II OW 19/23

Naczelny Sąd Administracyjny2024-01-10
NSAAdministracyjneNiskansa
spór kompetencyjnyplan zagospodarowania przestrzennegozagranicawpis sądowyodrzucenie wnioskuNSAprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił wniosek o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego dotyczącego wskazania organu właściwego do sporządzenia planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Blankensee na terenie Niemiec, z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego.

Wójt Gminy Dobra złożył do NSA wniosek o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego z Ministrem Funduszy i Polityki Regionalnej w sprawie wskazania organu właściwego do sporządzenia planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Blankensee na terenie Niemiec. Po wezwaniu do uzupełnienia braków formalnych i uiszczenia wpisu sądowego, które nie zostały skutecznie spełnione, NSA postanowił odrzucić wniosek.

Sprawa dotyczyła wniosku Wójta Gminy Dobra o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego z Ministrem Funduszy i Polityki Regionalnej w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku o sporządzenie projektu planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Blankensee na terenie Niemiec. Wójt Gminy Dobra złożył wniosek do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braku formalnego poprzez złożenie przetłumaczonego na język polski wniosku A. z 7 lipca 2023 r. w terminie siedmiu dni, z pouczeniem o skutkach jego nieuzupełnienia. Wójt Gminy Dobra wniósł o przedłużenie terminu, a następnie przedłożył tłumaczenie. Następnie, pismem z 7 listopada 2023 r., skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 złotych w terminie 7 dni. Wezwanie zostało doręczone w dniu 10 listopada 2023 r., a termin do uiszczenia wpisu upłynął 17 listopada 2023 r. Do dnia 9 stycznia 2023 r. wpłata nie została odnotowana. Wobec powyższego, na podstawie art. 220 § 3 w zw. z art. 64 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Naczelny Sąd Administracyjny postanowił odrzucić wniosek.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wniosek został odrzucony.

Uzasadnienie

Sąd odrzucił wniosek na podstawie art. 220 § 3 w zw. z art. 64 § 3 PPSA, ponieważ skarżący nie uiścił wymaganego wpisu sądowego w wyznaczonym terminie, mimo wezwania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

PPSA art. 220 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia wniosku w przypadku nieuiszczenia wpisu sądowego.

Pomocnicze

PPSA art. 64 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy uzupełniania braków formalnych wniosku.

PPSA art. 65

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy doręczeń w trybie przewidzianym dla wezwań.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

spór kompetencyjny między Wójtem Gminy Dobra a Ministrem Funduszy i Polityki Regionalnej w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku w sprawie sporządzenia projektu planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Blankensee na terenie Niemiec

Skład orzekający

Zofia Flasińska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucania wniosków w NSA z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku sporu kompetencyjnego i nie stanowi interpretacji prawa materialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy nieuiszczenia wpisu sądowego, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OW 19/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-01-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-08-30
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Zofia Flasińska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6159 Inne o symbolu podstawowym 615
643  Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Minister Funduszy i Polityki Regionalnej
Treść wyniku
Odrzucono wniosek
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 220 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodnicząca: Sędzia NSA Zofia Flasińska po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy z wniosku Wójta Gminy Dobra o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego między Wójtem Gminy Dobra a Ministrem Funduszy i Polityki Regionalnej w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku w sprawie sporządzenia projektu planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Blankensee na terenie Niemiec postanawia: odrzucić wniosek
Uzasadnienie
Pismem z dnia 24 sierpnia 2023 r. (data nadania) Wójt Gminy Dobra złożył wniosek do Naczelnego Sądu Administracyjnego o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy nim a Ministrem Funduszy i Polityki Regionalnej w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku w sprawie sporządzenia projektu planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Blankensee na terenie Niemiec.
Zarządzeniem z dnia 31 sierpnia 2023 r. skarżący został wezwany do uzupełnienia braku formalnego wniosku poprzez złożenie przetłumaczonego na język polski wniosku A. z 7 lipca 2023 r. w terminie siedmiu dni. W zarządzeniu zamieszczono pouczenie, iż nieuzupełnienie braku formalnego spowoduje odrzucenie wniosku.
Wnioskiem z dnia 13 września 2023 r. Wójt Gminy Dobra wniósł o przedłużenie terminu wyznaczonego na uzupełnienie wniosku, gdyż organ nie jest w stanie zrealizować wezwania w wyznaczonym terminie.
Dnia 2 października Wójt Gminy Dobra przedłożył tłumaczenie na język polski wniosku A. z 7 lipca 2023 r., wykonane przez tłumacza przysięgłego.
Pismem z 7 listopada 2023 r. skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 złotych (sto złotych) w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania. Wezwanie Sądu zostało doręczone skarżącej w trybie art. 65 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2023, poz. 1634 z późn. zm.) w dniu 10 listopada 2023 r. W związku z powyższym termin do uiszczenia wpisu upłynął w dniu 17 listopada 2023 r.
Do dnia 9 stycznia 2023 r. nie odnotowano w rejestrze dochodów Naczelnego Sądu Administracyjnego wpłaty takiego wpisu.
Wobec powyższego na podstawie art. 220 § 3 w zw. z art. 64 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2023, poz. 1634 z późn. zm.), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI