. NSA oddalił zażalenie, stwierdzając, że wniosek o przyznanie prawa pomocy musi być złożony na urzędowym formularzu zgodnie z art. 252 § 2 p.p.s.a. Niezachowanie tego wymogu stanowi brak formalny, który, jeśli nie zostanie usunięty, prowadzi do pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Sąd odrzucił argument o nadmiernym formalizmie, podkreślając, że badanie formalnych wymogów wniosku jest konieczne przed merytorycznym rozpatrzeniem.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, nie stanowi nadmiernego formalizmu.

Uzasadnienie

Złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu jest wymogiem formalnym wynikającym z przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Niespełnienie tego wymogu, mimo wezwania do jego uzupełnienia, uzasadnia pozostawienie wniosku bez rozpoznania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 257

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pozostawienie wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania w przypadku niezłożenia na urzędowym formularzu lub nieuzupełnienia braków.

p.p.s.a. art. 252 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu.

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania przez NSA w przedmiocie zażalenia.

p.p.s.a. art. 197 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania przez NSA w przedmiocie zażalenia.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 258 § 1 i 2 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wydania zarządzenia o pozostawieniu wniosku bez rozpoznania w przypadku braku uzupełnienia.

p.p.s.a. art. 49 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy braków formalnych pisma.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niezłożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu jest brakiem formalnym, który uzasadnia jego pozostawienie bez rozpoznania. Wymóg złożenia wniosku na urzędowym formularzu jest zgodny z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i nie stanowi nadmiernego formalizmu.

Odrzucone argumenty

Zarzut nadmiernego formalizmu w pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Twierdzenie, że przed wydaniem postanowienia nie doszło do oceny rzeczywistego stanu majątkowego i rodzinnego skarżącego.

Godne uwagi sformułowania

pozostawienie wniosku bez rozpoznania urzędowy formularz nadmierny formalizm wymogi formalne

Skład orzekający

Andrzej Gliniecki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wniosków o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności wymogu stosowania urzędowych formularzy."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie wniosków o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z prawem pomocy, która jest ważna dla prawników, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 101/15 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2015-02-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2015-02-02
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Gliniecki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Hasła tematyczne
Budowlane prawo
Sygn. powiązane
II OZ 533/13 - Postanowienie NSA z 2013-07-02
II SA/Po 1066/12 - Postanowienie WSA w Poznaniu z 2013-09-26
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 184 w zw. z art. 197 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Gliniecki po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 23 stycznia 2014 r. sygn. akt II SA/Po 1066/12 pozostawiające wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania w sprawie ze skargi M. M. na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie nakazu rozbiórki obiektów budowlanych postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Zarządzeniem z dnia 28 października 2013 r. M. M. został wezwany do złożenia wniesionego w skardze kasacyjnej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 26 września 2013 r. sygn. akt II SA/Po 1066/12 odrzucającego skargę wniosku o prawo pomocy na urzędowym formularzu PPF w terminie siedmiu dni od doręczenia wezwania, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Do wezwania załączony został formularz wniosku PPF. W wyznaczonym terminie strona nie przedłożyła wniosku na wymaganym formularzu, co spowodowało, że referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 260 ze zm.- dalej p.p.s.a.) wydał zarządzenie o pozostawieniu wniosku bez rozpoznania.
W ustawowym terminie skarżący wniósł sprzeciw od powyższego zarządzenia.
Postanowieniem z dnia 23 stycznia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu pozostawił wniosek M. M. o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. W uzasadnieniu Sąd powołał się na treść art. 257 p.p.s.a., zgodnie z którym wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania.
Zażalenie od powyższego rozstrzygnięcia wniósł M. M., zarzucając mu nadmierny formalizm oraz to, że przed jego wydaniem nie doszło do oceny rzeczywistego stanu majątkowego i rodzinnego skarżącego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Na podstawie art. 252 § 2 p.p.s.a. wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru. Niezachowanie tego wymogu jest brakiem formalnym, o jakim mowa w art. 49 § 1 w związku z art. 257 p.p.s.a., który podlega usunięciu przez wezwanie strony do złożenia wniosku na urzędowym formularzu (por. uchwała 7 sędziów NSA z dnia 21 kwietnia 2008 r., sygn. akt I OPS 1/08, opubl. ONSAiWSA z 2008 r. Nr 5, poz. 74). Wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania (art. 257 p.p.s.a.).
Jak wynika z akt sprawy, skarżący zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy w skardze kasacyjnej, nie zaś na urzędowym formularzu. W związku z powyższym przesłano skarżącemu formularz odpowiedniego wniosku PPF celem jego wypełnienia i odesłania w odpowiednim terminie, wraz z pouczeniem o skutkach niedokonania tej czynności. Mimo tego skarżący w zakreślonym terminie nie nadesłał Sądowi wniosku na urzędowym formularzu.
Biorąc pod uwagę powyższe należy uznać, że w świetle art. 257 p.p.s.a. postanowienie Sądu pierwszej instancji o pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania jest prawidłowe. Skarżący, mimo wezwania, nie zastosował się bowiem do ustawowego wymogu złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu w zakreślonym terminie.
Nie zasługują na uwzględnienie twierdzenia skarżącego, że pozostawienie wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania wyłącznie z powodu niewniesienia oświadczenia o stanie majątkowym i rodzinnym na urzędowym formularzu należy uznać za nadmierny formalizm. Wymaga podkreślenia, że zgodnie z regulacją ustawową rozstrzygnięcie merytoryczne w przedmiocie wniosku o przyznanie prawa pomocy każdorazowo musi być poprzedzone badaniem, czy wniosek ten spełnia wszystkie wymogi formalne.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI