II OW 90/09

Naczelny Sąd Administracyjny2010-01-29
NSAAdministracyjneŚredniansa
wyłączenie sędziegosąd administracyjnydroga gminnazawieszenie postępowaniarozpoznanie sprawywłaściwość sąduprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA wyznaczył WSA w Olsztynie do rozpoznania sprawy, której nie mógł rozpoznać WSA w Białymstoku z powodu wyłączenia wszystkich jego sędziów.

Sprawa dotyczyła skargi na postanowienie Wojewody Podlaskiego odmawiające zawieszenia postępowania w sprawie ustalenia lokalizacji drogi gminnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku wyłączył wszystkich swoich sędziów, co uniemożliwiło mu rozpoznanie sprawy. Naczelny Sąd Administracyjny, interpretując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że w takiej sytuacji jest właściwy do wyznaczenia innego sądu do rozpoznania sprawy, aby zapewnić stronie prawo do jej rozpoznania.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę ze skargi S. K. i Z. K. na postanowienie Wojewody Podlaskiego z dnia [...] lutego 2009 r., znak: [...], w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawie wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji drogi gminnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, postanowieniem z dnia 18 listopada 2009 r., sygn. akt II SO/Ol 19/09, wyłączył sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku w tej sprawie. W związku z tym, WSA w Białymstoku nie mógł rozpoznać sprawy. Naczelny Sąd Administracyjny, powołując się na art. 22 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), uznał, że choć przepis ten nie stanowi wprost o wyznaczeniu innego sądu w takiej sytuacji, to jednak NSA jest właściwy do wyznaczenia innego WSA do rozpoznania sprawy. Sąd podkreślił, że taka wykładnia jest konieczna, aby nie pozbawić strony prawa do rozpoznania jej skargi przez sąd administracyjny. W konsekwencji, NSA wyznaczył Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie do rozpoznania tej sprawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, Naczelny Sąd Administracyjny jest właściwy do wyznaczenia innego sądu do rozpoznania sprawy w takiej sytuacji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skoro NSA jest właściwy do wyznaczenia innego sądu do wniosku o wyłączenie sędziego, to tym samym jest właściwy do wyznaczenia innego WSA do rozpoznania sprawy, gdy sąd właściwy nie może jej rozpoznać z powodu wyłączenia wszystkich sędziów. Taka wykładnia jest konieczna, aby zapewnić stronie prawo do rozpoznania jej skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (1)

Główne

PPSA art. 22 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA jest właściwy do wyznaczenia innego sądu do rozpoznania sprawy, gdy sąd właściwy nie może jej rozpoznać z powodu wyłączenia wszystkich sędziów, aby zapewnić stronie prawo do rozpoznania skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Konieczność zapewnienia stronie prawa do rozpoznania skargi przez sąd administracyjny.

Godne uwagi sformułowania

Nie jest bowiem możliwe do zaakceptowania stanowisko i taka wykładnia przepisu art. 22 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, która prowadziłaby do pozbawienia strony prawa do rozpoznania jej skargi przez sąd administracyjny.

Skład orzekający

Anna Łuczaj

członek

Marek Stojanowski

członek

Włodzimierz Ryms

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów PPSA dotyczących wyznaczenia sądu do rozpoznania sprawy w sytuacji wyłączenia wszystkich sędziów sądu właściwego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdy wszystkie osoby orzekające w sądzie pierwszej instancji podlegają wyłączeniu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną dotyczącą zapewnienia dostępu do sądu, nawet w skomplikowanych sytuacjach wyłączenia sędziów.

Gdy wszyscy sędziowie muszą się wyłączyć – jak NSA zapewnia prawo do sądu?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OW 90/09 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2010-01-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2009-12-29
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Anna Łuczaj
Marek Stojanowski
Włodzimierz Ryms /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6151 Lokalizacja dróg i autostrad
Hasła tematyczne
Wyłączenie sędziego
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Wyznaczono sąd do rozpoznania sprawy
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 22 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA: Włodzimierz Ryms (sprawozdawca), Sędziowie NSA: Anna Łuczaj, Marek Stojanowski, po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi S. K. i Z. K. na postanowienie Wojewody Podlaskiego z dnia [...] lutego 2009 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawie wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji drogi gminnej postanawia: wyznaczyć Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie do rozpoznania sprawy.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie postanowieniem z dnia 18 listopada 2009 r., sygn. akt II SO/Ol 19/09 wyłączył sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku w sprawie ze skargi Z. K. i S. K. na postanowienie Wojewody Podlaskiego z dnia [...] lutego 2009 r. w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawie wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji drogi gminnej. Na skutek tego sprawa nie może być rozpoznana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku.
Wprawdzie przepis art. 22 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) nie stanowi wprost, że w takim przypadku Naczelny Sąd Administracyjny wyznacza inny sąd do rozpoznania sprawy, to jednak należy przyjąć, że skoro Naczelny Sąd Administracyjny jest właściwy do wyznaczenia innego sądu do rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziego, to tym samym jest właściwy do wyznaczenia innego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego do rozpoznania sprawy, jeżeli na skutek wyłączenia wszystkich sędziów sądu właściwego do rozpoznania sprawy, sąd ten nie może rozpoznać sprawy. Nie jest bowiem możliwe do zaakceptowania stanowisko i taka wykładnia przepisu art. 22 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, która prowadziłaby do pozbawienia strony prawa do rozpoznania jej skargi przez sąd administracyjny.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny wyznaczył do rozpoznania sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI