II OW 11/06

Naczelny Sąd Administracyjny2006-05-18
NSAAdministracyjneŚredniansa
spór kompetencyjnyochrona środowiskaprawo budowlanepostępowanie administracyjneorgan właściwyNSAwojewodastarostakolegium odwoławcze

NSA rozstrzygnął spór kompetencyjny, wskazując Wojewodę Podlaskiego jako organ właściwy do rozpoznania odwołania i wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji Starosty dotyczących uzgodnienia projektu budowlanego z przepisami o ochronie środowiska.

Sprawa dotyczyła sporu kompetencyjnego między Samorządowym Kolegium Odwoławczym w Białymstoku a Wojewodą Podlaskim w przedmiocie określenia organu właściwego do rozpoznania odwołania od decyzji Starosty odmawiającej wznowienia postępowania oraz wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji Starosty. NSA, analizując przepisy Prawa budowlanego i Prawa ochrony środowiska, uznał, że w sytuacji, gdy starosta działał jako organ administracji architektoniczno-budowlanej w zakresie uzgodnień środowiskowych, organem wyższego stopnia jest wojewoda.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Białymstoku wniosło o rozstrzygnięcie negatywnego sporu kompetencyjnego z Wojewodą Podlaskim w przedmiocie uzgodnienia projektu budowlanego z wymaganiami ochrony środowiska. Spór dotyczył tego, który organ jest właściwy do rozpoznania odwołania od decyzji Starosty odmawiającej wznowienia postępowania oraz wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji Starosty. Kolegium uważało, że właściwy jest wojewoda, powołując się na Prawo budowlane, podczas gdy Wojewoda Podlaski twierdził, że właściwe jest Kolegium, opierając się na Prawie ochrony środowiska i ogólnej zasadzie z Kpa. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, że postępowanie w sprawie oceny oddziaływania na środowisko planowanego przedsięwzięcia stanowi część postępowania o pozwolenie na budowę, a w przypadku, gdy starosta jest właściwy do wydania pozwolenia na budowę, jest on jednocześnie właściwym organem do spraw ochrony środowiska w tym zakresie. W takiej sytuacji, zgodnie z Prawem budowlanym, organem wyższego stopnia w stosunku do starosty jest wojewoda. NSA uznał, że ta zasada ma zastosowanie niezależnie od formy i treści rozstrzygnięć wydanych przez starostę, a ogólna reguła z art. 17 pkt 1 Kpa nie ma zastosowania. W konsekwencji, NSA wskazał Wojewodę Podlaskiego jako organ właściwy do rozpoznania odwołania i wniosku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Wojewoda Podlaski jest organem właściwym.

Uzasadnienie

W sytuacji, gdy starosta działa jako organ administracji architektoniczno-budowlanej w zakresie uzgodnień środowiskowych, organem wyższego stopnia jest wojewoda, zgodnie z przepisami Prawa budowlanego. Nie ma zastosowania ogólna zasada z art. 17 pkt 1 Kpa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (6)

Główne

PPSA art. 15 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PB art. 82 § 3

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Określa wojewodę jako organ wyższego stopnia w stosunku do starosty w sprawach administracji architektoniczno-budowlanej.

Pomocnicze

POS art. 378 § 1

Ustawa z dnia 17 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska

POS art. 46 § 3

Ustawa z dnia 17 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska

Postępowanie w sprawie oceny oddziaływania na środowisko stanowi część postępowania zmierzającego do wydania decyzji, o których mowa w ust. 4, także decyzji o pozwoleniu na budowę.

POS art. 383

Ustawa z dnia 17 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska

W przypadku, gdy organem właściwym do wydania pozwolenia na budowę jest starosta, nie mają zastosowania przepisy o wymogu uzgadniania lub opiniowania planowanego przedsięwzięcia co do oddziaływania na środowisko z organem do spraw ochrony środowiska.

Kpa art. 17 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Ogólna zasada określająca samorządowe kolegium odwoławcze jako organ wyższego stopnia w stosunku do starosty, która nie ma zastosowania w niniejszej sprawie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Starosta działał jako organ administracji architektoniczno-budowlanej w zakresie uzgodnień środowiskowych, co czyni wojewodę organem wyższego stopnia.

Odrzucone argumenty

Stanowisko Wojewody Podlaskiego o przekazaniu sprawy Kolegium nie jest trafne. Według Prawa ochrony środowiska i ogólnej zasady z Kpa, organem wyższego stopnia w stosunku do starosty jest samorządowe kolegium odwoławcze.

Godne uwagi sformułowania

Spór w tej sprawie dotyczy kwestionowanych w postępowaniu wznowieniowym i w postępowaniu o stwierdzenie nieważności decyzji starosty [...] co do pozytywnego uzgodnienia w zakresie ochrony środowiska projektu budowlanego... Według stanu prawnego obowiązującego w dacie wydania kwestionowanych decyzji organem właściwym do rozstrzygania w zakresie oceny oddziaływania planowanego przedsięwzięcia na środowisko był starosta jako organ właściwy do wydania pozwolenia na budowę, a więc jako organ administracji architektoniczno-budowlanej.

Skład orzekający

Włodzimierz Ryms

przewodniczący sprawozdawca

Jacek Chlebny

członek

Danuta Tryniszewska – Bytys

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości organu w sprawach uzgodnień środowiskowych w kontekście pozwoleń na budowę, gdy starosta pełni podwójną rolę."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego z okresu wydania orzeczenia i specyficznej sytuacji, gdy starosta działa jako organ architektoniczno-budowlany w zakresie uzgodnień środowiskowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy rozstrzygnięcia sporu kompetencyjnego, co jest istotne dla prawidłowego przebiegu postępowań administracyjnych, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Kto jest właściwy? NSA rozstrzyga spór o kompetencje w sprawach środowiskowych.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OW 11/06 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2006-05-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-03-06
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Danuta Tryniszewska - Bytys
Jacek Chlebny
Włodzimierz Ryms /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6155 Uzgodnienia w sprawach z zakresu zagospodarowania przestrzennego
643  Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Wskazano organ właściwy do rozpoznania sprawy
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 15 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Włodzimierz Ryms (spr.), Sędziowie NSA Jacek Chlebny, Danuta Tryniszewska – Bytys, Protokolant Anna Wieczorek, po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2006 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białymstoku o rozstrzygniecie negatywnego sporu kompetencyjnego pomiędzy Samorządowym Kolegium Odwoławczym w Białymstoku a Wojewodą Podlaskim w przedmiocie uzgodnienia projektu budowlanego z wymaganiami ochrony środowiska postanawia: 1. wskazać Wojewodę Podlaskiego jako organ właściwy do rozpoznania sprawy z odwołania J. W. od decyzji Starosty [...] z dnia 16 listopada 2005r. oraz wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji Starosty [...] z dnia 12 sierpnia 2004 i 11 października 2004r. 2. odmówić zasądzenia zwrotu kosztów postępowania na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białymstoku.
Uzasadnienie
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Białymstoku wystąpiło o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego między tym Kolegium a Wojewodą Podlaskim podnosząc, że powstał spór co do określenia organu właściwego do rozpoznania odwołania J. W. od decyzji Starosty [...] z dnia 16 listopada 2005 r. odmawiającej wznowienia postępowania zakończonego decyzjami tego Starosty z dnia 12 sierpnia 2004 r. i dnia 11 października 2004 r. oraz wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji Starosty [...] z dnia 12 sierpnia 2004 r. i dnia 11 października 2004 r. Zdaniem Kolegium stanowisko Wojewody Podlaskiego wyrażone w postanowieniu z dnia 5 stycznia 2006 r. o przekazaniu sprawy Kolegium nie jest trafne, ponieważ kwestionowane decyzje Starosty zostały wydane przez Starostę jako organ administracji architektoniczno-budowlanej, a wobec tego organem wyższego stopnia w stosunku do starosty jest wojewoda (art. 82 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane; Dz. U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016 ze zm.).
W odpowiedzi na wniosek Wojewoda Podlaski zaprezentował stanowisko, że kwestionowane decyzje zostały wydane przez starostę jako organ administracji do spraw ochrony środowiska, o którym w art. 378 ust. 1 ustawy z dnia 17 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. Nr 62, poz. 627 ze zm.), a wobec tego, że ustawa ta nie wskazuje organu wyższego stopnia w stosunku do starosty, według ogólnej reguły przyjętej w art. 17 pkt 1 k.p.a. organem wyższego stopnia w stosunku do starosty jest samorządowe kolegium odwoławcze. Tak więc zdaniem Wojewody, samorządowe kolegium odwoławcze jest właściwe do rozpoznania odwołania od decyzji starosty odmawiającej wznowienia postępowania, jak i do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji starosty wydanych w tej sprawie. Starosta nie był zobowiązany do wydania kwestionowanych decyzji, jednakże skoro je wydał i nie toczy się postępowanie w sprawie o pozwolenie na budowę, to w tym przypadku powinna mieć zastosowanie ogólna zasada wynikająca z art. 17 pkt 1 k.p.a., ponieważ Prawo ochrony środowiska nie wskazuje wojewody jako organu wyższego stopnia w sprawie, w której starosta wydał decyzję w przedmiocie oceny oddziaływania na środowisko planowanego przedsięwzięcia.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Spór w tej sprawie dotyczy kwestionowanych w postępowaniu wznowieniowym i w postępowaniu o stwierdzenie nieważności decyzji starosty [...] z dnia 12 sierpnia 2004 r. i z dnia 11 października 2004 r. co do pozytywnego uzgodnienia w zakresie ochrony środowiska projektu budowlanego budynku inwentarskiego obory wolnostojącej w miejscowości [...] na działce nr ew. [...] w Gminie [...] na wniosek inwestora A. H.. W postępowaniu wznowieniowym Starosta Hajnowski decyzją z dnia 16 listopada 2005 r. odmówił wznowienia postępowania i powstał spór jaki organ jest właściwy do rozpoznania tego odwołania od tej decyzji. Natomiast w postępowaniu o stwierdzenie nieważności powstał spór jaki organ jest właściwy do rozpoznania wniosku J. W. o stwierdzenie nieważności decyzji Starosty [...] z dnia 12 sierpnia 2004 r. i z dnia 11 października 2004 r.
Z akt sprawy wynika, iż inwestor po uzyskaniu decyzji z dnia 17 marca 2004 r. wydanej przez Wójta Gminy [...], o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie budynku inwentarskiego (obory wolnostojącej o konstrukcji halowej) zwrócił się do Starosty [...] o uzgodnienie tego zamierzenia inwestycyjnego z warunkami ochrony środowiska, przedkładając projekt budowlany.
Stosownie do przepisu art. 46 ust. 3 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska postępowanie w sprawie oceny oddziaływania na środowisko planowanego przedsięwzięcia stanowi część postępowania zmierzającego do wydania decyzji, o których mowa w ust. 4 art. 46 tej ustawy, a więc także decyzji o pozwoleniu na budowę, wydawanej na podstawie ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane. Postępowanie w sprawie oceny oddziaływania na środowisko, w przypadku realizacji inwestycji i obowiązku uzyskania pozwolenia na budowę, do którego wydania właściwy jest starosta, przeprowadza ten organ (art. 48 ust. 1 i 378 ust. 1 Prawa ochrony środowiska). W takiej sytuacji organ architektoniczno-budowlany jest jednocześnie właściwym organem administracji do spraw ochrony środowiska i w takim przypadku rozstrzyganie co do oddziaływania planowanego przedsięwzięcia na środowisko należy do właściwości organu właściwego do wydania pozwolenia na budowę i nie mają zastosowania przepisy o wymogu uzgadniania lub opiniowania planowanego przedsięwzięcia co do oddziaływania na środowisko z organem do spraw ochrony środowiska (art. 383 Prawa ochrony środowiska). Oznacza to, że według stanu prawnego obowiązującego w dacie wydania kwestionowanych decyzji organem właściwym do rozstrzygania w zakresie oceny oddziaływania planowanego przedsięwzięcia na środowisko był starosta jako organ właściwy do wydania pozwolenia na budowę, a więc jako organ administracji architektoniczno-budowlanej (art. 82 ust. 2 Prawa budowlanego). W stosunku do starosty organem administracji architektoniczno-budowlanej wyższego stopnia jest wojewoda (art. 82 ust. 3 Prawa budowlanego). Nie zmienia tego w niczym okoliczność wydania przez starostę odrębnego rozstrzygnięcia w zakresie oceny oddziaływania na środowisko planowanego przedsięwzięcia budowlanego, ani to, że inwestor nie wystąpił o pozwolenie na budowę. Skoro bowiem rozstrzyganie w tym przedmiocie należało do starosty jako organu architektoniczno-budowlanego, to organem wyższego stopnia w stosunku do starosty jest wojewoda jako organ administracji architektoniczno-budowlanej, bez względu na to w jakiej formie i jakiej treści rozstrzygnięcia wydane zostały przez starostę jako organ administracji architektoniczno-budowlanej. W takim przypadku nie ma zastosowania ogólna reguła z art. 17 pkt 1 k.p.a. określająca samorządowe kolegium odwoławcze jako organ wyższego stopnia w stosunku do starosty.
Z tych względów należało przyjąć, iż wojewoda jest organem właściwym do rozpoznania odwołania J. W. od decyzji starosty [...] z dnia 16 listopada 2005 r. odmawiającej wznowienia postępowania zakończonego decyzjami tego Starosty z dnia 12 sierpnia 2004 r. i z dnia 11 października 2004 r., jak też Wojewoda jest organem właściwym do rozpoznania wniosku J. W. o stwierdzenie nieważności decyzji Starosty [...] z dnia 12 sierpnia 2004 r. i z dnia 11 października 2004 r.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 15 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI